@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b2b139c6-7641-3309-9bd1-a5053548676d owl:topDataProperty "Prenez le temps de découvrir ou re-découvrir cette église romane ainsi que sa crèche tout récemment installée."@fr, "Neem de tijd om deze Romaanse kerk en de onlangs geïnstalleerde kerststal te ontdekken of herontdekken."@nl, "Nehmen Sie sich die Zeit, diese romanische Kirche sowie die erst kürzlich aufgestellte Krippe zu entdecken oder wiederzuentdecken."@de, "Tómese su tiempo para descubrir o redescubrir esta iglesia románica y su belén recién instalado."@es, "Take the time to discover or rediscover this Romanesque church and its recently installed nativity scene."@en, "Prendetevi il tempo per scoprire o riscoprire questa chiesa romanica e il suo presepe recentemente installato."@it ; :shortDescription "Prenez le temps de découvrir ou re-découvrir cette église romane ainsi que sa crèche tout récemment installée."@fr, "Neem de tijd om deze Romaanse kerk en de onlangs geïnstalleerde kerststal te ontdekken of herontdekken."@nl, "Nehmen Sie sich die Zeit, diese romanische Kirche sowie die erst kürzlich aufgestellte Krippe zu entdecken oder wiederzuentdecken."@de, "Tómese su tiempo para descubrir o redescubrir esta iglesia románica y su belén recién instalado."@es, "Take the time to discover or rediscover this Romanesque church and its recently installed nativity scene."@en, "Prendetevi il tempo per scoprire o riscoprire questa chiesa romanica e il suo presepe recentemente installato."@it ; a :Description ; dc:description "Fino a metà dicembre, godetevi le illuminazioni dell'albero di Natale e del nuovo lettino installato nella chiesa."@it, "Geniet tot half december van de verlichting van de kerstboom en de nieuwe kerststal die in de kerk is geïnstalleerd."@nl, "Hasta mediados de diciembre, disfrute de la iluminación del árbol de Navidad y de la nueva cuna instalada en la iglesia."@es, "Until mid-December, enjoy the illuminations of the Christmas tree and the new crib installed in the church."@en, "Bis Mitte Dezember können Sie sich bei Einbruch der Dunkelheit an der Beleuchtung des Weihnachtsbaums und der neuen Krippe in der Kirche erfreuen."@de, "Jusqu'à début janvier, appréciez la crèche miniature en l'église de Montlouis. Un petit joyau où chaque détail invite à la contemplation et à l’émerveillement. Ouvert tous les jours l'entrée se trouve sur la petite porte latérale."@fr . owl:topObjectProperty data:b2b139c6-7641-3309-9bd1-a5053548676d ; :hasDescription data:b2b139c6-7641-3309-9bd1-a5053548676d .