[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b338d51-5fd8-391e-b598-4db4fa094cb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/80d3ba77-d164-353b-b46f-94c76099ec2e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b29d4053-58bb-362a-97bc-1be671b1f1d2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b29d4053-58bb-362a-97bc-1be671b1f1d2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d865e47-9d43-3bab-a0cc-acc9a3e6c3a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d007293-ad3c-3467-aee0-2d8a135a2d36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8647adb3-5923-3a36-8474-75429d46902e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/add7bbbc-66de-3a88-918d-71194f10c70d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae29f513-0db7-3540-b1b8-4a12c711d275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b29d4053-58bb-362a-97bc-1be671b1f1d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In the heart of Aix-en-Provence, the company Folies de Provence has opened an Agapé shop, specialising in natural fragrances and cosmetics.", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur d'Aix-en-Provence, la société Folies de Provence a ouvert un magasin Agapé, spécialisé dans les senteurs et cosmétiques naturelles.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5679f86-c505-3fff-8f81-e923023310d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d007293-ad3c-3467-aee0-2d8a135a2d36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8647adb3-5923-3a36-8474-75429d46902e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b338d51-5fd8-391e-b598-4db4fa094cb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/add7bbbc-66de-3a88-918d-71194f10c70d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae29f513-0db7-3540-b1b8-4a12c711d275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d865e47-9d43-3bab-a0cc-acc9a3e6c3a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c07d8be0-5329-3362-a94e-e1ebf49f3cdf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of Aix-en-Provence, the company Folies de Provence has opened an Agapé shop, specialising in natural fragrances and cosmetics.", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur d'Aix-en-Provence, la société Folies de Provence a ouvert un magasin Agapé, spécialisé dans les senteurs et cosmétiques naturelles.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nel cuore di Aix-en-Provence, Folies de Provence ha aperto un negozio Agapé, specializzato in profumi e cosmetici naturali.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Herzen von Aix-en-Provence eröffnete das Unternehmen Folies de Provence ein Agape-Geschäft, das sich auf natürliche Düfte und Kosmetika spezialisiert hat.", "@language": "de" }, { "@value": "En el corazón de Aix-en-Provence, Folies de Provence ha abierto una tienda Agapé, especializada en perfumes y cosméticos naturales.", "@language": "es" }, { "@value": "In het hart van Aix-en-Provence heeft Folies de Provence een Agapé-winkel geopend, gespecialiseerd in natuurlijke geuren en cosmetica.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Varcate le loro porte e scoprite tutti i loro cosmetici naturali, i profumi, le fragranze e i sapori ispirati alla Provenza e non solo. I loro prodotti comprendono eaux de toilette e eaux de parfum naturali, prodotti per la cura del corpo a base di latte d'asina biologico e fragranze per la casa (candele, diffusori e profumi per la casa).", "@language": "it" }, { "@value": "Stap door hun deuren en ontdek al hun natuurlijke cosmetica, geuren, geuren en smaken geïnspireerd door de Provence en daarbuiten. Hun producten omvatten natuurlijke eaux de toilette en eaux de parfum, biologische ezelinnenmelk lichaamsverzorgingsproducten en huisgeuren (kaarsen, diffusers en huisparfums).", "@language": "nl" }, { "@value": "Poussez leurs portes et venez découvrir tous leurs cosmétiques naturels, leurs senteurs, leurs parfums et leurs saveurs inspirés de la Provence et d'ailleurs. Parmi les produits, retrouvez des eaux de toilette et de parfum naturelles, des soins du corps au lait d'ânesse Bio et des senteurs d'intérieur (bougies, diffuseurs et parfums d'intérieur).", "@language": "fr" }, { "@value": "Step inside and discover their range of natural cosmetics, scents, fragrances and flavours inspired by Provence and beyond. Their product range includes natural eaux de toilette and perfumes, body care products made with organic donkey milk, and home fragrances (candles, diffusers and room sprays).", "@language": "en" }, { "@value": "Öffnen Sie ihre Türen und entdecken Sie all ihre Naturkosmetik, ihre Düfte, Parfums und Geschmäcker, die von der Provence und anderen Ländern inspiriert sind. Unter den Produkten finden Sie natürliche Eau de Toilette und Parfums, Körperpflege mit Bio-Eselsmilch und Raumdüfte (Kerzen, Diffusoren und Raumdüfte).", "@language": "de" }, { "@value": "Atraviese sus puertas y descubra todos sus cosméticos naturales, aromas, fragancias y sabores inspirados en la Provenza y más allá. Sus productos incluyen eaux de toilette y eaux de parfum naturales, productos de cuidado corporal a base de leche de burra ecológica y fragancias para el hogar (velas, difusores y perfumes para el hogar).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c07d8be0-5329-3362-a94e-e1ebf49f3cdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5679f86-c505-3fff-8f81-e923023310d5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]