"Venez vous ressourcer dans ce centre aquatique, il vous offre un grand bassin un espace pour les plus petits et un jacuzzi.Sur place vous pourrez vous restaurer tout en restant en maillot de bain car le snack s'ouvre sur la piscine.Plusieurs activit\u00E9s sont possibles de l'aquagym, du v l'eau, cours de natation adultes et enfants, f\u00EAter votre anniversaire. Bonnet obligatoire, bermuda et short interdits."@fr . . . . . . "Kom nieuwe energie opdoen in dit aquacentrum met een groot zwembad, een ruimte voor de kleintjes en een jacuzzi. U kunt eten in zwemkleding, want de snackbar komt uit op het zwembad. Pet is verplicht, Bermuda's en korte broeken zijn niet toegestaan."@nl . "In diesem Wassersportzentrum k\u00F6nnen Sie sich erholen, denn es bietet Ihnen ein gro\u00DFes Becken, einen Bereich f\u00FCr die Kleinsten und einen Whirlpool.Vor Ort k\u00F6nnen Sie in Badekleidung essen, denn die Snackbar \u00F6ffnet sich zum Schwimmbad hin.Mehrere Aktivit\u00E4ten sind m\u00F6glich: Wassergymnastik, V l'eau, Schwimmkurse f\u00FCr Erwachsene und Kinder, Geburtstagsfeiern. Es besteht Badekappenpflicht, Bermudas und Shorts sind nicht erlaubt."@de . "Venez vous ressourcer dans ce centre aquatique, il vous offre un grand bassin un espace pour les plus petits et un jacuzzi.Sur place vous pourrez vous restaurer tout en restant en maillot de bain car le snack s'ouvre sur la piscine.Plusieurs activit\u00E9s sont possibles de l'aquagym, du v l'eau, cours de natation adultes et enfants, f\u00EAter votre anniversaire. Bonnet obligatoire, bermuda et short interdits."@fr . "Ven a reponer fuerzas en este centro acu\u00E1tico, que ofrece una gran piscina, una zona para los m\u00E1s peque\u00F1os y un jacuzzi. Puedes comer en traje de ba\u00F1o porque el bar de aperitivos se abre a la piscina. La gorra es obligatoria, las bermudas y los pantalones cortos no est\u00E1n permitidos."@es . "Come and recharge your batteries in this aquatic center, it offers you a large pool, a space for the youngest and a jacuzzi. On the spot you can eat while remaining in swimsuit because the snack bar opens onto the pool. Several activities are possible from aquagym, water v l'eau, swimming lessons for adults and children, celebrate your birthday. Hat is mandatory, shorts and shorts are not allowed."@en . "Venite a fare il pieno di energia in questo centro acquatico, che offre una grande piscina, un'area per i pi\u00F9 piccoli e una vasca idromassaggio. Potete mangiare indossando il costume da bagno perch\u00E9 lo snack bar si apre sulla piscina. Il berretto \u00E8 obbligatorio, i bermuda e i pantaloncini non sono ammessi."@it . . . .