. . . . . . "Dans le cadre du programme de visite, les mercredis Savoir Faire, propos\u00E9 par l'Office de Tourisme, l'entreprise SPHERE, fabricant d'emballages alimentaires vous accueille pour une visite de l'entreprise!\n\nAu programme, une pr\u00E9sentation du Groupe SPHERE et de l'activit\u00E9 de l'usine SPHERE France suivi d'une visite du site de production."@fr . "Im Rahmen des Besichtigungsprogramms \u201EMittwochs rund ums Handwerk\u201C, das vom Fremdenverkehrsamt angeboten wird, l\u00E4dt das Unternehmen SPHERE, ein Hersteller von Lebensmittelverpackungen, Sie zu einer Betriebsbesichtigung ein!\n\nAuf dem Programm stehen eine Pr\u00E4sentation der SPHERE-Gruppe und der Aktivit\u00E4ten des Werks SPHERE France, gefolgt von einer Besichtigung der Produktionsst\u00E4tte."@de . "In het kader van het bezoekprogramma \u201EMercredis Savoir Faire\u201C, aangeboden door het VVV-kantoor, heet het bedrijf SPHERE, fabrikant van voedselverpakkingen, u welkom voor een rondleiding door het bedrijf!\n\nOp het programma staat een presentatie van de SPHERE-groep en de activiteiten van de fabriek SPHERE France, gevolgd door een rondleiding door de productielocatie."@nl . "As part of the \u201CSavoir Faire Wednesdays\u201D tour program offered by the Tourist Office, SPHERE, a food packaging manufacturer, invites you to take a tour of its facilities!\n\nThe program includes a presentation on the SPHERE Group and the operations of the SPHERE France plant, followed by a tour of the production facility."@en . "Nell'ambito del programma di visite \"Mercoled\u00EC del Sapere\", proposto dall'Ufficio del Turismo, l'azienda SPHERE, produttrice di imballaggi alimentari, vi accoglie per una visita guidata alla propria sede!\n\nIn programma, una presentazione del Gruppo SPHERE e delle attivit\u00E0 dello stabilimento SPHERE France, seguita da una visita al sito produttivo."@it . "En el marco del programa de visitas \u00ABLos mi\u00E9rcoles del saber hacer\u00BB, organizado por la Oficina de Turismo, la empresa SPHERE, fabricante de envases alimentarios, te invita a visitar sus instalaciones.\n\nEl programa incluye una presentaci\u00F3n del Grupo SPHERE y de la actividad de la f\u00E1brica SPHERE France, seguida de una visita a las instalaciones de producci\u00F3n."@es . . .