Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais To discover: An English park, small French-style gardens and natural areas: woods, small orchard, meadows.
Français (France) A découvrir : Un parc à l'anglaise, des petits jardins " à la française " et des espaces naturels : bois, petit verger, prairies.
Allemand (Allemagne) Zu entdecken gibt es : Ein englischer Park, kleine "französische" Gärten und Naturräume: Wälder, ein kleiner Obstgarten, Wiesen.
Néerlandais (Pays-Bas) Om te ontdekken: Een park in Engelse stijl, kleine tuinen in Franse stijl en natuurgebieden: bos, kleine boomgaard, weiden.
Espagnol Para descubrir: Un parque de estilo inglés, pequeños jardines de estilo francés y zonas naturales: bosques, pequeños huertos, prados.
Italien (Italie) Da scoprire: Un parco all'inglese, piccoli giardini alla francese e aree naturali: boschi, piccoli frutteti, prati.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais An English style park of 4 hectares surrounds the castle, an 18th century stone building, ISMH. A French garden has been laid out on one side: pond, vegetable garden, Japanese garden.
Français (France) Un parc à l'anglaise de 4 hectares entoure le château, construction du XVIIIe siècle en pierre, ISMH. Un jardin à la française a été aménagé sur l'un des côtés : bassin, potager, jardin japonais.
Allemand (Allemagne) Ein 4 Hektar großer englischer Park umgibt das Schloss, ein Steinbau aus dem 18. Jahrhundert, ISMH. Auf einer Seite wurde ein französischer Garten angelegt: Teich, Gemüsegarten, japanischer Garten.
Néerlandais (Pays-Bas) Een Engels park van 4 hectare omringt het kasteel, een stenen constructie uit de 18e eeuw, ISMH. Aan de ene kant is een Franse tuin aangelegd: vijver, moestuin, Japanse tuin.
Espagnol Un parque inglés de 4 hectáreas rodea el castillo, una construcción de piedra del siglo XVIII, ISMH. En un lado se ha dispuesto un jardín francés: estanque, huerto, jardín japonés.
Italien (Italie) Un parco all'inglese di 4 ettari circonda il castello, una costruzione in pietra del XVIII secolo, ISMH. Su un lato è stato allestito un giardino alla francese: laghetto, orto, giardino giapponese.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A découvrir : Un parc à l'anglaise, des petits jardins " à la française " et des espaces naturels : bois, petit verger, prairies.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty