Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais \\ "Aux Petits Bonheurs \\" is the perfect family home for the holidays! Everything has been designed to occupy young and old alike: course around the 2 hectare pond and in the poplar grove, roach or American crayfish fishing, caring for chickens and...
Français (France) Aux Petits Bonheurs" est la maison de famille parfaite pour les week-ends ou vacances ! Tout a été pensé pour occuper petits et grands : parcours autour de l'étang de 2 hectares, pêche aux gardons ou à l'écrevisse américaine, jeux extérieurs dans...
Néerlandais (Pays-Bas) Aux Petits Bonheurs is het perfecte familiehuis voor weekends of vakanties! Aan alles is gedacht om jong en oud bezig te houden: een vijver van 2 hectare, vissen op voorn of Amerikaanse rivierkreeft, buitenspelletjes in de tuin, enz.
Italien (Italie) Aux Petits Bonheurs" è la casa familiare perfetta per i fine settimana o le vacanze! Tutto è stato pensato per tenere occupati grandi e piccini: un laghetto di 2 ettari, la pesca di lasche o gamberi americani, giochi all'aperto in giardino, ecc.
Allemand (Allemagne) Aux Petits Bonheurs" ist das perfekte Familienhaus für Wochenenden oder Ferien! Es wurde an alles gedacht, um Groß und Klein zu beschäftigen: Parcours um den 2 Hektar großen Teich, Angeln nach Plötzen oder amerikanischen Flusskrebsen, Spiele im Freien in...
Espagnol Aux Petits Bonheurs" es la casa familiar perfecta para los fines de semana o las vacaciones Se ha pensado en todo para mantener ocupados a grandes y pequeños: un estanque de 2 hectáreas, pesca de cucarachas o cangrejos de río americanos, juegos al aire libre en el jardín, etc.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais \\ "Aux Petits Bonheurs \\" is the perfect family home for the holidays! Everything has been designed to occupy young and old alike: course around the 2 hectare pond and in the poplar grove, roach or American crayfish fishing, caring for chickens and collecting eggs, outdoor games in the large walled garden when the weather is nice and a heated playroom in the huge annex barn, bike rides on the small surrounding roads, ... It really is the little happiness house to share with family or friends. Possibility 12 adults + 3 children. Le Mêle sur Sarthe leisure center 9km away with a supervised beach in season.
Detached house with heating included, on a property of 11 ha of meadows and woods with a large pond. Ground floor: entrance hall, living room with insert and TV (extra wood), living room in the veranda, fitted kitchen, bedroom (double bed 140 cm), bathroom (walk-in shower), separate toilet. Floor: bedroom (double bed 180 x 200 cm separable, single bed 90 x 200 cm, sofa bed), bedroom (double bed 160 x 200 cm, sofa bed, baby bed), bedroom (double bed 160 x 200 cm, convertible armchair), bedroom (3 single beds 90 x 200 cm), bathroom (bath and shower), separate toilet. Additional baby cot. Enclosed garden with trees, terrace, garden furniture and barbecue. Games room in the outbuilding: table football, darts and ping-pong table on the ground floor, pinball machine and French billiards upstairs. Car shelter. Bike rental on site. Basketball hoop, soccer goals. Chicken coop.
Detached house with heating included, on a property of 11 ha of meadows and woods with a large pond. Ground floor: entrance hall, living room with insert and TV (extra wood), living room in the veranda, fitted kitchen, bedroom (double bed 140 cm), bathroom (walk-in shower), separate toilet. Floor: bedroom (double bed 180 x 200 cm separable, single bed 90 x 200 cm, sofa bed), bedroom (double bed 160 x 200 cm, sofa bed, baby bed), bedroom (double bed 160 x 200 cm, convertible armchair), bedroom (3 single beds 90 x 200 cm), bathroom (bath and shower), separate toilet. Additional baby cot. Enclosed garden with trees, terrace, garden furniture and barbecue. Games room in the outbuilding: table football, darts and ping-pong table on the ground floor, pinball machine and French billiards upstairs. Car shelter. Bike rental on site. Basketball hoop, soccer goals. Chicken coop.
Néerlandais (Pays-Bas) Aux Petits Bonheurs is het perfecte familiehuis voor weekends of vakanties! Aan alles is gedacht om jong en oud bezig te houden: de vijver van 2 hectare, vissen op voorn of Amerikaanse rivierkreeft, buitenspelen in de grote omheinde tuin bij mooi weer en een verwarmde speelzaal in de grote aangrenzende schuur, uitstapjes met de fiets op de nabije binnenwegen, enz. Dit is echt een huis van kleine geneugten om te delen met familie en vrienden. 12 volwassenen + 3 kinderen. Vrijetijdscentrum Le Mêle sur Sarthe op 9 km, met bewaakt strand in het seizoen.
Vrijstaand huis met verwarming, omgeven door 11 ha weiland en bos met een grote vijver. Begane grond: entree, zitkamer met houtkachel en TV (hout tegen betaling), woonkamer in serre, ingerichte keuken, slaapkamer (tweepersoonsbed 140cm), badkamer met douche (Italiaanse douche), aparte wc. Eerste verdieping: slaapkamer (180 x 200 cm tweepersoonsbed, 90 x 200 cm eenpersoonsbed, veranderbare fauteuil), slaapkamer (160 x 200 cm tweepersoonsbed, veranderbare fauteuil, kinderbed), slaapkamer (160 x 200 cm tweepersoonsbed, veranderbare fauteuil), slaapkamer (3 90 x 200 cm eenpersoonsbedden), badkamer (bad en douche), aparte wc. Extra kinderbed beschikbaar. Omheinde tuin met bomen, terras, tuinmeubelen en barbecue. Speelkamer in bijgebouw: tafelvoetbal, tafeltennis. Basketbalring, voetbaldoelen. GEEN FEESTEN TOEGESTAAN.
Vrijstaand huis met verwarming, omgeven door 11 ha weiland en bos met een grote vijver. Begane grond: entree, zitkamer met houtkachel en TV (hout tegen betaling), woonkamer in serre, ingerichte keuken, slaapkamer (tweepersoonsbed 140cm), badkamer met douche (Italiaanse douche), aparte wc. Eerste verdieping: slaapkamer (180 x 200 cm tweepersoonsbed, 90 x 200 cm eenpersoonsbed, veranderbare fauteuil), slaapkamer (160 x 200 cm tweepersoonsbed, veranderbare fauteuil, kinderbed), slaapkamer (160 x 200 cm tweepersoonsbed, veranderbare fauteuil), slaapkamer (3 90 x 200 cm eenpersoonsbedden), badkamer (bad en douche), aparte wc. Extra kinderbed beschikbaar. Omheinde tuin met bomen, terras, tuinmeubelen en barbecue. Speelkamer in bijgebouw: tafelvoetbal, tafeltennis. Basketbalring, voetbaldoelen. GEEN FEESTEN TOEGESTAAN.
Allemand (Allemagne) Aux Petits Bonheurs" ist das perfekte Familienhaus für Wochenenden oder Ferien! Es wurde an alles gedacht, um Groß und Klein zu beschäftigen: Rundwege um den 2 Hektar großen Teich, Angeln nach Rotaugen oder amerikanischen Flusskrebsen, Spiele im Freien im großen, eingezäunten Garten bei schönem Wetter und ein beheiztes Spielzimmer in der riesigen Nebenscheune, Fahrradtouren auf den kleinen Straßen der Umgebung, ... Dies ist wirklich das Haus der kleinen Freuden, die man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann. Möglichkeit für 12 Erwachsene + 3 Kinder. Freizeitzentrum von Le Mêle sur Sarthe in 9 km Entfernung mit einem in der Saison bewachten Strand.
Unabhängiges Haus mit Heizung inklusive, auf einem 11 ha großen Grundstück mit Wiesen und Wäldern und einem großen Teich. Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer mit Kaminofen und TV (Holz extra), Wohnzimmer auf der Veranda, Einbauküche, Schlafzimmer (Doppelbett 140 cm), Badezimmer (begehbare Dusche), separates WC. Etage: Schlafzimmer (trennbares Doppelbett 180 x 200 cm, Einzelbett 90 x 200 cm, Klappsessel), Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, Klappsessel, Babybett), Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, Klappsessel), Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90 x 200 cm), Badezimmer (Badewanne und Dusche), separates WC. Zusätzliches Babybett mit Regenschirm. Geschlossener Garten mit Bäumen und Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. Spielzimmer im Nebengebäude: Tischfußballspiel, Tischtennisplatte. Basketballkorb, Fußballtore. KEINE PARTY ERLAUBT.
Unabhängiges Haus mit Heizung inklusive, auf einem 11 ha großen Grundstück mit Wiesen und Wäldern und einem großen Teich. Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer mit Kaminofen und TV (Holz extra), Wohnzimmer auf der Veranda, Einbauküche, Schlafzimmer (Doppelbett 140 cm), Badezimmer (begehbare Dusche), separates WC. Etage: Schlafzimmer (trennbares Doppelbett 180 x 200 cm, Einzelbett 90 x 200 cm, Klappsessel), Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, Klappsessel, Babybett), Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, Klappsessel), Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90 x 200 cm), Badezimmer (Badewanne und Dusche), separates WC. Zusätzliches Babybett mit Regenschirm. Geschlossener Garten mit Bäumen und Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. Spielzimmer im Nebengebäude: Tischfußballspiel, Tischtennisplatte. Basketballkorb, Fußballtore. KEINE PARTY ERLAUBT.
Espagnol Aux Petits Bonheurs" es la casa familiar perfecta para los fines de semana o las vacaciones Se ha pensado en todo para mantener ocupados a pequeños y mayores: el estanque de 2 hectáreas, la pesca de cucarachas o cangrejos de río americanos, juegos al aire libre en el gran jardín cerrado cuando hace buen tiempo y una sala de juegos con calefacción en el enorme granero anexo, excursiones en bicicleta por las carreteras secundarias cercanas, etc. Esta es realmente una casa de pequeños placeres para compartir con la familia y amigos. Capacidad para 12 adultos + 3 niños. Centro de ocio Le Mêle sur Sarthe a 9 km, con playa vigilada en temporada.
Casa independiente con calefacción incluida, situada en 11 ha de pradera y bosque con un gran estanque. Planta baja: entrada, salón con estufa de leña y TV (leña con suplemento), salón en invernadero, cocina equipada, dormitorio (cama doble 140 cm), cuarto de ducha (ducha italiana), WC separado. Primera planta: dormitorio (cama doble separable de 180 x 200 cm, cama individual de 90 x 200 cm, sillón convertible), dormitorio (cama doble de 160 x 200 cm, sillón convertible, cuna), dormitorio (cama doble de 160 x 200 cm, sillón convertible), dormitorio (3 camas individuales de 90 x 200 cm), cuarto de baño (bañera y ducha), wc separado. Cuna adicional disponible. Jardín cerrado con árboles, terraza, muebles de jardín y barbacoa. Sala de juegos en dependencia: futbolín, tenis de mesa. Canasta de baloncesto, porterías de fútbol. NO SE ADMITEN FIESTAS.
Casa independiente con calefacción incluida, situada en 11 ha de pradera y bosque con un gran estanque. Planta baja: entrada, salón con estufa de leña y TV (leña con suplemento), salón en invernadero, cocina equipada, dormitorio (cama doble 140 cm), cuarto de ducha (ducha italiana), WC separado. Primera planta: dormitorio (cama doble separable de 180 x 200 cm, cama individual de 90 x 200 cm, sillón convertible), dormitorio (cama doble de 160 x 200 cm, sillón convertible, cuna), dormitorio (cama doble de 160 x 200 cm, sillón convertible), dormitorio (3 camas individuales de 90 x 200 cm), cuarto de baño (bañera y ducha), wc separado. Cuna adicional disponible. Jardín cerrado con árboles, terraza, muebles de jardín y barbacoa. Sala de juegos en dependencia: futbolín, tenis de mesa. Canasta de baloncesto, porterías de fútbol. NO SE ADMITEN FIESTAS.
Français (France) Aux Petits Bonheurs" est la maison de famille parfaite pour les week-ends ou vacances ! Tout a été pensé pour occuper petits et grands : parcours autour de l'étang de 2 hectares, pêche aux gardons ou à l'écrevisse américaine, jeux extérieurs dans le grand jardin clos quand il fait beau et salle de jeux chauffée dans l'immense grange annexe, sortie en vélos sur les petites routes alentours, ... C'est vraiment la maison des Petits bonheurs à partager en famille ou entre amis. Possibilité 12 adultes + 3 enfants. Base de loisirs du Mêle sur Sarthe à 9km avec plage surveillée en saison.
Maison indépendante avec chauffage inclus, sur une propriété de 11 ha de prairie et de bois avec un vaste étang. Rez de chaussée : entrée, salon avec insert et TV (bois en supplément), séjour dans la véranda, cuisine aménagée, chambre (lit 2 personnes 140 cm), salle d'eau (douche à l'italienne), wc séparé. Etage : chambre (lit 2 personnes 180 x 200 cm séparable, lit 1 personne 90 x 200 cm, fauteuil convertible), chambre (lit 2 personnes 160 x 200 cm, fauteuil convertible, lit bébé), chambre (lit 2 personnes 160 x 200 cm, fauteuil convertible), chambre (3 lits 1 personne 90 x 200 cm), salle de bains (baignoire et douche), wc indépendant. Lit bébé parapluie supplémentaire. Jardin clos et arboré avec terrasse, salon de jardin et barbecue. Salle de jeux dans dépendance : babyfoots, table de ping-pong. Panier de basket, buts de foot. PAS DE FETE AUTORISEE.
Maison indépendante avec chauffage inclus, sur une propriété de 11 ha de prairie et de bois avec un vaste étang. Rez de chaussée : entrée, salon avec insert et TV (bois en supplément), séjour dans la véranda, cuisine aménagée, chambre (lit 2 personnes 140 cm), salle d'eau (douche à l'italienne), wc séparé. Etage : chambre (lit 2 personnes 180 x 200 cm séparable, lit 1 personne 90 x 200 cm, fauteuil convertible), chambre (lit 2 personnes 160 x 200 cm, fauteuil convertible, lit bébé), chambre (lit 2 personnes 160 x 200 cm, fauteuil convertible), chambre (3 lits 1 personne 90 x 200 cm), salle de bains (baignoire et douche), wc indépendant. Lit bébé parapluie supplémentaire. Jardin clos et arboré avec terrasse, salon de jardin et barbecue. Salle de jeux dans dépendance : babyfoots, table de ping-pong. Panier de basket, buts de foot. PAS DE FETE AUTORISEE.
Italien (Italie) Aux Petits Bonheurs" è la casa di famiglia perfetta per i fine settimana o le vacanze! Tutto è stato pensato per tenere occupati grandi e piccini: lo stagno di 2 ettari, la pesca di lasche o gamberi americani, i giochi all'aperto nel grande giardino recintato quando il tempo è bello e la sala giochi riscaldata nell'enorme fienile annesso, le gite in bicicletta sulle strade secondarie vicine, ecc. Questa è davvero una casa di piccoli piaceri da condividere con la famiglia e gli amici. Posti letto 12 adulti + 3 bambini. Centro ricreativo di Le Mêle sur Sarthe a 9 km, con spiaggia sorvegliata in stagione.
Casa indipendente con riscaldamento incluso, immersa in 11 ettari di prato e bosco con un grande stagno. Piano terra: ingresso, soggiorno con camino a legna e TV (legna a pagamento), soggiorno nel giardino d'inverno, cucina attrezzata, camera da letto (letto matrimoniale 140 cm), bagno con doccia (doccia italiana), WC separato. Primo piano: camera da letto (letto matrimoniale separabile 180 x 200 cm, letto singolo 90 x 200 cm, poltrona trasformabile), camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm, poltrona trasformabile, culla), camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm, poltrona trasformabile), camera da letto (3 letti singoli 90 x 200 cm), bagno (vasca e doccia), WC separato. Culla supplementare disponibile. Giardino recintato con alberi, terrazza, mobili da giardino e barbecue. Sala giochi nella dependance: calcio balilla, ping pong. Canestro da basket, porte da calcio. NON SONO AMMESSE FESTE.
Casa indipendente con riscaldamento incluso, immersa in 11 ettari di prato e bosco con un grande stagno. Piano terra: ingresso, soggiorno con camino a legna e TV (legna a pagamento), soggiorno nel giardino d'inverno, cucina attrezzata, camera da letto (letto matrimoniale 140 cm), bagno con doccia (doccia italiana), WC separato. Primo piano: camera da letto (letto matrimoniale separabile 180 x 200 cm, letto singolo 90 x 200 cm, poltrona trasformabile), camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm, poltrona trasformabile, culla), camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm, poltrona trasformabile), camera da letto (3 letti singoli 90 x 200 cm), bagno (vasca e doccia), WC separato. Culla supplementare disponibile. Giardino recintato con alberi, terrazza, mobili da giardino e barbecue. Sala giochi nella dependance: calcio balilla, ping pong. Canestro da basket, porte da calcio. NON SONO AMMESSE FESTE.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais \\ "Aux Petits Bonheurs \\" is the perfect family home for the holidays! Everything has been designed to occupy young and old alike: course around the 2 hectare pond and in the poplar grove, roach or American crayfish fishing, caring for chickens and...
Français (France) Aux Petits Bonheurs" est la maison de famille parfaite pour les week-ends ou vacances ! Tout a été pensé pour occuper petits et grands : parcours autour de l'étang de 2 hectares, pêche aux gardons ou à l'écrevisse américaine, jeux extérieurs dans...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty