[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/9817ded0-047e-31b9-bcff-e195c8849a5a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a66ee1-e8ad-3b18-8f65-e66ec47bc25e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a66ee1-e8ad-3b18-8f65-e66ec47bc25e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c095642-dc73-3258-9cae-d6ac5d19cd00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39e52c87-5eb7-353d-b13d-0cb005ca5dc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08f46dc-a971-39ab-9234-6135c3ecc2ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a66ee1-e8ad-3b18-8f65-e66ec47bc25e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L’AHGPA vous propose d’explorer différents aspects de ce superbe cours d’eau de 24 km : histoire du canal, notamment celle du gigantesque chantier du tunnel Saint-Léonard ; l’écluse d’Andilly et l’hydraulique des marais ; la biodiversité du canal.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08f46dc-a971-39ab-9234-6135c3ecc2ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c095642-dc73-3258-9cae-d6ac5d19cd00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed23ec33-c7f2-351a-b3cd-1e4e9c82a8eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6b764b-2943-3cb1-ae3e-d174847f1f6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39e52c87-5eb7-353d-b13d-0cb005ca5dc4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L’AHGPA vous propose d’explorer différents aspects de ce superbe cours d’eau de 24 km : histoire du canal, notamment celle du gigantesque chantier du tunnel Saint-Léonard ; l’écluse d’Andilly et l’hydraulique des marais ; la biodiversité du canal.", "@language": "fr" }, { "@value": "De AHGPA nodigt u uit om verschillende aspecten van deze prachtige, 24 km lange waterweg te ontdekken: de geschiedenis van het kanaal, met name die van de gigantische bouw van de Saint-Léonard-tunnel; de sluis van Andilly en de waterhuishouding van de moerassen; de biodiversiteit van het kanaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "L’AHGPA vi propone di esplorare diversi aspetti di questo splendido corso d’acqua lungo 24 km: la storia del canale, in particolare quella del gigantesco cantiere della galleria di Saint-Léonard; la chiusa di Andilly e il sistema idraulico delle paludi; la biodiversità del canale.", "@language": "it" }, { "@value": "The AHGPA invites you to explore various aspects of this magnificent 24-kilometer waterway: the history of the canal, particularly that of the massive construction project for the Saint-Léonard Tunnel; the Andilly lock and the hydraulic systems of the marshes; the canal’s biodiversity.", "@language": "en" }, { "@value": "Die AHGPA lädt Sie ein, verschiedene Aspekte dieses herrlichen, 24 km langen Wasserlaufs zu erkunden: die Geschichte des Kanals, insbesondere die des gigantischen Bauvorhabens des Saint-Léonard-Tunnels; die Schleuse von Andilly und die Wasserwirtschaft in den Sümpfen; die Artenvielfalt entlang des Kanals.", "@language": "de" }, { "@value": "La AHGPA te propone explorar diferentes aspectos de este magnífico curso de agua de 24 km: la historia del canal, en particular la de la gigantesca obra del túnel de Saint-Léonard; la esclusa de Andilly y el sistema hidráulico de las marismas; la biodiversidad del canal.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed23ec33-c7f2-351a-b3cd-1e4e9c82a8eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6b764b-2943-3cb1-ae3e-d174847f1f6d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]