Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’événement propose une variété d’articles : brocante, livres, artisanat et un jardin éolien avec des cerfs-volants et des moulins à vent.
Espagnol El evento presenta una gran variedad de artículos, entre ellos artículos de segunda mano, libros, artesanía y un jardín eólico con cometas y molinos de viento.
Italien (Italie) L'evento presenta una varietà di articoli, tra cui oggetti di seconda mano, libri, artigianato e un giardino del vento con aquiloni e mulini a vento.
Allemand (Allemagne) Die Veranstaltung bietet eine Vielzahl von Artikeln an: Flohmarkt, Bücher, Kunsthandwerk und einen Windgarten mit Drachen und Windmühlen.
Néerlandais (Pays-Bas) Het evenement biedt een verscheidenheid aan artikelen, waaronder tweedehands goederen, boeken, handwerk en een windtuin met vliegers en windmolens.
Anglais The event features a variety of items: flea markets, books, crafts and a wind garden with kites and windmills.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit gezellige familie-evenement biedt een breed scala aan artikelen:
- Tweedehands goederen: antiek, meubels, serviesgoed, vintage decoraties.
- Boeken: romans, stripverhalen, kinderboeken.
- Handwerk: lokale creaties, handgemaakte sieraden, decoratieve objecten.
Bezoekers kunnen vrij rondlopen tussen de stands, genieten van het entertainment, een praatje maken met de exposanten en unieke items vinden.
Ze kunnen ook de windtuin ontdekken, een speelse en kleurrijke tentoonstelling van vliegers en windmolens, die zowel jong als oud zal bekoren en een poëtisch tintje zal geven aan de wandeling.
- Tweedehands goederen: antiek, meubels, serviesgoed, vintage decoraties.
- Boeken: romans, stripverhalen, kinderboeken.
- Handwerk: lokale creaties, handgemaakte sieraden, decoratieve objecten.
Bezoekers kunnen vrij rondlopen tussen de stands, genieten van het entertainment, een praatje maken met de exposanten en unieke items vinden.
Ze kunnen ook de windtuin ontdekken, een speelse en kleurrijke tentoonstelling van vliegers en windmolens, die zowel jong als oud zal bekoren en een poëtisch tintje zal geven aan de wandeling.
Espagnol Este agradable evento familiar ofrece una amplia gama de artículos:
- Artículos de segunda mano: antigüedades, muebles, vajillas, decoración vintage.
- Libros: novelas, cómics, libros infantiles.
- Artesanía: creaciones locales, joyas hechas a mano, objetos decorativos.
Los visitantes pueden pasear libremente entre los stands, disfrutar de las animaciones, charlar con los expositores y encontrar objetos únicos.
También podrán descubrir el jardín del viento, una exposición lúdica y colorista de cometas y molinos de viento, que hará las delicias de grandes y pequeños y añadirá un toque poético al paseo.
- Artículos de segunda mano: antigüedades, muebles, vajillas, decoración vintage.
- Libros: novelas, cómics, libros infantiles.
- Artesanía: creaciones locales, joyas hechas a mano, objetos decorativos.
Los visitantes pueden pasear libremente entre los stands, disfrutar de las animaciones, charlar con los expositores y encontrar objetos únicos.
También podrán descubrir el jardín del viento, una exposición lúdica y colorista de cometas y molinos de viento, que hará las delicias de grandes y pequeños y añadirá un toque poético al paseo.
Anglais This family-friendly event offers a wide range of items:
- Antiques: antiques, furniture, crockery, vintage decoration.
- Books: novels, comics, children?s books.
- Crafts: local creations, handmade jewelry, decorative objects.
Visitors can stroll freely between the stands, enjoy the entertainment, chat with the exhibitors and unearth unique items.
They can also discover the wind garden, a playful and colorful display of kites and windmills, which enchants young and old alike and adds a poetic touch to the stroll.
- Antiques: antiques, furniture, crockery, vintage decoration.
- Books: novels, comics, children?s books.
- Crafts: local creations, handmade jewelry, decorative objects.
Visitors can stroll freely between the stands, enjoy the entertainment, chat with the exhibitors and unearth unique items.
They can also discover the wind garden, a playful and colorful display of kites and windmills, which enchants young and old alike and adds a poetic touch to the stroll.
Italien (Italie) Questo evento amichevole per famiglie offre una vasta gamma di articoli:
- Oggetti di seconda mano: antiquariato, mobili, stoviglie, decorazioni vintage.
- Libri: romanzi, fumetti, libri per bambini.
- Artigianato: creazioni locali, gioielli fatti a mano, oggetti decorativi.
I visitatori possono passeggiare liberamente tra gli stand, godersi l'intrattenimento, chiacchierare con gli espositori e trovare oggetti unici.
Potranno anche scoprire il giardino del vento, un'esposizione giocosa e colorata di aquiloni e mulini a vento, che farà la gioia di grandi e piccini e aggiungerà un tocco poetico alla passeggiata.
- Oggetti di seconda mano: antiquariato, mobili, stoviglie, decorazioni vintage.
- Libri: romanzi, fumetti, libri per bambini.
- Artigianato: creazioni locali, gioielli fatti a mano, oggetti decorativi.
I visitatori possono passeggiare liberamente tra gli stand, godersi l'intrattenimento, chiacchierare con gli espositori e trovare oggetti unici.
Potranno anche scoprire il giardino del vento, un'esposizione giocosa e colorata di aquiloni e mulini a vento, che farà la gioia di grandi e piccini e aggiungerà un tocco poetico alla passeggiata.
Français (France) Cet événement convivial et familial offre une large gamme d’articles :
- Brocante : objets anciens, meubles, vaisselle, décoration vintage.
- Livres : romans, bandes dessinées, livres pour enfants.
- Artisanat : créations locales, bijoux faits main, objets décoratifs.
Les visiteurs peuvent se promener librement entre les stands, profiter des animations, échanger avec les exposants et dénicher des pièces uniques.
Ils pourront également découvrir le jardin éolien, une exposition ludique et colorée de cerfs-volants et de moulins à vent, qui enchante petits et grands et apporte une touche poétique à la promenade.
- Brocante : objets anciens, meubles, vaisselle, décoration vintage.
- Livres : romans, bandes dessinées, livres pour enfants.
- Artisanat : créations locales, bijoux faits main, objets décoratifs.
Les visiteurs peuvent se promener librement entre les stands, profiter des animations, échanger avec les exposants et dénicher des pièces uniques.
Ils pourront également découvrir le jardin éolien, une exposition ludique et colorée de cerfs-volants et de moulins à vent, qui enchante petits et grands et apporte une touche poétique à la promenade.
Allemand (Allemagne) Diese gesellige und familiäre Veranstaltung bietet eine breite Palette an Artikeln:
- Trödel: Antike Gegenstände, Möbel, Geschirr, Vintage-Dekoration.
- Bücher: Romane, Comics, Kinderbücher.
- Kunsthandwerk: lokale Kreationen, handgemachter Schmuck, Dekorationsgegenstände.
Die Besucher können sich frei zwischen den Ständen bewegen, von den Animationen profitieren, mit den Ausstellern diskutieren und einzigartige Stücke finden.
Sie können auch den Windgarten entdecken, eine spielerische und farbenfrohe Ausstellung von Drachen und Windmühlen, die Groß und Klein verzaubert und dem Spaziergang einen poetischen Touch verleiht.
- Trödel: Antike Gegenstände, Möbel, Geschirr, Vintage-Dekoration.
- Bücher: Romane, Comics, Kinderbücher.
- Kunsthandwerk: lokale Kreationen, handgemachter Schmuck, Dekorationsgegenstände.
Die Besucher können sich frei zwischen den Ständen bewegen, von den Animationen profitieren, mit den Ausstellern diskutieren und einzigartige Stücke finden.
Sie können auch den Windgarten entdecken, eine spielerische und farbenfrohe Ausstellung von Drachen und Windmühlen, die Groß und Klein verzaubert und dem Spaziergang einen poetischen Touch verleiht.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’événement propose une variété d’articles : brocante, livres, artisanat et un jardin éolien avec des cerfs-volants et des moulins à vent.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty