"Douceur des \u00EEles - g\u00EEte familial 12/13 pers. avec piscine chauff\u00E9e"@fr . "Douceur des \u00EEles - casa rural familiar 12/13 pers. con piscina climatizada"@es . "Douceur des \u00EEles - familie g\u00EEte 12/13 pers. met verwarmd zwembad"@nl . "Douceur des \u00EEles - g\u00EEte familiare 12/13 pers. con piscina riscaldata"@it . "Douceur des \u00EEles - family g\u00EEte 12/13 pers. with heated pool"@en . "Douceur des \u00EEles - Familienferienhaus 12/13 Pers. mit beheiztem Pool"@de . "Douceur des \u00EEles - g\u00EEte familial 12/13 pers. avec piscine chauff\u00E9e"@fr . "Douceur des \u00EEles - casa rural familiar 12/13 pers. con piscina climatizada"@es . "Douceur des \u00EEles - familie g\u00EEte 12/13 pers. met verwarmd zwembad"@nl . "Douceur des \u00EEles - g\u00EEte familiare 12/13 pers. con piscina riscaldata"@it . "Douceur des \u00EEles - family g\u00EEte 12/13 pers. with heated pool"@en . "Douceur des \u00EEles - Familienferienhaus 12/13 Pers. mit beheiztem Pool"@de . . "Bienvenido a la casa rural Douceurs des \u00EEles, un remanso de paz decorado por sus propietarios con esp\u00EDritu viajero Esta casa rural familiar es ideal para reunirse y compartir momentos de convivencia. Dispone de una piscina exterior privada y climatizada (de mayo a septiembre), un agradable jard\u00EDn (cerrado por un muro y una alambrada), juegos infantiles y una mesa de billar para los m\u00E1s mayores.\n\nSituada al borde del bosque de Orleans, a pocos kil\u00F3metros de Pithiviers, la casa rural tambi\u00E9n est\u00E1 cerca del magn\u00EDfico castillo de Chamerolles, en Chilleurs-aux-Bois. En los alrededores, podr\u00E1 descubrir la rosaleda de Andr\u00E9 Eve, la rosaleda de Morailles, en la Route de la Rose, y el encantador pueblo de Chambon-la-For\u00EAt."@es . "Welkom in de g\u00EEte Douceurs des \u00EEles, een oase van rust ingericht door de reislustige eigenaars! Deze door een familie gerunde g\u00EEte is ideaal om samen te komen en gezellige momenten te delen. U vindt er een verwarmd priv\u00E9zwembad (mei tot september), een aangename tuin (omheind met een muur en een hekwerk), speeltuigen voor de kinderen en een biljarttafel voor de grotere kinderen.\n\nGelegen aan de rand van het bos van Orl\u00E9ans, op slechts een paar kilometer van Pithiviers, ligt de g\u00EEte ook dicht bij het prachtige Ch\u00E2teau de Chamerolles in Chilleurs-aux-Bois. In de buurt kunt u de rozentuin van Andr\u00E9 Eve, de rozentuin van Morailles op de Route de la Rose en het charmante dorpje Chambon-la-For\u00EAt ontdekken."@nl . "Bienvenue au g\u00EEte Douceurs des \u00EEles, un havre de paix d\u00E9cor\u00E9 par ses propri\u00E9taires inspir\u00E9s par le th\u00E8me du voyage ! Ce g\u00EEte familial est id\u00E9al pour se retrouver et partager des moments conviviaux. Vous y trouverez une piscine privative ext\u00E9rieure chauff\u00E9e (de mai \u00E0 septembre), un jardin agr\u00E9able (cl\u00F4tur\u00E9 par mur et grillage), des jeux pour enfants et un billard pour les plus grands.\n\nSitu\u00E9 \u00E0 l\u2019or\u00E9e de la for\u00EAt d\u2019Orl\u00E9ans, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de Pithiviers, le g\u00EEte est \u00E9galement proche du magnifique ch\u00E2teau de Chamerolles \u00E0 Chilleurs-aux-Bois. Dans les environs, vous pourrez explorer le jardin de roses d'Andr\u00E9 Eve, la roseraie de Morailles sur la Route de la Rose, ainsi que le charmant village de Chambon-la-For\u00EAt."@fr . "Willkommen im Ferienhaus Douceurs des \u00EEles, einer Oase der Ruhe, die von ihren Besitzern, die sich vom Thema Reisen inspirieren lie\u00DFen, eingerichtet wurde! Dieses Familienferienhaus ist ideal, um sich zu treffen und gesellige Momente zu teilen. Sie finden hier einen beheizten privaten Au\u00DFenpool (von Mai bis September), einen gem\u00FCtlichen Garten (eingez\u00E4unt durch Mauer und Maschendraht), Kinderspiele und einen Billardtisch f\u00FCr die Gr\u00F6\u00DFeren.\n\nDie Unterkunft befindet sich am Rande des Waldes von Orl\u00E9ans, nur wenige Kilometer von Pithiviers entfernt, und auch das wundersch\u00F6ne Schloss Chamerolles in Chilleurs-aux-Bois ist nicht weit entfernt. In der Umgebung k\u00F6nnen Sie den Rosengarten von Andr\u00E9 Eve, den Rosengarten von Morailles an der Rosenstra\u00DFe sowie das charmante Dorf Chambon-la-For\u00EAt erku"@de . "Welcome to the Douceurs des \u00EEles g\u00EEte, a haven of peace decorated by its travel-inspired owners! This family-run g\u00EEte is ideal for getting together and sharing convivial moments. You'll find a private outdoor heated swimming pool (May to September), a pleasant garden (enclosed by a wall and wire fencing), children's games and a pool table for older children.\n\nLocated on the edge of the Orl\u00E9ans forest, just a few kilometers from Pithiviers, the g\u00EEte is also close to the magnificent Ch\u00E2teau de Chamerolles in Chilleurs-aux-Bois. Nearby, you can explore Andr\u00E9 Eve's rose garden, the Morailles rose garden on the Route de la Rose, and the charming village of Chambon-la-For\u00EAt."@en . "Benvenuti al g\u00EEte Douceurs des \u00EEles, un'oasi di pace arredata dai suoi proprietari ispirati dai viaggi! Questo alloggio a conduzione familiare \u00E8 ideale per riunirsi e condividere momenti conviviali. Troverete una piscina privata riscaldata all'aperto (da maggio a settembre), un piacevole giardino (recintato da un muro e da una rete metallica), giochi per bambini e un tavolo da biliardo per i pi\u00F9 grandi.\n\nSituato ai margini della foresta di Orl\u00E9ans, a pochi chilometri da Pithiviers, l'alloggio \u00E8 anche vicino al magnifico Ch\u00E2teau de Chamerolles a Chilleurs-aux-Bois. Nelle vicinanze \u00E8 possibile esplorare il roseto di Andr\u00E9 Eve, il roseto di Morailles sulla Route de la Rose e l'incantevole villaggio di Chambon-la-For\u00EAt."@it . . .