. . . . . . "Ga op ontdekkingstocht door Japan en de kunst van het furoshiki!\nTijdens deze creatieve en praktische workshop maakt u kennis met de tatakizome-druktechniek en ontdekt u hoe een eenvoudig vierkant stuk stof door vouwen en knopen een geheel nieuwe vorm kan aannemen. Een uitnodiging om op reis te gaan, creatief aan de slag te gaan en te leren\nop een andere manier in te pakken.\nGezinnen en kinderen vanaf 7 jaar \u2013 Op inschrijving"@nl . "Set out to discover Japan and the art of furoshiki!\nIn this creative and hands-on workshop, learn the tatakizome printing technique and discover how a simple square of fabric can be transformed through folding and tying. An invitation to travel, create, and learn to wrap\nin a whole new way.\nFamilies and children ages 7 and up\u2014Registration required"@en . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du Japon et de l\u2019art du furoshiki !\nLors de cet atelier cr\u00E9atif et pratique, initiez-vous \u00E0 l\u2019impression tatakizom\u00E9 et d\u00E9couvrez comment un simple carr\u00E9 de tissu peut se transformer au gr\u00E9 des pliages et des nouages. Une invitation \u00E0 voyager, cr\u00E9er et apprendre \u00E0 emballer\nautrement.\nFamilles et enfants \u00E0 partir de 7 ans - Sur inscription"@fr . "Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch Japan und die Kunst des Furoshiki!\nIn diesem kreativen und praktischen Workshop lernen Sie die Tatakizome-Technik kennen und entdecken, wie sich ein einfaches Stoffquadrat durch Falten und Binden verwandeln l\u00E4sst. Eine Einladung zum Reisen, Gestalten und Lernen, wie man\nauf eine andere Art verpackt.\nFamilien und Kinder ab 7 Jahren \u2013 Anmeldung erforderlich"@de . "Partite alla scoperta del Giappone e dell\u2019arte del furoshiki!\nDurante questo laboratorio creativo e pratico, imparerete la tecnica di stampa tatakizome e scoprirete come un semplice quadrato di tessuto possa trasformarsi grazie a pieghe e nodi. Un invito a viaggiare, creare e imparare a confezionare\nin modo diverso.\nFamiglie e bambini a partire dai 7 anni - Su iscrizione"@it . "\u00A1Descubre Jap\u00F3n y el arte del furoshiki!\nEn este taller creativo y pr\u00E1ctico, iniciarse en la t\u00E9cnica de estampado \u00ABtatakizome\u00BB y descubrir c\u00F3mo un simple cuadrado de tela puede transformarse mediante pliegues y nudos. Una invitaci\u00F3n a viajar, crear y aprender a envolver\nde otra manera.\nFamilias y ni\u00F1os a partir de 7 a\u00F1os - Previa inscripci\u00F3n"@es . . .