<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bourse aux jouets organis\u00E9e par l'association culturelle de l'\u00E9cole primaire Catherine Paysan."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93b6e0ee-ace7-3e20-ab65-32529db4a9eb> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6144b6f0-a076-358d-91bc-45b39679467f> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/def3550f-776b-3d20-9249-6298dcc30f1a> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26f54608-ae03-3b3a-95f6-4735256de8f8> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/402a645e-f73a-3c90-b3ca-b1c245586e0c> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ef09e7c-8eb4-3b9b-a64d-b17f7cf21957> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da8f55e9-0f2c-327e-a35b-05c53cd87c9b> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2391b1b-efc8-3c91-8749-0c47585d8a11> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddf09734-bf3d-381b-8cf8-d1f80f972445> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f791e7b-a995-3072-8209-104ded511445> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bourse aux jouets organis\u00E9e par l'association culturelle de l'\u00E9cole primaire Catherine Paysan."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Toy swap organized by the Catherine Paysan Elementary School Cultural Association."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercatino dei giocattoli organizzato dall'associazione culturale della scuola elementare Catherine Paysan."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Speelgoedbeurs georganiseerd door de culturele vereniging van de basisschool Catherine Paysan."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercadillo de juguetes organizado por la asociaci\u00F3n cultural de la escuela primaria Catherine Paysan."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spielzeugb\u00F6rse, organisiert vom Kulturverein der Grundschule Catherine Paysan."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bourse aux jouets organis\u00E9e par l'Association Culturelle de l'\u00E9cole de Vibraye.\nR\u00E9servation au 02 43 93 75 43 ou par mail asso.culturelle.ecole.vibraye72@gmail.com.\n\nA partir de 8h15 pour les exposants.\nPrix du m\u00E8tre lin\u00E9aire : 2,50 \u20AC\n\nBuvette - sandwichs - G\u00E2teaux"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spielzeugb\u00F6rse, organisiert vom Kulturverein der Schule von Vibraye.\nAnmeldung unter 02 43 93 75 43 oder per E-Mail an asso.culturelle.ecole.vibraye72@gmail.com.\n\nAb 8:15 Uhr f\u00FCr Aussteller.\nPreis pro Laufmeter: 2,50 \u20AC\n\nErfrischungsbar \u2013 Sandwiches \u2013 Kuchen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercatino dei giocattoli organizzato dall\u2019Associazione Culturale della Scuola di Vibraye.\nPrenotazioni al numero 02 43 93 75 43 o via e-mail all\u2019indirizzo asso.culturelle.ecole.vibraye72@gmail.com.\n\nA partire dalle 8:15 per gli espositori.\nPrezzo al metro lineare: 2,50 \u20AC\n\nBar - panini - dolci"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Toy swap organized by the Vibraye School Cultural Association.\nReservations at 02 43 93 75 43 or by email at asso.culturelle.ecole.vibraye72@gmail.com.\n\nStarting at 8:15 a.m. for exhibitors.\nPrice per linear meter: 2.50 ?\n\nRefreshments \u2013 sandwiches \u2013 cakes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Speelgoedbeurs georganiseerd door de Culturele Vereniging van de school van Vibraye.\nReserveren via 02 43 93 75 43 of per e-mail asso.culturelle.ecole.vibraye72@gmail.com.\n\nVanaf 8.15 uur voor exposanten.\nPrijs per strekkende meter: 2,50 ?\n\nBar \u2013 broodjes \u2013 taarten"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercadillo de juguetes organizado por la Asociaci\u00F3n Cultural de la Escuela de Vibraye.\nReservas en el 02 43 93 75 43 o por correo electr\u00F3nico a asso.culturelle.ecole.vibraye72@gmail.com.\n\nA partir de las 8:15 h para los expositores.\nPrecio por metro lineal: 2,50 ?\n\nBar: refrescos, bocadillos y pasteles"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/6be3fb00-33bd-3d50-8bba-2dea86ac51c2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> .
<https://data.datatourisme.fr/49/6be3fb00-33bd-3d50-8bba-2dea86ac51c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b2d8fc0b-3951-3553-897f-0d28d7fadb20> .