"L'appartement se situe \u00E0 10 minutes \u00E0 pieds du centre historique dans un quartier calme.\r\nLa terrasse de 20 m\u00B2 est \u00E9quip\u00E9e d'un salon de jardin, bains de soleil et parasol vous permettant de profiter d'une jolie vue sur un parc fleurie."@fr . "The apartment is located 10 minutes' walk from the historic center in a quiet neighborhood.\r\nThe 20 m\u00B2 terrace is equipped with garden furniture, sun loungers and parasol, allowing you to enjoy a lovely view over a flower-filled park."@en . "El piso est\u00E1 situado a 10 minutos a pie del centro hist\u00F3rico, en una zona tranquila.\r\nLa terraza de 20 m\u00B2 est\u00E1 equipada con muebles de jard\u00EDn, tumbonas y sombrilla, lo que le permitir\u00E1 disfrutar de unas preciosas vistas a un parque repleto de flores."@es . "L'appartamento si trova a 10 minuti a piedi dal centro storico, in una zona tranquilla.\r\nLa terrazza di 20 m\u00B2 \u00E8 attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e ombrellone e permette di godere di una bella vista su un parco fiorito."@it . . . . "L'appartement se situe \u00E0 10 minutes \u00E0 pieds du centre historique dans un quartier calme.\r\nLa terrasse de 20 m\u00B2 est \u00E9quip\u00E9e d'un salon de jardin, bains de soleil et parasol vous permettant de profiter d'une jolie vue sur un parc fleurie."@fr . "Het appartement ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum in een rustige omgeving.\r\nHet terras van 20 m\u00B2 is uitgerust met tuinmeubilair, ligstoelen en parasol, zodat je kunt genieten van een prachtig uitzicht over een bloemrijk park."@nl . "Die Wohnung befindet sich 10 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt in einer ruhigen Gegend.\r\nDie 20 m\u00B2 gro\u00DFe Terrasse ist mit Gartenm\u00F6beln, Liegest\u00FChlen und Sonnenschirm ausgestattet."@de . "The apartment is located 10 minutes' walk from the historic center in a quiet neighborhood.\r\nThe 20 m\u00B2 terrace is equipped with garden furniture, sun loungers and parasol, allowing you to enjoy a lovely view over a flower-filled park."@en . "El piso est\u00E1 situado a 10 minutos a pie del centro hist\u00F3rico, en una zona tranquila.\r\nLa terraza de 20 m\u00B2 est\u00E1 equipada con muebles de jard\u00EDn, tumbonas y sombrilla, lo que le permitir\u00E1 disfrutar de unas preciosas vistas a un parque repleto de flores."@es . "L'appartamento si trova a 10 minuti a piedi dal centro storico, in una zona tranquilla.\r\nLa terrazza di 20 m\u00B2 \u00E8 attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e ombrellone e permette di godere di una bella vista su un parco fiorito."@it . . "Das wei\u00DFe Haus liegt nahe dem historischen Zentrum von Arles in einer ruhigen und malerischen Umgebung. Zu den ersten und letzten Stock einer Villa verf\u00FCgt die Wohnung \u00FCber einen gro\u00DFen Wohn Zimmer angrenzend an eine Veranda mit Sofa, Sessel, Flachbild-TV... Es gibt zwei Schlafzimmer mit Schrank sowie ein Zimmer f\u00FCr eine Person, die als B\u00FCro. Die moderne K\u00FCche ist komplett ausgestattet. Sie verf\u00FCgen \u00FCber ein Bad mit Dusche und separates WC. Auf der Terrasse, Sommerlounge, Speisesaal genie\u00DFen Sie das Klima. Plus: eine geschlossene, private Garage. Eine Klimaanlage ist auf der Veranda und wird verwendet, um die ganze Wohnung zu aktualisieren."@de . "Hay 2 c\u00F3modos salones, uno de ellos con televisi\u00F3n. La cocina est\u00E1 totalmente equipada, con menaje para preparar t\u00E9 y caf\u00E9 y una botella de agua fresca y rosado de bienvenida. Los 2 dormitorios dobles tienen armarios y el dormitorio individual tiene un escritorio. El cuarto de ba\u00F1o, limpio y moderno, tiene ducha. Hay aparcamiento gratuito en el garaje privado. Se proporciona ropa de cama, el piso tiene aire acondicionado, tambi\u00E9n hay ventiladores instalados en los dormitorios y conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita en todo el piso."@es . "Ci sono 2 comodi salotti, uno dei quali con televisione. La cucina \u00E8 completamente attrezzata, con set per la preparazione di t\u00E8 e caff\u00E8 e una bottiglia di benvenuto di acqua fresca e ros\u00E9. Le 2 camere matrimoniali sono dotate di armadi e la camera singola ha una scrivania. Il bagno, pulito e moderno, \u00E8 dotato di doccia. \u00C8 disponibile un parcheggio gratuito nel garage privato. L'appartamento \u00E8 dotato di biancheria, aria condizionata, ventilatori nelle camere da letto e connessione Wi-Fi gratuita in tutto l'appartamento."@it . "Vous disposez de 2 salons confortables dont un \u00E9quip\u00E9 de la t\u00E9l\u00E9vision. La cuisine est tout \u00E9quip\u00E9e, nous mettons \u00E0 votre disposition th\u00E9 caf\u00E9 produits de base et vous accueillons avec une bouteille d'eau et de ros\u00E9 fraiches. Les 2 chambres doubles disposent d'un placard/penderie, la chambre d'une personne dispose d'un bureau. La salle d'eau propre et moderne est pourvue d'une douche. Vous pourrez garer gratuitement votre v\u00E9hicule dans le garage priv\u00E9. Le linge de maison est fourni, l'appartement est climatis\u00E9, des ventilateurs sont \u00E9galement install\u00E9s dans les chambres, l'acc\u00E8s wifi est gratuit et disponible dans tout l'appartement."@fr . "There are 2 comfortable lounges, one of which has a TV. The kitchen is fully equipped, with tea and coffee making facilities and a welcome bottle of fresh water and ros\u00E9. The 2 double bedrooms have fitted closets, and the single bedroom has a desk. The clean, modern bathroom has a shower. Free parking is available in the private garage. Linen is provided, the apartment is air-conditioned, fans are also installed in the bedrooms, and wifi access is free and available throughout the apartment."@en . "Er zijn 2 comfortabele lounges, waarvan \u00E9\u00E9n met televisie. De keuken is volledig uitgerust, met thee- en koffiefaciliteiten en een welkomstfles vers water en ros\u00E9. De 2 tweepersoonsslaapkamers hebben kledingkasten en de eenpersoonsslaapkamer heeft een bureau. De schone, moderne badkamer heeft een douche. Er is gratis parkeergelegenheid in de priv\u00E9garage. Linnengoed is aanwezig, de flat is voorzien van airconditioning, ventilatoren zijn ook ge\u00EFnstalleerd in de slaapkamers, en gratis Wi-Fi-toegang is beschikbaar in de hele flat."@nl . . .