<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A friendly sporting adventure in the heart of nature for all levels!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une aventure sportive conviviale au c\u0153ur de la nature pour tous les niveaux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48808068-51fb-3c4b-8bcb-580c06b0043f> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b31749f8-e57b-35c4-9576-7b6d428426b9> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e96bcf71-e482-30ad-9ab2-e4bd26991865> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb88e7b4-d20b-3135-9a55-22300daacb02> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92aa1801-83e3-38d6-b413-3114eab6cfac> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ac82dd5-f99b-3ee5-9cd9-a7e10f7b52da> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/76dc21e5-9440-3b39-8b1e-fea4ecc7fcdd> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90fe9559-81fd-3641-9423-6ab7ab543b9f> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A friendly sporting adventure in the heart of nature for all levels!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une aventure sportive conviviale au c\u0153ur de la nature pour tous les niveaux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Una aventura deportiva en un ambiente distendido en plena naturaleza, apta para todos los niveles!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un'avventura sportiva in compagnia nel cuore della natura, adatta a tutti i livelli!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein geselliges Sportabenteuer mitten in der Natur f\u00FCr alle Leistungsstufen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een gezellig sportavontuur midden in de natuur, voor alle niveaus!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The second edition of La Bamb\u00E9e Bauzilloise offers various routes between Pic Saint-Loup and Puech des Mourgues, suitable for beginners as well as experienced runners."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La deuxi\u00E8me \u00E9dition de La Bamb\u00E9e Bauzilloise propose des parcours vari\u00E9s entre le Pic Saint-Loup et le Puech des Mourgues, adapt\u00E9s aux d\u00E9butants comme aux coureurs exp\u00E9riment\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die zweite Ausgabe der \u201ELa Bamb\u00E9e Bauzilloise\u201C bietet abwechslungsreiche Strecken zwischen dem Pic Saint-Loup und dem Puech des Mourgues, die sowohl f\u00FCr Anf\u00E4nger als auch f\u00FCr erfahrene L\u00E4ufer geeignet sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La segunda edici\u00F3n de \u00ABLa Bamb\u00E9e Bauzilloise\u00BB ofrece recorridos variados entre el Pic Saint-Loup y el Puech des Mourgues, aptos tanto para principiantes como para corredores experimentados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De tweede editie van La Bamb\u00E9e Bauzilloise biedt gevarieerde routes tussen de Pic Saint-Loup en de Puech des Mourgues, geschikt voor zowel beginners als ervaren hardlopers."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La seconda edizione della Bamb\u00E9e Bauzilloise propone percorsi vari tra il Pic Saint-Loup e il Puech des Mourgues, adatti sia ai principianti che ai corridori esperti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/59/831c64a6-8907-3622-adee-acc5d276065e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> .
<https://data.datatourisme.fr/59/831c64a6-8907-3622-adee-acc5d276065e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b2b6b4b3-aefa-3d27-b830-021c7b9c9ef9> .