@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b2c5d1bd-d348-392b-ba67-f6f8fcc23f60
  owl:topDataProperty "Located in the heart of Calvi in Balagne, close to restaurants, shops and entertainment and 200 m. from the sandy beach. Rooms with excellent comfort, soundproofed and air-conditioned, have a private terrace."@en, "Situé en plein coeur de Calvi en Balagne, à proximité des restaurants, commerces et animations et à 200 m. de la plage de sable fin."@fr, "Situato nel cuore di Calvi in Balagna, vicino a ristoranti, negozi e divertimenti e a 200 m. dalla spiaggia di sabbia."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:79336dcb-8932-3366-a213-aa8aeb81de5f, data:a68dff83-7b9d-382a-8a75-a283ad282ea8, data:5dd19a5d-86ff-36cc-b97d-665bb85ae4c4 ;
  :shortDescription "Located in the heart of Calvi in Balagne, close to restaurants, shops and entertainment and 200 m. from the sandy beach. Rooms with excellent comfort, soundproofed and air-conditioned, have a private terrace."@en, "Situé en plein coeur de Calvi en Balagne, à proximité des restaurants, commerces et animations et à 200 m. de la plage de sable fin."@fr, "Situato nel cuore di Calvi in Balagna, vicino a ristoranti, negozi e divertimenti e a 200 m. dalla spiaggia di sabbia."@it, "Das Hotel liegt im Herzen von Calvi in der Balagne, in der Nähe von Restaurants, Geschäften und Animationen und 200 m vom feinen Sandstrand entfernt."@de, "Gelegen in het hart van Calvi in Balagne, dicht bij restaurants, winkels en entertainment en 200 m. van het zandstrand."@nl, "Situado en el corazón de Calvi, en Balagne, cerca de restaurantes, tiendas y entretenimiento y a 200 m. de la playa de arena."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3831409f-42d5-336d-9931-e5bfc341f7bb>
  owl:topObjectProperty data:b2c5d1bd-d348-392b-ba67-f6f8fcc23f60 ;
  :hasDescription data:b2c5d1bd-d348-392b-ba67-f6f8fcc23f60 .