"Au centre de la Moselle, au milieu d'une zone agricole et \u00E0 proximit\u00E9 de for\u00EAts, ce g\u00EEte est situ\u00E9 dans un village tr\u00E8s calme disposant d'un plan d'eau facile d'acc\u00E8s.\nCe g\u00EEte vous offre des services gratuits pour toute la famille : du mobilier pour b\u00E9b\u00E9, des jeux pour enfants, la fourniture des draps et du linge de maison, le potager \u00E0 disposition, des v\u00E9los, table de ping-pong, barbecue etc....\nEtang \u00E0 disposition pour p\u00EAcher ( brochet, carpe, tanche, rotangle et perche) ou faire de la barque et du p\u00E9dalo."@fr . . . . . . "Im Zentrum der Mosel, inmitten eines landwirtschaftlichen Gebiets und in der N\u00E4he von W\u00E4ldern, befindet sich dieses Ferienhaus in einem sehr ruhigen Dorf, das \u00FCber einen leicht zug\u00E4nglichen Teich verf\u00FCgt.\nDiese Unterkunft bietet Ihnen kostenlose Dienstleistungen f\u00FCr die ganze Familie: Babym\u00F6bel, Kinderspiele, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher, Gem\u00FCsegarten zur Verf\u00FCgung, Fahrr\u00E4der, Tischtennis, Grill usw......\nTeich zum Angeln (Hecht, Karpfen, Schleie, Rotauge und Barsch) oder zum Bootfahren und Tretbootfahren."@de . "In het centrum van de Moezel, midden in een landbouwgebied en dicht bij de bossen, ligt deze g\u00EEte in een zeer rustig dorp met een gemakkelijk bereikbaar meer.\nDeze g\u00EEte biedt gratis diensten voor het hele gezin: babymeubilair, kinderspelletjes, verstrekking van lakens en huishoudlinnen, moestuin beschikbaar, fietsen, tafeltennis, barbecue enz. ....\nVijver beschikbaar voor vissen (snoek, karper, zeelt, rotangle en baars) of voor varen en waterfietsen."@nl . "Au centre de la Moselle, au milieu d'une zone agricole et \u00E0 proximit\u00E9 de for\u00EAts, ce g\u00EEte est situ\u00E9 dans un village tr\u00E8s calme disposant d'un plan d'eau facile d'acc\u00E8s.\nCe g\u00EEte vous offre des services gratuits pour toute la famille : du mobilier pour b\u00E9b\u00E9, des jeux pour enfants, la fourniture des draps et du linge de maison, le potager \u00E0 disposition, des v\u00E9los, table de ping-pong, barbecue etc....\nEtang \u00E0 disposition pour p\u00EAcher ( brochet, carpe, tanche, rotangle et perche) ou faire de la barque et du p\u00E9dalo."@fr . "In the centre of the Moselle, in the middle of an agricultural area and close to forests, this g\u00EEte is located in a very quiet village with an easily accessible lake.\nThis g\u00EEte offers free services for the whole family: baby furniture, children's games, bed linen and towels, a vegetable garden, bicycles, table tennis, barbecue etc....\nPond available for fishing (pike, carp, tench, roach and perch) or for rowing and pedal boats."@en . "Nel centro della Mosella, nel mezzo di una zona agricola e vicino alle foreste, questo g\u00EEte si trova in un villaggio molto tranquillo con un lago facilmente accessibile.\nQuesto g\u00EEte offre servizi gratuiti per tutta la famiglia: mobili per bambini, giochi per bambini, fornitura di lenzuola e biancheria per la casa, orto a disposizione, biciclette, ping pong, barbecue ecc....\nStagno a disposizione per la pesca (luccio, carpa, tinca, rostro e persico) o per la navigazione in barca e pedal\u00F2."@it . "En el centro del Mosela, en medio de una zona agr\u00EDcola y cerca de los bosques, esta casa rural se encuentra en un pueblo muy tranquilo con un lago de f\u00E1cil acceso.\nEsta casa rural ofrece servicios gratuitos para toda la familia: mobiliario para beb\u00E9s, juegos infantiles, suministro de s\u00E1banas y ropa de hogar, huerto disponible, bicicletas, tenis de mesa, barbacoa, etc. ....\nEstanque disponible para la pesca (lucio, carpa, tenca, rot\u00E1ngulo y perca) o para la navegaci\u00F3n y los botes a pedal."@es . . . .