data:b2b60e39-8779-37a3-bb2e-7a46c9b66710
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De naam Le Bonhomme komt van het Latijnse bono homine, een verwijzing naar Saint Déodat, die rond 660 kluizenaar was in Le Bonhomme en later het klooster van Saint Dié stichtte.

Sinds de Tweede Wereldoorlog zijn de industrie en de landbouw achteruitgegaan en is Le Bonhomme zich geleidelijk gaan richten op een rationeler gebruik van zijn bossen en op het toerisme.

In het hart van de Vogezen ligt het dorp dicht bij de skipistes en langlaufpistes van het Lac Blanc-resort en wandelpaden.
Anglais The name Le Bonhomme comes from the Latin bono homine, in reference to Saint Déodat, hermit at Le Bonhomme around 660, then founder of the monastery of Saint Dié.

Since the Second World War, industry and agriculture have been in decline, and Le Bonhomme has gradually turned to a more rational use of its forests and to tourism.

In the heart of the Vosges mountains, the village is close to the downhill and cross-country ski slopes of the Lac Blanc ski resort, as well as to hiking trails.
Allemand (Allemagne) Der Name Le Bonhomme stammt vom lateinischen bono homine und bezieht sich auf den Heiligen Déodat, der um 660 in Le Bonhomme als Einsiedler lebte und später das Kloster in Saint Dié gründete.

Seit dem Zweiten Weltkrieg gingen Industrie und Landwirtschaft zurück und Le Bonhomme wandte sich allmählich einer rationelleren Nutzung seiner Wälder und dem Tourismus zu.

Im Herzen der Vogesen liegt das Dorf in der Nähe der Abfahrts- und Langlaufpisten des Skigebiets Lac Blanc sowie der Wanderwege.
Français (France) Le nom Le Bonhomme vient du latin bono homine, en référence à Saint Déodat, ermite au Bonhomme vers 660, puis fondateur du monastère de Saint Dié. 

Depuis la seconde guerre mondiale, l'industrie et l'agriculture déclinent et le Bonhomme se tourne progressivement vers une exploitation plus rationnelle ce ses forêts et vers le tourisme.

Au coeur du massif des Vosges, le village est proche des pistes de ski alpin et nordique de la Station du Lac Blanc ainsi que des sentiers de randonnée.
Espagnol El nombre de Le Bonhomme procede del latín bono homine, una referencia a San Déodat, que fue ermitaño en Le Bonhomme hacia el año 660 y más tarde fundó el monasterio de Saint Dié.

Desde la Segunda Guerra Mundial, la industria y la agricultura han ido en declive y Le Bonhomme se ha ido orientando hacia un uso más racional de sus bosques y hacia el turismo.

En el corazón de los Vosgos, el pueblo está cerca de las pistas de esquí alpino y de fondo de la estación del Lac Blanc, así como de rutas de senderismo.
Italien (Italie) Il nome Le Bonhomme deriva dal latino bono homine, un riferimento a San Déodat, che fu eremita a Le Bonhomme intorno al 660 e in seguito fondò il monastero di Saint Dié.

Dopo la seconda guerra mondiale, l'industria e l'agricoltura sono in declino e Le Bonhomme si è gradualmente orientata verso un uso più razionale delle sue foreste e verso il turismo.

Nel cuore delle montagne dei Vosgi, il villaggio è vicino alle piste di sci alpino e di fondo della stazione del Lac Blanc e ai sentieri escursionistici.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée