Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come check out the 3rd edition of the FONDATION microfestival, the intergenerational microfestival dedicated to electronic music in the Morbihan region!
Over two days, safe from solar storms under the Stalker tent, enjoy more than 24 hours of dub, techno, trance, tekno, and D&B performed by 20 artists from both emerging and established collectives. On the schedule:
FRIDAY, SEPTEMBER 11 (6:00 PM–5:00 AM):
DJ sets: Tech House / Techno / Trance / D&B
SATURDAY, SEPTEMBER 12 (2:00 PM–4:00 PM):
DJ sets & live performances: Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Free %C9lectro snacks from 2:00 PM to 6:00 PM
3D mapping and projections under the big top.
On-site, high-quality food and drinks at affordable prices from Breton producers.
Detailed program and online ticketing available on Helloasso.
Over two days, safe from solar storms under the Stalker tent, enjoy more than 24 hours of dub, techno, trance, tekno, and D&B performed by 20 artists from both emerging and established collectives. On the schedule:
FRIDAY, SEPTEMBER 11 (6:00 PM–5:00 AM):
DJ sets: Tech House / Techno / Trance / D&B
SATURDAY, SEPTEMBER 12 (2:00 PM–4:00 PM):
DJ sets & live performances: Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Free %C9lectro snacks from 2:00 PM to 6:00 PM
3D mapping and projections under the big top.
On-site, high-quality food and drinks at affordable prices from Breton producers.
Detailed program and online ticketing available on Helloasso.
Français (France) Venez assister à la 3ème édition du microfestival FONDATION, le micro-festival intergénérationnel dédié aux cultures électroniques en terres morbihannaises !
Durant 2 jours, bien à l’abri des tempêtes solaires sous le chapiteau Stalker, plus de 24h de Dub, Techno, Trance, Tekno, D&B par 20 artistes issus de collectifs émergents ou historiques. Au programme :
VENDREDI 11/09 (18h-5h) :
DJ set : Tech House / Techno / Trance / D&B
SAMEDI 12/09 (14h-16h) :
DJ set & Live : Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Gouter Électro gratuit 14h - 18h
Mapping/Projection 3D sous chapiteau.
Sur place, restauration et rafraichissement de qualité à prix doux par des producteurs bretons.
Programmation détaillée et billetterie en ligne sur Helloasso.
Durant 2 jours, bien à l’abri des tempêtes solaires sous le chapiteau Stalker, plus de 24h de Dub, Techno, Trance, Tekno, D&B par 20 artistes issus de collectifs émergents ou historiques. Au programme :
VENDREDI 11/09 (18h-5h) :
DJ set : Tech House / Techno / Trance / D&B
SAMEDI 12/09 (14h-16h) :
DJ set & Live : Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Gouter Électro gratuit 14h - 18h
Mapping/Projection 3D sous chapiteau.
Sur place, restauration et rafraichissement de qualité à prix doux par des producteurs bretons.
Programmation détaillée et billetterie en ligne sur Helloasso.
Italien (Italie) Venite a partecipare alla terza edizione del microfestival FONDATION, il microfestival intergenerazionale dedicato alle culture elettroniche nel Morbihan!
Per due giorni, al riparo dalle tempeste solari sotto il tendone Stalker, oltre 24 ore di Dub, Techno, Trance, Tekno e D&B con 20 artisti provenienti da collettivi emergenti o storici. In programma:
VENERDÌ 11/09 (18:00-05:00):
DJ set: Tech House / Techno / Trance / D&B
SABATO 12/09 (14:00-16:00):
DJ set e live: Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Merenda %C9lectro gratuita dalle 14:00 alle 18:00
Mapping/Proiezione 3D sotto il tendone.
In loco, ristorazione e rinfreschi di qualità a prezzi contenuti offerti da produttori bretoni.
Programma dettagliato e biglietteria online su Helloasso.
Per due giorni, al riparo dalle tempeste solari sotto il tendone Stalker, oltre 24 ore di Dub, Techno, Trance, Tekno e D&B con 20 artisti provenienti da collettivi emergenti o storici. In programma:
VENERDÌ 11/09 (18:00-05:00):
DJ set: Tech House / Techno / Trance / D&B
SABATO 12/09 (14:00-16:00):
DJ set e live: Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Merenda %C9lectro gratuita dalle 14:00 alle 18:00
Mapping/Proiezione 3D sotto il tendone.
In loco, ristorazione e rinfreschi di qualità a prezzi contenuti offerti da produttori bretoni.
Programma dettagliato e biglietteria online su Helloasso.
Allemand (Allemagne) Kommt und erlebt die 3. Ausgabe des Mikrofestivals FONDATION, des generationsübergreifenden Mikrofestivals, das der elektronischen Musikszene im Morbihan gewidmet ist!
Zwei Tage lang, gut geschützt vor den „Sonnenstürmen“ im Stalker-Zelt, gibt es mehr als 24 Stunden Dub, Techno, Trance, Tekno und D&B von 20 Künstlern aus aufstrebenden oder etablierten Kollektiven. Auf dem Programm:
FREITAG, 11.09. (18:00–05:00 Uhr):
DJ-Set: Tech House / Techno / Trance / D&B
SAMSTAG, 12.09. (14:00–16:00 Uhr):
DJ-Set & Live: Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Kostenloser „%C9lectro“-Imbiss von 14:00 bis 18:00 Uhr
Mapping/3D-Projektion im Festzelt.
Vor Ort gibt es hochwertige Speisen und Getränke zu günstigen Preisen von bretonischen Erzeugern.
Detailliertes Programm und Online-Ticketverkauf auf Helloasso.
Zwei Tage lang, gut geschützt vor den „Sonnenstürmen“ im Stalker-Zelt, gibt es mehr als 24 Stunden Dub, Techno, Trance, Tekno und D&B von 20 Künstlern aus aufstrebenden oder etablierten Kollektiven. Auf dem Programm:
FREITAG, 11.09. (18:00–05:00 Uhr):
DJ-Set: Tech House / Techno / Trance / D&B
SAMSTAG, 12.09. (14:00–16:00 Uhr):
DJ-Set & Live: Dub / D&B / Techno / Trance / Acid / Tekno / Tribe
Kostenloser „%C9lectro“-Imbiss von 14:00 bis 18:00 Uhr
Mapping/3D-Projektion im Festzelt.
Vor Ort gibt es hochwertige Speisen und Getränke zu günstigen Preisen von bretonischen Erzeugern.
Detailliertes Programm und Online-Ticketverkauf auf Helloasso.
Espagnol ¡Ven a disfrutar de la 3.ª edición del microfestival FONDATION, el microfestival intergeneracional dedicado a las culturas electrónicas en la región de Morbihan!
Durante dos días, a salvo de las tormentas solares bajo la carpa Stalker, más de 24 horas de dub, techno, trance, tekno y D&B a cargo de 20 artistas procedentes de colectivos emergentes o consolidados. El programa es el siguiente:
VIERNES 11/09 (18:00-05:00):
Sesión de DJ: Tech House / Techno / Trance / D&B
SÁBADO 12/09 (14:00-16:00):
Sesión de DJ y actuaciones en directo: dub / D&B / techno / trance / acid / tekno / tribe
Merienda «%C9lectro» gratuita de 14:00 a 18:00
Mapping y proyección en 3D bajo la carpa.
En el recinto, comida y refrescos de calidad a precios asequibles, a cargo de productores bretones.
Programación detallada y venta de entradas online en Helloasso.
Durante dos días, a salvo de las tormentas solares bajo la carpa Stalker, más de 24 horas de dub, techno, trance, tekno y D&B a cargo de 20 artistas procedentes de colectivos emergentes o consolidados. El programa es el siguiente:
VIERNES 11/09 (18:00-05:00):
Sesión de DJ: Tech House / Techno / Trance / D&B
SÁBADO 12/09 (14:00-16:00):
Sesión de DJ y actuaciones en directo: dub / D&B / techno / trance / acid / tekno / tribe
Merienda «%C9lectro» gratuita de 14:00 a 18:00
Mapping y proyección en 3D bajo la carpa.
En el recinto, comida y refrescos de calidad a precios asequibles, a cargo de productores bretones.
Programación detallada y venta de entradas online en Helloasso.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom naar de 3e editie van het microfestival FONDATION, het intergenerationele microfestival gewijd aan de elektronische cultuur in de Morbihan!
Twee dagen lang, veilig beschut tegen de ‘zonnevlammen’ in de Stalker-tent, meer dan 24 uur dub, techno, trance, tekno en D&B door 20 artiesten uit opkomende en gevestigde collectieven. Op het programma:
VRIJDAG 11/09 (18.00-05.00 uur):
DJ-set: Tech House / Techno / Trance / D&B
ZATERDAG 12/09 (14.00-16.00 uur):
DJ-set & live: dub / D&B / techno / trance / acid / tekno / tribe
Gratis %C9lectro-snack 14.00 – 18.00 uur
3D-mapping/projectie in de tent.
Ter plaatse worden kwaliteitsvolle maaltijden en drankjes tegen betaalbare prijzen aangeboden door Bretonse producenten.
Gedetailleerd programma en online kaartverkoop op Helloasso.
Twee dagen lang, veilig beschut tegen de ‘zonnevlammen’ in de Stalker-tent, meer dan 24 uur dub, techno, trance, tekno en D&B door 20 artiesten uit opkomende en gevestigde collectieven. Op het programma:
VRIJDAG 11/09 (18.00-05.00 uur):
DJ-set: Tech House / Techno / Trance / D&B
ZATERDAG 12/09 (14.00-16.00 uur):
DJ-set & live: dub / D&B / techno / trance / acid / tekno / tribe
Gratis %C9lectro-snack 14.00 – 18.00 uur
3D-mapping/projectie in de tent.
Ter plaatse worden kwaliteitsvolle maaltijden en drankjes tegen betaalbare prijzen aangeboden door Bretonse producenten.
Gedetailleerd programma en online kaartverkoop op Helloasso.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty