[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/e1c83d5a-a632-3d55-8903-ad3ca909607d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a5e870-fe3c-379a-b543-435ca976c73b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a5e870-fe3c-379a-b543-435ca976c73b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d86cc6e-537e-3562-897f-8517ff7b1704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/558c591c-73d5-31f3-bbdd-24f9deaa3663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/594b363b-06a0-31c9-9cad-5fddff8ac2c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b89c902-ca64-3d79-a3d6-da543f228493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9286732c-e6dd-3e61-b02a-33fdc8a4b431" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f49a4a-211b-3f31-96d2-7d0ac560097e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac0b1527-8b50-3e49-90c0-bfc4ed9c649f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a5e870-fe3c-379a-b543-435ca976c73b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le service Patrimoine du Pays de Château-Gontier propose des ateliers pour les enfants tout l'été !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac0b1527-8b50-3e49-90c0-bfc4ed9c649f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f49a4a-211b-3f31-96d2-7d0ac560097e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d86cc6e-537e-3562-897f-8517ff7b1704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/594b363b-06a0-31c9-9cad-5fddff8ac2c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f93e729a-ef54-307b-9a31-080c5b6d9596" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b89c902-ca64-3d79-a3d6-da543f228493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e20bff57-46a6-37d2-a875-602ade9b723c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/558c591c-73d5-31f3-bbdd-24f9deaa3663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec2ead4c-97f8-3d63-9c41-90c68948ee5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9286732c-e6dd-3e61-b02a-33fdc8a4b431" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le service Patrimoine du Pays de Château-Gontier propose des ateliers pour les enfants tout l'été !", "@language": "fr" }, { "@value": "De afdeling Erfgoed van het Pays de Château-Gontier organiseert de hele zomer workshops voor kinderen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Denkmalschutzbehörde des Pays de Château-Gontier bietet den ganzen Sommer über Workshops für Kinder an!", "@language": "de" }, { "@value": "El servicio de Patrimonio del Pays de Château-Gontier ofrece talleres para niños durante todo el verano.", "@language": "es" }, { "@value": "Il servizio Patrimonio del Pays de Château-Gontier propone laboratori per bambini per tutta l'estate!", "@language": "it" }, { "@value": "The Pays de Château-Gontier Heritage Department is offering workshops for children all summer long!", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Atelier du patrimoine \"La fabrique des fleurs\"\n6-12 ans\n\nMercredi 22 juillet / mercredi 12 août\nDe 14h30 à 16h30\nRdv au jardin médiéval de la source\nTarif : 5€ / Réservation au 02 43 70 42 74", "@language": "fr" }, { "@value": "Heritage Workshop: \"The Flower Factory\"\nAges 6–12\n\nWednesday, July 22 / Wednesday, August 12\nFrom 2:30 p.m. to 4:30 p.m.\nMeet at the Medieval Garden of the Spring\nPrice: 5? / Reservations at 02 43 70 42 74", "@language": "en" }, { "@value": "Taller sobre el patrimonio «La fábrica de flores»\nDe 6 a 12 años\n\nMiércoles 22 de julio / miércoles 12 de agosto\nDe 14:30 a 16:30\nPunto de encuentro: el jardín medieval de la fuente\nPrecio: 5? / Reservas en el 02 43 70 42 74", "@language": "es" }, { "@value": "Laboratorio sul patrimonio \"La fabbrica dei fiori\"\n6-12 anni\n\nMercoledì 22 luglio / mercoledì 12 agosto\nDalle 14:30 alle 16:30\nAppuntamento al giardino medievale della sorgente\nTariffa: 5? / Prenotazioni al numero 02 43 70 42 74", "@language": "it" }, { "@value": "Erfgoedworkshop „La fabrique des fleurs“\n6-12 jaar\n\nWoensdag 22 juli / woensdag 12 augustus\nVan 14.30 tot 16.30 uur\nVerzamelpunt: de middeleeuwse tuin bij de bron\nPrijs: 5? / Reserveren via 02 43 70 42 74", "@language": "nl" }, { "@value": "Kulturworkshop „Die Blumenmanufaktur“\n6–12 Jahre\n\nMittwoch, 22. Juli / Mittwoch, 12. August\nVon 14:30 bis 16:30 Uhr\nTreffpunkt: Mittelalterlicher Garten „La Source“\nPreis: 5? / Anmeldung unter 02 43 70 42 74", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e20bff57-46a6-37d2-a875-602ade9b723c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec2ead4c-97f8-3d63-9c41-90c68948ee5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f93e729a-ef54-307b-9a31-080c5b6d9596" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]