"R\u00E9p\u00E9titions th\u00E9\u00E2tre ouvertes. Les journ\u00E9es commencent par un temps d'\u00E9chauffement d'une demi-heure (de 9h30 \u00E0 10h), vous \u00EAtes invit\u00E9.es \u00E0 y participer et \u00E0 rester regarder ensuite le travail en cours durant la matin\u00E9e, et partager un caf\u00E9. R\u00E9servation obligatoire."@fr . . . . . . . "Open theater rehearsals. Each day begins with a half-hour warm-up (from 9:30 a.m. to 10:00 a.m.), and you\u2019re invited to join in and then stay to watch the work in progress throughout the morning and enjoy a cup of coffee. Reservations are required."@en . "Open theaterrepetities. De dagen beginnen met een opwarmingssessie van een half uur (van 9.30 tot 10.00 uur), u bent van harte welkom om mee te doen en daarna de hele ochtend het werk in uitvoering te komen bekijken en samen een kopje koffie te drinken. Reserveren is verplicht."@nl . "Offene Theaterproben. Die Tage beginnen mit einer halbst\u00FCndigen Aufw\u00E4rmphase (von 9:30 bis 10:00 Uhr), Sie sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen und anschlie\u00DFend den Arbeitsprozess am Vormittag zu beobachten sowie bei einem Kaffee dabei zu sein. Eine Anmeldung ist erforderlich."@de . "Prove teatrali aperte al pubblico. Le giornate iniziano con una sessione di riscaldamento di mezz\u2019ora (dalle 9:30 alle 10:00), siete invitati a partecipare e a rimanere poi a osservare il lavoro in corso durante la mattinata, per poi condividere un caff\u00E8. Prenotazione obbligatoria."@it . "R\u00E9p\u00E9titions th\u00E9\u00E2tre ouvertes. Les journ\u00E9es commencent par un temps d'\u00E9chauffement d'une demi-heure (de 9h30 \u00E0 10h), vous \u00EAtes invit\u00E9.es \u00E0 y participer et \u00E0 rester regarder ensuite le travail en cours durant la matin\u00E9e, et partager un caf\u00E9. R\u00E9servation obligatoire."@fr . "Ensayos de teatro abiertos al p\u00FAblico. Las jornadas comienzan con un calentamiento de media hora (de las 9:30 a las 10:00), est\u00E1is invitados a participar y a quedaros despu\u00E9s para ver el trabajo en curso durante la ma\u00F1ana, y a tomar un caf\u00E9. Es imprescindible reservar."@es . . . .