<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "concours circuit d\u00E9partemental organis\u00E9 par \u00E9qui nature aventures en saintonge"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/645944d8-e48f-3bcf-b277-2a40978b91d2> .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0a8db8e-14e7-36cb-a127-7d30a7da1a46> .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b76bfcba-4e67-3f01-96a1-d19e7c1b5553> .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26c8658d-bfcf-3984-a3a7-b0b83cc5fca6> .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02fa088c-1675-3e24-a978-7be2bf0478d6> .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "concours circuit d\u00E9partemental organis\u00E9 par \u00E9qui nature aventures en saintonge"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concurso del circuito departamental organizado por \u00AB\u00C9qui Nature Aventures\u00BB en Saintonge"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wettbewerb auf Departement-Ebene, organisiert von \u201E\u00C9qui Nature Aventures\u201C in der Saintonge"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "departementale circuitwedstrijd, georganiseerd door \u00C9qui Nature Aventures in Saintonge"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "gara del circuito dipartimentale organizzata da \u00C9qui Nature Aventures in Saintonge"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Departmental circuit competition organized by \u00C9qui Nature Aventures in Saintonge"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/93b1b61c-5c5a-3dc7-a898-c38fee18ea26> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> .
<https://data.datatourisme.fr/13/93b1b61c-5c5a-3dc7-a898-c38fee18ea26> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b285e078-49f4-38b6-a735-f36eef6ecfca> .