@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b2d5ed15-bdf1-34d6-98c8-c16245452d29 owl:topDataProperty """Recharge and unwind with the massages offered by Jeanne: relaxation, Tuina, Shiatsu, or sports recovery treatments. By reservation: online and on site for 50-minute massages, on site only for 25-minute massages. From age 16."""@en, """Ressourcez-vous grâce aux massages proposés par Jeanne : relaxation, tuina, shiatsu ou récupération sportive. Sur réservation : en ligne & sur place pour les massages de 50 min, sur place pour les massages de 25 minutes. À partir de 16 ans."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:5c99fb95-05c5-3f20-98dc-204451906af4, data:ce6a063e-f809-35e6-98d6-fb6bdfb34ed3, data:db719e29-4275-333d-b628-69f75f80f098, data:3f0a0b73-48c4-3096-8e1d-f40100173ddd ; :shortDescription """Recharge and unwind with the massages offered by Jeanne: relaxation, Tuina, Shiatsu, or sports recovery treatments. By reservation: online and on site for 50-minute massages, on site only for 25-minute massages. From age 16."""@en, """Ressourcez-vous grâce aux massages proposés par Jeanne : relaxation, tuina, shiatsu ou récupération sportive. Sur réservation : en ligne & sur place pour les massages de 50 min, sur place pour les massages de 25 minutes. À partir de 16 ans."""@fr, """Kom weer helemaal tot rust dankzij de massages van Jeanne: ontspanningsmassage, tuina, shiatsu of sportmassage. Op reservering: online en ter plaatse voor massages van 50 minuten, ter plaatse voor massages van 25 minuten. Vanaf 16 jaar."""@nl, """Tanken Sie neue Energie mit den von Jeanne angebotenen Massagen: Entspannung, Tuina, Shiatsu oder Sportregeneration. Nach Voranmeldung: online und vor Ort für 50-minütige Massagen, vor Ort für 25-minütige Massagen. Ab 16 Jahren."""@de, """Ricaricate le energie grazie ai massaggi proposti da Jeanne: rilassamento, tuina, shiatsu o recupero post-sportivo. Su prenotazione: online e in loco per i massaggi da 50 minuti, in loco per i massaggi da 25 minuti. A partire dai 16 anni."""@it, """Recarga energías con los masajes que ofrece Jeanne: relajación, tuina, shiatsu o recuperación deportiva. Con cita previa: online y en el propio centro para los masajes de 50 minutos; en el propio centro para los masajes de 25 minutos. A partir de los 16 años."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b2d5ed15-bdf1-34d6-98c8-c16245452d29 ; :hasDescription data:b2d5ed15-bdf1-34d6-98c8-c16245452d29 .