<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Maison de village du XVIII si\u00E8cle situ\u00E9e au centre du village de Noves."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "18th-century village house in the center of Noves."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2baec0c-c628-3df0-80ea-800716932ffe> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d15a534-5663-34c4-85f6-92f998b8f5af> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7c869d3-14ec-3165-94ee-a1bc21fb8b5c> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db68fe0f-def1-39d9-b92c-1381beed69fe> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37167b25-5f42-366a-89aa-ec39e6c03cd9> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c858d3a-6058-33aa-b71f-f888aa975de7> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75ecc44b-b9e5-3d43-8389-90692ce3b2b1> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cc7f99f-a817-3df3-92b8-702e44bab9ef> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison de village du XVIII si\u00E8cle situ\u00E9e au centre du village de Noves."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dorfhaus aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum des Dorfes Noves gelegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dorpshuis uit de 18e eeuw, gelegen in het centrum van het dorp Noves."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa de pueblo del siglo XVIII situada en el centro del pueblo de Noves."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa di paese del XVIII secolo situata nel centro del villaggio di Noves."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "18th-century village house in the center of Noves."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore del centro storico di Noves, in una bella casa di paese del XVIII secolo. Camere al 2\u00B0 piano. Una suite di 35 m2 (2 letti da 160 e 120) con un bel bagno adiacente. Una camera di 15 m2 (1 letto da 160) con bagno nel corridoio. Ampio cortile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the heart of the historic center of Noves, in a beautiful 18th-century village house. Bedrooms on 2nd floor. One 35m2 suite (2 beds 160 and 120) with en-suite bathroom. A 15m2 bedroom (1 bed in 160) with bathroom in the hallway. Large courtyard."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen des historischen Zentrums von Noves, in einem sch\u00F6nen Dorfhaus aus dem 18. Zimmer im zweiten Stock. Eine Suite von 35m2 (2 Betten 160 und 120) mit einem sch\u00F6nen angrenzenden Badezimmer. Ein Zimmer von 15m2 (1 Bett 160) mit Badezimmer im Flur. Gro\u00DFer Innenhof."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au c\u0153ur du centre historique de Noves, dans belle maison de village du 18\u00E8me si\u00E8cle. Chambres au 2\u00E8me \u00E9tage. Une suite de 35m2 (2 lits en 160 et 120) avec une belle salle de bain attenante. Une chambre de 15m2 (1 lit en 160) avec salle de bain dans le couloir. Grande cour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En pleno centro hist\u00F3rico de Noves, en una bonita casa de pueblo del siglo XVIII. Habitaciones en el 2\u00BA piso. Una suite de 35m2 (2 camas en 160 y 120) con un bonito cuarto de ba\u00F1o contiguo. Una habitaci\u00F3n de 15m2 (1 cama en 160) con cuarto de ba\u00F1o en el pasillo. Gran patio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het hart van het historische centrum van Noves, in een prachtig 18e eeuws dorpshuis. Kamers op de 2e verdieping. Een suite van 35m2 (2 bedden in 160 en 120) met een mooie aangrenzende badkamer. Een kamer van 15m2 (1 bed in 160) met badkamer op de gang. Grote binnenplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/4821becf-470d-3b7c-abcc-658633ed353e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> .
<https://data.datatourisme.fr/58/4821becf-470d-3b7c-abcc-658633ed353e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b2ad93ba-08e0-31eb-8d9c-26a023c47063> .