<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Cellia ist ein traditionelles Restaurant und eine Bierbar, in der Geselligkeit herrscht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Cellia is a traditional restaurant and beer bar where conviviality reigns."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Cellia est un restaurant traditionnel et un bar \u00E0 bi\u00E8res ou r\u00E8gne la convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61223ed1-e3b3-3830-ab92-680522b08240> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/595422c5-4071-3722-9bc5-0a49170858ac> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b10e6827-3278-3ad6-93bc-97be73ff890d> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/451d7f8e-2a59-3e35-a59a-0e693d8c8182> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db3f77e6-89a2-3fa3-814e-ba999fda8552> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9f27195-1f41-3698-adf5-8da053713b6b> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Cellia ist ein traditionelles Restaurant und eine Bierbar, in der Geselligkeit herrscht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Cellia is a traditional restaurant and beer bar where conviviality reigns."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Cellia est un restaurant traditionnel et un bar \u00E0 bi\u00E8res ou r\u00E8gne la convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Cellia \u00E8 un ristorante e una birreria tradizionale dove regna la convivialit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Cellia es un restaurante y cervecer\u00EDa tradicional donde reina la cordialidad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Cellia is een traditioneel restaurant en bierbar waar gezelligheid heerst."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Cellia ist ein Restaurant und eine Bierbar, in der Geselligkeit herrscht.\nWir sind von Dienstag bis Samstag jeden Mittag sowie am Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend ge\u00F6ffnet.\nWir bieten Fleisch vom Grill, leckere Tagesgerichte, hausgemachte Hamburger mit frischen Zutaten und hausgemachte Desserts. \n\nEine gro\u00DFe Auswahl an Bieren vom Fass und aus Flaschen, Whiskys, Gins und Rum, die f\u00FCr Ihren Genuss ausgew\u00E4hlt wurden. \n\nEinige hausgemachte Shots, innovative Kaffeesorten und andere leckere Hei\u00DFgetr\u00E4nke. \n\nDas alles im Sommer am Flussufer oder im Winter vor dem Kaminfeuer."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cellia es un agradable restaurante y cervecer\u00EDa.\nAbrimos de martes a s\u00E1bado al mediod\u00EDa y los jueves, viernes y s\u00E1bados por la noche.\nOfrecemos carnes a la plancha, sabrosos platos del d\u00EDa, buenas hamburguesas caseras con productos frescos y postres caseros.\n\nUna amplia selecci\u00F3n de cervezas de barril y embotelladas, whiskies, ginebras y rones seleccionados para su disfrute.\n\nAlgunos chupitos caseros, caf\u00E9s innovadores y otras sabrosas bebidas calientes.\n\nTodo ello junto al r\u00EDo en verano o junto al fuego en invierno."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cellia est un restaurant et un bar \u00E0 bi\u00E8res ou r\u00E8gne la convivialit\u00E9.\nNous sommes ouvert du mardi au samedi tous les midis ainsi que le jeudi vendredi et samedi soir.\nNous proposons des viandes \u00E0 la plancha , des plats du jour savoureux, de bons hamburgers maison avec des produits frais,  et des desserts maison. \n\nUn large choix de bi\u00E8res pression et bouteille, whiskys, gins et rhum s\u00E9lectionn\u00E9s pour votre plaisir. \n\nQuelques shooters maison, des caf\u00E9s innovants et autres boissons chaudes savoureuses. \n\nLe tout au bord de la rivi\u00E8re en \u00E9t\u00E9 ou bien au coin du feu dans la chemin\u00E9e en hiver."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cellia is een gezellig restaurant en bierbar.\nWe zijn geopend van dinsdag tot zaterdag tijdens de lunch en op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond.\nWe bieden vlees a la plancha, smakelijke dagschotels, goede zelfgemaakte hamburgers met verse producten en huisgemaakte desserts.\n\nEen ruime keuze aan bieren van het vat en in flessen, whisky's, gins en rum geselecteerd voor uw plezier.\n\nHuisgemaakte shooters, innovatieve koffie en andere lekkere warme dranken.\n\nDit alles bij de rivier in de zomer of bij het vuur in de winter."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cellia \u00E8 un ristorante e una birreria accogliente.\nSiamo aperti dal marted\u00EC al sabato a pranzo e il gioved\u00EC, venerd\u00EC e sabato sera.\nOffriamo carni alla plancha, gustosi piatti del giorno, ottimi hamburger fatti in casa con prodotti freschi e dolci fatti in casa.\n\nUn'ampia scelta di birre alla spina e in bottiglia, whisky, gin e rum selezionati per il vostro piacere.\n\nAlcuni shooter fatti in casa, caff\u00E8 innovativi e altre gustose bevande calde.\n\nIl tutto in riva al fiume in estate o accanto al fuoco in inverno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cellia is a friendly restaurant and beer bar.\nWe're open from Tuesday to Saturday lunchtimes and on Thursday, Friday and Saturday evenings.\nWe offer meats a la plancha, tasty dishes of the day, great homemade burgers made with fresh produce, and homemade desserts. \n\nA wide choice of draught and bottled beers, whiskies, gins and rums selected for your enjoyment. \n\nSome homemade shooters, innovative coffees and other tasty hot drinks. \n\nAll this by the river in summer or by the fire in winter."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/745bea4c-5cca-3bc7-bd11-ad7043cd8b91> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> .
<https://data.datatourisme.fr/6/745bea4c-5cca-3bc7-bd11-ad7043cd8b91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b3026217-3cbc-3c41-a885-e45821f53328> .