@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b2b1a613-4cee-31cf-a84b-847132fcf457 owl:topDataProperty "Boucle VTT variée entre causse et vallées, alternant chemins roulants, sentiers ludiques et passages nature. Un itinéraire accessible offrant de beaux points de vue et un terrain agréable à parcourir."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b46db717-5a75-3cab-a829-eadae8f68879, data:99bde481-e399-3fb7-a404-7caa276e72a2, data:594a0f59-6ce7-3ae0-82b1-031c69e9c7b3, data:67e18688-9605-3097-a689-7704499a594c, data:3d7e0a0a-b3fd-320e-9be8-b18b32574081 ; :shortDescription "Boucle VTT variée entre causse et vallées, alternant chemins roulants, sentiers ludiques et passages nature. Un itinéraire accessible offrant de beaux points de vue et un terrain agréable à parcourir."@fr, "Abwechslungsreiche Mountainbike-Runde zwischen Causse und Tälern, bei der sich rollende Wege, spielerische Pfade und Naturpassagen abwechseln. Eine zugängliche Route mit schönen Aussichtspunkten und angenehmem Gelände."@de, "Een gevarieerde mountainbikelus tussen de causse en de valleien, met afwisselend glooiende paden, fun trails en natuurpaden. Een toegankelijke route met geweldig uitzicht en aangenaam terrein."@nl, "A varied mountain bike loop between the causse and the valleys, alternating rolling paths, fun trails and nature trails. An accessible route with beautiful views and pleasant terrain."@en, "Un bucle variado de bicicleta de montaña entre el Causse y los valles, alternando caminos ondulados, senderos divertidos y senderos naturales. Una ruta accesible con grandes vistas y un terreno agradable."@es, "Un variegato anello per mountain bike tra la cava e le valli, che alterna sentieri ondulati, percorsi divertenti e sentieri naturalistici. Un percorso accessibile con panorami e terreni piacevoli."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b2b1a613-4cee-31cf-a84b-847132fcf457 ; :hasDescription data:b2b1a613-4cee-31cf-a84b-847132fcf457 .