Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Partez à la découverte des algues et explorez l’estran normand lors d’une immersion sensorielle unique entre falaises et mer.
Au départ d'Yport, apprenez à identifier et cueillir les macro-algues comestibles dans une zone protégée.
Durée : 3h
Matériel prêté pour la balade : ciseaux, sceau pour la cueillette, ustensile pour préparer votre tartare
Matériel fourni : petit pot pour ramener votre tartare d’algues, ingrédients pour préparer votre tartare d’algues
Equipements pour votre confort et bénéficier de la meilleur expérience possible : bottes ou chaussures allant dans l’eau
Niveau de difficulté : Facile, adapté aux enfants à partir de 6 ans
Cette balade nécessite que l’on puisse se déplacer sur les galets et sur le platier (présence de roche, de trou et d’algues) .
Attention en bord de mer il fait souvent plus frais que dans les villes et en fin de journée la température peut chuter à l’approche du coucher du soleil, prévoyez un petit sac à dos pour emmener un pull et un coupe vent mais prévoyez également lunettes de soleil et chapeau .
Au départ d'Yport, apprenez à identifier et cueillir les macro-algues comestibles dans une zone protégée.
Durée : 3h
Matériel prêté pour la balade : ciseaux, sceau pour la cueillette, ustensile pour préparer votre tartare
Matériel fourni : petit pot pour ramener votre tartare d’algues, ingrédients pour préparer votre tartare d’algues
Equipements pour votre confort et bénéficier de la meilleur expérience possible : bottes ou chaussures allant dans l’eau
Niveau de difficulté : Facile, adapté aux enfants à partir de 6 ans
Cette balade nécessite que l’on puisse se déplacer sur les galets et sur le platier (présence de roche, de trou et d’algues) .
Attention en bord de mer il fait souvent plus frais que dans les villes et en fin de journée la température peut chuter à l’approche du coucher du soleil, prévoyez un petit sac à dos pour emmener un pull et un coupe vent mais prévoyez également lunettes de soleil et chapeau .
Anglais Set out to discover seaweed and explore the Normandy foreshore on a unique sensory journey between the cliffs and the sea.
Starting from Yport, learn how to identify and harvest edible macroalgae in a protected area.
Duration: 3 hours
Equipment provided for the outing: scissors, a bucket for harvesting, and utensils to prepare your seaweed tartare
Items provided: a small container to take your seaweed tartare home, ingredients to prepare your seaweed tartare
Equipment for your comfort and to ensure the best possible experience: boots or shoes suitable for wading in water
Difficulty level: Easy, suitable for children ages 6 and up
This walk requires that you be able to move around on the pebbles and the reef flat (which has rocks, holes, and seaweed).
Please note that it’s often cooler by the sea than in cities, and as the day comes to an endthe temperature can drop as sunset approaches; bring a small backpack with a sweater and a windbreaker, but also be sure to pack sunglasses and a hat.
Starting from Yport, learn how to identify and harvest edible macroalgae in a protected area.
Duration: 3 hours
Equipment provided for the outing: scissors, a bucket for harvesting, and utensils to prepare your seaweed tartare
Items provided: a small container to take your seaweed tartare home, ingredients to prepare your seaweed tartare
Equipment for your comfort and to ensure the best possible experience: boots or shoes suitable for wading in water
Difficulty level: Easy, suitable for children ages 6 and up
This walk requires that you be able to move around on the pebbles and the reef flat (which has rocks, holes, and seaweed).
Please note that it’s often cooler by the sea than in cities, and as the day comes to an endthe temperature can drop as sunset approaches; bring a small backpack with a sweater and a windbreaker, but also be sure to pack sunglasses and a hat.
Espagnol Adéntrate en el mundo de las algas y explora la zona intermareal de Normandía en una experiencia sensorial única entre acantilados y mar.
Partiendo de Yport, aprende a identificar y recolectar macroalgas comestibles en una zona protegida.
Duración: 3 h
Material necesario para la excursión: tijeras, cubo para la recolección, utensilio para preparar tu tartar
Material proporcionado: un tarro pequeño para llevarte tu tartar de algas, ingredientes para prepararlo
Equipamiento para tu comodidad y para que disfrutes de la mejor experiencia posible: botas o calzado apto para meterse en el agua
Nivel de dificultad: Fácil, apto para niños a partir de 6 años
Esta excursión requiere poder desplazarse sobre los guijarros y por la plataforma rocosa (hay rocas, agujeros y algas).
Atención: junto al mar suele hacer más fresco que en las ciudades y, al final del día,la temperatura puede bajar al acercarse la puesta de sol; lleva una pequeña mochila con un jersey y un cortavientos, pero no te olvides tampoco de las gafas de sol y un sombrero.
Partiendo de Yport, aprende a identificar y recolectar macroalgas comestibles en una zona protegida.
Duración: 3 h
Material necesario para la excursión: tijeras, cubo para la recolección, utensilio para preparar tu tartar
Material proporcionado: un tarro pequeño para llevarte tu tartar de algas, ingredientes para prepararlo
Equipamiento para tu comodidad y para que disfrutes de la mejor experiencia posible: botas o calzado apto para meterse en el agua
Nivel de dificultad: Fácil, apto para niños a partir de 6 años
Esta excursión requiere poder desplazarse sobre los guijarros y por la plataforma rocosa (hay rocas, agujeros y algas).
Atención: junto al mar suele hacer más fresco que en las ciudades y, al final del día,la temperatura puede bajar al acercarse la puesta de sol; lleva una pequeña mochila con un jersey y un cortavientos, pero no te olvides tampoco de las gafas de sol y un sombrero.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Welt der Algen und erkunden Sie den normannischen Gezeitenbereich bei einem einzigartigen Erlebnis für alle Sinne zwischen Klippen und Meer.
Lernen Sie in Yport, essbare Makroalgen in einem Naturschutzgebiet zu erkennen und zu sammeln.
Dauer: 3 Stunden
Mitgebrachte Ausrüstung für den Ausflug: Schere, Eimer zum Sammeln, Utensilien zur Zubereitung Ihres Algentartars
Mitgelieferte Ausrüstung: kleines Glas zum Mitnehmen Ihres Algentartars, Zutaten zur Zubereitung Ihres Algentartars
Ausrüstung für Ihren Komfort und ein optimales Erlebnis: Wasserstiefel oder wasserdichte Schuhe
Schwierigkeitsgrad: Leicht, geeignet für Kinder ab 6 Jahren
Für diesen Ausflug muss man sich auf Kieselsteinen und auf dem Riff bewegen können (Felsen, Löcher und Algen).
Achtung: Am Meer ist es oft kühler als in den Städten und gegen Ende des Tageskann die Temperatur bei Sonnenuntergang stark sinken. Nehmen Sie daher einen kleinen Rucksack mit, um einen Pullover und eine Windjacke mitzunehmen, aber denken Sie auch an Sonnenbrille und Hut.
Lernen Sie in Yport, essbare Makroalgen in einem Naturschutzgebiet zu erkennen und zu sammeln.
Dauer: 3 Stunden
Mitgebrachte Ausrüstung für den Ausflug: Schere, Eimer zum Sammeln, Utensilien zur Zubereitung Ihres Algentartars
Mitgelieferte Ausrüstung: kleines Glas zum Mitnehmen Ihres Algentartars, Zutaten zur Zubereitung Ihres Algentartars
Ausrüstung für Ihren Komfort und ein optimales Erlebnis: Wasserstiefel oder wasserdichte Schuhe
Schwierigkeitsgrad: Leicht, geeignet für Kinder ab 6 Jahren
Für diesen Ausflug muss man sich auf Kieselsteinen und auf dem Riff bewegen können (Felsen, Löcher und Algen).
Achtung: Am Meer ist es oft kühler als in den Städten und gegen Ende des Tageskann die Temperatur bei Sonnenuntergang stark sinken. Nehmen Sie daher einen kleinen Rucksack mit, um einen Pullover und eine Windjacke mitzunehmen, aber denken Sie auch an Sonnenbrille und Hut.
Italien (Italie) Partite alla scoperta delle alghe ed esplorate la battigia normanna in un'esperienza sensoriale unica tra scogliere e mare.
Partendo da Yport, imparate a riconoscere e raccogliere le macroalghe commestibili in un’area protetta.
Durata: 3 ore
Materiale fornito per l’escursione: forbici, secchiello per la raccolta, utensile per preparare la vostra tartara
Materiale fornito: vasetto per portare a casa la vostra tartara di alghe, ingredienti per prepararla
Attrezzatura per il vostro comfort e per godervi al meglio l’esperienza: stivali o scarpe adatte all’acqua
Livello di difficoltà: Facile, adatto ai bambini a partire dai 6 anni
Questa escursione richiede la capacità di muoversi sui ciottoli e sulla piattaforma corallina (presenza di rocce, buche e alghe).
Attenzione: in riva al mare spesso fa più fresco che in città e alla fine della giornatala temperatura può scendere con l’avvicinarsi del tramonto; portate con voi un piccolo zainetto con un maglione e una giacca a vento, ma non dimenticate occhiali da sole e cappello.
Partendo da Yport, imparate a riconoscere e raccogliere le macroalghe commestibili in un’area protetta.
Durata: 3 ore
Materiale fornito per l’escursione: forbici, secchiello per la raccolta, utensile per preparare la vostra tartara
Materiale fornito: vasetto per portare a casa la vostra tartara di alghe, ingredienti per prepararla
Attrezzatura per il vostro comfort e per godervi al meglio l’esperienza: stivali o scarpe adatte all’acqua
Livello di difficoltà: Facile, adatto ai bambini a partire dai 6 anni
Questa escursione richiede la capacità di muoversi sui ciottoli e sulla piattaforma corallina (presenza di rocce, buche e alghe).
Attenzione: in riva al mare spesso fa più fresco che in città e alla fine della giornatala temperatura può scendere con l’avvicinarsi del tramonto; portate con voi un piccolo zainetto con un maglione e una giacca a vento, ma non dimenticate occhiali da sole e cappello.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga op ontdekkingstocht naar zeewier en verken het Normandische strand tijdens een unieke zintuiglijke beleving tussen de kliffen en de zee.
Vanuit Yport leert u eetbare macroalgen herkennen en plukken in een beschermd gebied.
Duur: 3 uur
Benodigdheden voor de tocht: schaar, emmer om mee te plukken, keukengerei om je zeewiertartaar te bereiden
Meegeleverde spullen: een potje om je zeewiertartaar mee naar huis te nemen, ingrediënten om je zeewiertartaar te bereiden
Uitrusting voor uw comfort en om optimaal van de ervaring te genieten: laarzen of schoenen die in het water kunnen
Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk, geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar
Voor deze tocht moet u zich kunnen voortbewegen over de kiezelstenen en op het rifplateau (met rotsen, gaten en zeewier).
Let op: aan zee is het vaak koeler dan in de stad en aan het eind van de dagkan de temperatuur dalen naarmate de zon ondergaat; neem een kleine rugzak mee om een trui en een windjack in te stoppen, maar vergeet ook je zonnebril en hoed niet.
Vanuit Yport leert u eetbare macroalgen herkennen en plukken in een beschermd gebied.
Duur: 3 uur
Benodigdheden voor de tocht: schaar, emmer om mee te plukken, keukengerei om je zeewiertartaar te bereiden
Meegeleverde spullen: een potje om je zeewiertartaar mee naar huis te nemen, ingrediënten om je zeewiertartaar te bereiden
Uitrusting voor uw comfort en om optimaal van de ervaring te genieten: laarzen of schoenen die in het water kunnen
Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk, geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar
Voor deze tocht moet u zich kunnen voortbewegen over de kiezelstenen en op het rifplateau (met rotsen, gaten en zeewier).
Let op: aan zee is het vaak koeler dan in de stad en aan het eind van de dagkan de temperatuur dalen naarmate de zon ondergaat; neem een kleine rugzak mee om een trui en een windjack in te stoppen, maar vergeet ook je zonnebril en hoed niet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty