Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En séjour chez nous ? Profitez de cette soirée pour découvrir les curiosités de notre territoire, le programme des animations à venir, et rencontrer les producteurs locaux, qui partageront leurs produits du terroir à travers une dégustation conviviale.
Italien (Italie) Soggiornate da noi? Approfittate di questa serata per scoprire le bellezze della nostra regione, il programma dei prossimi eventi e incontrare i produttori locali, che condivideranno i loro prodotti in una degustazione conviviale.
Espagnol ¿Se aloja con nosotros? Aproveche esta velada para descubrir los lugares de interés de nuestra región, el programa de los próximos eventos y conocer a los productores locales, que compartirán sus productos durante una agradable degustación.
Anglais Staying with us? Take advantage of this evening to discover the sights of our region, the program of upcoming events, and meet the local producers, who will share their local produce through a convivial tasting session.
Allemand (Allemagne) Haben Sie einen Aufenthalt bei uns? Nutzen Sie diesen Abend, um die Sehenswürdigkeiten unserer Gegend und das Programm der kommenden Veranstaltungen zu entdecken und die lokalen Produzenten zu treffen, die ihre regionalen Produkte bei einer geselligen Verkostung mit Ihnen teilen werden.
Néerlandais (Pays-Bas) Verblijf je bij ons? Profiteer van deze avond om de bezienswaardigheden van onze regio en het programma van de komende evenementen te ontdekken en maak kennis met de lokale producenten, die hun lokale producten zullen delen tijdens een gezellige proeverij.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais During these evenings, the visitors discover in our premises the natural and cultural heritage as well as the proposed animations; but also the culinary delights of our soil via a tasting of wine, cheese (s), specialities and local pastries?
Italien (Italie) Durante queste serate, i visitatori dei nostri locali possono scoprire il nostro patrimonio naturale e culturale e gli eventi in programma, oltre ad assaggiare le delizie culinarie della nostra regione, degustando vini, formaggi, specialità locali e pasticceria?
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens deze avonden kunnen bezoekers ons natuurlijk en cultureel erfgoed en de evenementen die worden aangeboden ontdekken, evenals de culinaire hoogstandjes van onze regio door middel van een proeverij van wijn, kaas(sen), lokale specialiteiten en gebak?
Allemand (Allemagne) An diesen Abenden entdecken die Besucher in unseren Räumlichkeiten das Natur- und Kulturerbe sowie die angebotenen Animationen, aber auch die kulinarischen Köstlichkeiten unserer Region durch eine Wein- und Käseverkostung, lokale Spezialitäten und Gebäck?
Français (France) Lors de ces soirées, les visiteurs découvrent dans nos locaux le patrimoine naturel et culturel ainsi que les animations proposées; mais aussi les délices culinaires de notre terroir via une dégustation de vin, de fromage(s), de spécialités et pâtisseries locales…
Espagnol Durante estas veladas, los visitantes de nuestros locales pueden descubrir nuestro patrimonio natural y cultural, así como los eventos que se ofrecen. También pueden probar las delicias culinarias de nuestra región degustando vinos, quesos, especialidades locales y repostería..
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En séjour chez nous ? Profitez de cette soirée pour découvrir les curiosités de notre territoire, le programme des animations à venir, et rencontrer les producteurs locaux, qui partageront leurs produits du terroir à travers une dégustation conviviale.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty