[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e5d1375-7c49-3e31-a9ab-bed9cc3f41d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/164cc914-26a1-3f36-adb6-a1646595c380" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19aa9441-def2-34c4-a6f6-2d6b6693f01f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/4b5e9c78-318d-3975-956a-90ea259d03ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2c0d974-e42f-3f16-9fd1-3336830c8910" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2c0d974-e42f-3f16-9fd1-3336830c8910" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/994a0734-c01b-3dfc-875a-52ca843e1445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c34302-6c5f-3fb1-9552-e75e7a6dc655" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a78872a6-057d-3dc8-ab98-4a68e23a2c6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7441fd-60a7-368c-8770-e91adeb77aae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2c0d974-e42f-3f16-9fd1-3336830c8910", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "À 500 m de la plage et à proximité des commerces. \nMaison familiale très calme de 120m² avec grand séjour, cuisine séparée équipée, 3 chambres dont 1 au rez-de-chaussée.\nJardin clos de 500m² avec terrasse, salon de jardin, barbecue...\n\nMénage en...", "@language": "fr" }, { "@value": "500 metres from the beach and close to shops.\nA very quiet family home of 120m² with a large living room, a separate fitted kitchen, and 3 bedrooms, one of which is on the ground floor.\nEnclosed garden of 500 m² with a terrace, garden furniture,...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a78872a6-057d-3dc8-ab98-4a68e23a2c6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e5d1375-7c49-3e31-a9ab-bed9cc3f41d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c34302-6c5f-3fb1-9552-e75e7a6dc655" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/164cc914-26a1-3f36-adb6-a1646595c380" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c71721-a1c0-35c1-96e5-a8176e458595" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7441fd-60a7-368c-8770-e91adeb77aae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/994a0734-c01b-3dfc-875a-52ca843e1445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19aa9441-def2-34c4-a6f6-2d6b6693f01f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "À 500 m de la plage et à proximité des commerces. \nMaison familiale très calme de 120m² avec grand séjour, cuisine séparée équipée, 3 chambres dont 1 au rez-de-chaussée.\nJardin clos de 500m² avec terrasse, salon de jardin, barbecue...\n\nMénage en...", "@language": "fr" }, { "@value": "500 metres from the beach and close to shops.\nA very quiet family home of 120m² with a large living room, a separate fitted kitchen, and 3 bedrooms, one of which is on the ground floor.\nEnclosed garden of 500 m² with a terrace, garden furniture,...", "@language": "en" }, { "@value": "A soli 500 m dalla spiaggia e vicino ai negozi.\nCasa familiare molto tranquilla di 120m² con ampio soggiorno, cucina separata attrezzata, 3 camere da letto di cui 1 al piano terra.\nGiardino recintato di 500m² con terrazza, mobili da giardino, barbecue...\n\nLavori domestici in...", "@language": "it" }, { "@value": "500 m vom Strand entfernt und in der Nähe von Geschäften.\nSehr ruhiges Familienhaus von 120m² mit großem Wohnzimmer, separater ausgestatteter Küche, 3 Schlafzimmern, davon 1 im Erdgeschoss.\nGeschlossener Garten von 500m² mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill...\n\nReinigung in...", "@language": "de" }, { "@value": "A sólo 500 m de la playa y cerca de tiendas.\nCasa familiar muy tranquila de 120m² con gran salón, cocina independiente equipada, 3 dormitorios de los cuales 1 en la planta baja.\nJardín cerrado de 500m² con terraza, muebles de jardín, barbacoa...\n\nTareas domésticas en...", "@language": "es" }, { "@value": "Op slechts 500 m van het strand en dicht bij winkels.\nZeer rustig gelegen gezinswoning van 120m² met grote woonkamer, aparte ingerichte keuken, 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond.\nOmheinde tuin van 500m² met terras, tuinmeubelen, barbecue...\n\nHuishoudelijk werk in...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "%C0 500 m van het strand en %E0 vlakbij de winkels. \nZeer rustige eengezinswoning van 120 m² met grote woonkamer, aparte ingerichte keuken, 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond.\nOmheinde tuin van 500 m² met terras, tuinmeubilair, barbecue...\n\nSchoonmaak service optioneel (70 €), beddengoed optioneel.", "@language": "nl" }, { "@value": "A 500 m de la playa y cerca de los comercios. \nCasa familiar muy tranquila de 120 m² con amplio salón, cocina independiente equipada y 3 dormitorios, 1 de ellos en la planta baja.\nJardín cerrado de 500 m² con terraza, muebles de jardín, barbacoa...\n\nServicio de limpieza opcional (70 €); ropa de cama opcional.", "@language": "es" }, { "@value": "500 metres from the beach and close to shops.\nA very quiet family home of 120m² with a large living room, a separate fitted kitchen, and 3 bedrooms, one of which is on the ground floor.\nEnclosed garden of 500 m² with a terrace, garden furniture, barbecue…\n\nCleaning service available (€70); bed linen available on request.", "@language": "en" }, { "@value": "À 500 m de la plage et à proximité des commerces. \nMaison familiale très calme de 120m² avec grand séjour, cuisine séparée équipée, 3 chambres dont 1 au rez-de-chaussée.\nJardin clos de 500m² avec terrasse, salon de jardin, barbecue...\n\nMénage en option (70€) linge de lit en option.", "@language": "fr" }, { "@value": "A 500 m dalla spiaggia e nelle vicinanze dei negozi. \nCasa familiare molto tranquilla di 120 m² con ampio soggiorno, cucina separata attrezzata, 3 camere da letto di cui 1 al piano terra.\nGiardino recintato di 500 m² con terrazza, mobili da giardino, barbecue...\n\nServizio di pulizia opzionale (70 €); biancheria da letto opzionale.", "@language": "it" }, { "@value": "500 m vom Strand entfernt und in der Nähe von Geschäften. \nSehr ruhiges Einfamilienhaus mit 120 m² Wohnfläche, großem Wohnzimmer, separater, voll ausgestatteter Küche und 3 Schlafzimmern, davon 1 im Erdgeschoss.\nUmzäunter Garten von 500 m² mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill...\n\nReinigungsservice optional (70 €), Bettwäsche optional.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c71721-a1c0-35c1-96e5-a8176e458595" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]