data:b2ab16e8-7689-31a2-9e38-d80f797ee09b
Description

Français (France) Photographe, réalisateur et dessinateur français, Sébastien Salamand dit Le Turk, façonne des univers visuels aussi fascinants qu’inattendus. Dans des décors monumentaux qu’il imagine et construit lui-même (mêlant bois, carton et polystyrène), évoluent des personnages extravagants, drôles et mystérieux. À la croisée de l’art pop et de l’héritage artistique européen, de la Renaissance au surréalisme, son œuvre s’inscrit dans une forme de baroque contemporain. Il en reprend les codes qu’il détourne avec une touche burlesque et très actuelle.

Venez vite découvrir cette exposition singulière aux abords du lac au Duc, le long du circuit des hortensias ! Visible en libre accès toute l'année, de début juillet 2026 à juin 2027.

Espagnol El fotógrafo, director y dibujante francés Sébastien Salamand, conocido como Le Turk, crea mundos visuales tan fascinantes como inesperados. En decorados monumentales que él mismo imagina y construye (con madera, cartón y poliestireno), evolucionan personajes extravagantes, divertidos y misteriosos. En la encrucijada del arte pop y la herencia artística europea, del Renacimiento al surrealismo, su obra se inscribe en una forma de barroco contemporáneo. Toma sus códigos y los retuerce con un toque muy contemporáneo y burlesco.

Venga a descubrir esta exposición única a orillas del lago Duc, a lo largo del sendero de las hortensias Abierta todo el año, de principios de julio de 2026 a junio de 2027.

Allemand (Allemagne) Der französische Fotograf, Regisseur und Zeichner Sébastien Salamand, genannt Le Turk, erschafft visuelle Welten, die ebenso faszinierend wie unerwartet sind. In monumentalen Kulissen, die er sich selbst ausdenkt und baut (aus Holz, Pappe und Styropor), bewegen sich extravagante, lustige und mysteriöse Figuren. Sein Werk, das Pop-Art und das europäische Kunsterbe von der Renaissance bis zum Surrealismus vereint, ist eine Form des zeitgenössischen Barocks. Er übernimmt deren Codes, die er mit einem burlesken und sehr aktuellen Touch verfremdet.

Entdecken Sie diese einzigartige Ausstellung in der Nähe des Lac au Duc, entlang des Hortensien-Rundwegs! Sie ist das ganze Jahr über von Anfang Juli 2026 bis Juni 2027 frei zugänglich.

Néerlandais (Pays-Bas) De Franse fotograaf, regisseur en striptekenaar Sébastien Salamand, beter bekend als Le Turk, creëert even fascinerende als onverwachte visuele werelden. In monumentale decors die hij zelf bedenkt en bouwt (met hout, karton en piepschuim), ontstaan extravagante, grappige en mysterieuze personages. Op het kruispunt van popart en Europees artistiek erfgoed, van de Renaissance tot het surrealisme, maakt zijn werk deel uit van een vorm van hedendaagse barok. Hij neemt de codes ervan en verdraait ze met een zeer eigentijdse, burleske toets.

Kom deze unieke tentoonstelling ontdekken aan de oevers van het Lac au Duc, langs het hortensiapad! Het hele jaar geopend, van begin juli 2026 tot juni 2027.

Italien (Italie) Il fotografo, regista e fumettista francese Sébastien Salamand, noto come Le Turk, crea mondi visivi tanto affascinanti quanto inaspettati. Nei set monumentali che egli stesso immagina e costruisce (utilizzando legno, cartone e polistirolo), si evolvono personaggi stravaganti, divertenti e misteriosi. All'incrocio tra la pop art e il patrimonio artistico europeo, dal Rinascimento al surrealismo, il suo lavoro fa parte di una forma di barocco contemporaneo. Ne prende i codici e li stravolge con un tocco altamente contemporaneo e burlesco.

Venite a scoprire questa mostra unica sulle rive del Lac au Duc, lungo il sentiero delle ortensie! Aperta tutto l'anno, dall'inizio di luglio 2026 a giugno 2027.