. . "Het Entr\u00E9e de Frontignan strand strekt zich uit tussen het centrum van Frontignan (weg van de zee) en het Etang des Mouettes. Het is het meest westelijke strand, ongeveer 1 km lang en verbonden met het Plage du Port (op de westelijke oever). In de zomer wordt het strand bij de impasse des Foulques bewaakt en is er een eerstehulppost. Er is ook toegang voor mensen met beperkte mobiliteit. Er is ook een douche. Dit openbare strand in Frontignan wordt erg gewaardeerd door vakantiegangers vanwege de rust. De jachthaven ligt op ongeveer 1,5 km afstand.\n\nEerstehulppost geopend van 28 juni tot en met 31 augustus van 11.00 tot 18.30 uur.\nSanitair beschikbaar van eind april tot eind september.\n\nBereikbaarheid :\n- 1 PBM parkeerplaats\n- Aangepaste toiletten\n- Voetmatten\n- Tiralo bij de eerstehulppost"@nl . "Der Strand l'Entr\u00E9e de Frontignan erstreckt sich zwischen dem Stadtzentrum von Frontignan (abseits des Meeres) und dem \u00C9tang des Mouettes. Er ist der westlichste Strand, erstreckt sich \u00FCber etwa 1 km und ist mit dem Strand des Hafens (Westufer) verbunden. Im Sommer wird der Strand auf der H\u00F6he der Impasse des Foulques \u00FCberwacht und verf\u00FCgt \u00FCber eine Rettungsstation. Es gibt auch einen Zugang f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t. Es gibt auch eine Dusche. Dieser \u00F6ffentliche Strand in Frontignan wird von Urlaubern wegen seiner Ruhe sehr gesch\u00E4tzt. Der Yachthafen liegt etwa 1,5 km entfernt.\n\nRettungsstelle vom 28. Juni bis einschlie\u00DFlich 31. August von 11:00 bis 18:30 Uhr ge\u00F6ffnet.\nSanit\u00E4re Anlagen zug\u00E4nglich von Ende April bis Ende September.\n\nZug\u00E4nglichkeit :\n- 1 PMR-Parkplatz\n- Angepasstes WC\n- Teppich auf dem Weg\n- Tiralo in der Rettungsstelle"@de . "The Entr\u00E9e de Frontignan beach stretches between Frontignan town center (away from the sea) and the Etang des Mouettes. It is the most westerly beach, stretching for around 1 km and communicating with the plage du port (west shore). During the summer, the beach at impasse des Foulques is supervised and has a first-aid post. There is also access for people with reduced mobility. A shower is also available. This public beach in Frontignan is much appreciated by holidaymakers for its calm. The marina is about 1.5 km away.\n\nFirst-aid post open from June 28 to August 31 inclusive, from 11:00 a.m. to 6:30 p.m.\nSanitary facilities available from late April to late September.\n\nAccessibility :\n- 1 PRM parking lot\n- Adapted WC\n- Walkway mats\n- Tiralo at first-aid station"@en . "La playa Entr\u00E9e de Frontignan se extiende entre el centro de Frontignan (lejos del mar) y el Etang des Mouettes. Es la playa situada m\u00E1s al oeste, se extiende a lo largo de aproximadamente 1 km y est\u00E1 unida a la Plage du Port (en la orilla oeste). Durante el verano, la playa cercana al paseo des Foulques est\u00E1 vigilada y cuenta con un puesto de socorro. Tambi\u00E9n hay acceso para personas con movilidad reducida. Tambi\u00E9n hay duchas. Esta playa p\u00FAblica de Frontignan es muy apreciada por los veraneantes por su tranquilidad. El puerto deportivo se encuentra a 1,5 km aproximadamente.\n\nPuesto de socorro abierto del 28 de junio al 31 de agosto inclusive de 11.00 a 18.30 h.\nSanitarios disponibles de finales de abril a finales de septiembre.\n\nAccesibilidad :\n- 1 aparcamiento PMR\n- WC adaptados\n- Alfombrillas para los pies\n- Tiralo en el puesto de primeros auxilios"@es . "La plage de l\u2019Entr\u00E9e de Frontignan s\u2019\u00E9tend entre le centre-ville de Frontignan (\u00E0 l\u2019\u00E9cart de la mer) et l\u2019\u00E9tang des Mouettes. C\u2019est la plage la plus \u00E0 l\u2019ouest, elle s\u2019\u00E9tend sur environ 1 km et communique avec la plage du port (rive-ouest). Pendant l\u2019\u00E9t\u00E9, la plage \u00E0 hauteur de l\u2019impasse des Foulques est surveill\u00E9e et poss\u00E8de un poste de secours. Un acc\u00E8s est \u00E9galement am\u00E9nag\u00E9 pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite. On trouve \u00E9galement une douche. Cette plage publique de Frontignan est tr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9e par les vacanciers pour son calme. Le port de plaisance se situe \u00E0 environ 1.5 km.\n\nPoste de secours ouvert du 28 juin au 31 ao\u00FBt inclus de 11h00 \u00E0 18h30.\nSanitaires accessibles de fin avril \u00E0 fin septembre.\n\nAccessibilit\u00E9 : \n- 1 Parking PMR\n- WC adapt\u00E9\n- Tapis de cheminement\n- Tiralo au Poste de Secours"@fr . "La spiaggia Entr\u00E9e de Frontignan si estende tra il centro di Frontignan (lontano dal mare) e l'Etang des Mouettes. \u00C8 la spiaggia pi\u00F9 occidentale, si estende per circa 1 km ed \u00E8 collegata alla Plage du Port (sulla riva occidentale). Durante l'estate, la spiaggia vicino all'impasse des Foulques \u00E8 sorvegliata e dotata di un posto di primo soccorso. Vi \u00E8 anche un accesso per le persone a mobilit\u00E0 ridotta. \u00C8 presente anche una doccia. Questa spiaggia pubblica di Frontignan \u00E8 molto apprezzata dai vacanzieri per la sua tranquillit\u00E0. Il porto turistico dista circa 1,5 km.\n\nPosto di primo soccorso aperto dal 28 giugno al 31 agosto compreso, dalle 11.00 alle 18.30.\nServizi igienici disponibili da fine aprile a fine settembre.\n\nAccessibilit\u00E0 :\n- 1 parcheggio PRM\n- WC adattato\n- Tappetini per i piedi\n- Tiralo al pronto soccorso"@it . . .