@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b25bfe09-dd70-32b6-a733-40224580061d owl:topDataProperty "Ce site naturel protégé Natura 2000, est accessible à pied depuis un parking payant situé à 600 m ; la baignade y est autorisée mais non surveillée, avec interdiction de s’approcher de la cascade, de sauter et d’accéder au site entre 22h et 6h."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3d8a82a5-827c-3dda-97e0-df1776d23e21, data:526eb891-4204-3785-9c30-00f3f8e1fcf9, data:b2dc493b-d020-3743-a425-9d633fd070bb, data:599832c1-10bd-3a6d-9f08-bf9f5f672f8f, data:3ef3994e-cac4-3bd6-a510-a0229d0f46db ; :shortDescription "Ce site naturel protégé Natura 2000, est accessible à pied depuis un parking payant situé à 600 m ; la baignade y est autorisée mais non surveillée, avec interdiction de s’approcher de la cascade, de sauter et d’accéder au site entre 22h et 6h."@fr, "Questo sito naturale protetto Natura 2000 è accessibile a piedi da un parcheggio a pagamento situato a 600 m; la balneazione è consentita ma non sorvegliata; è vietato avvicinarsi alla cascata, tuffarsi e accedere al sito tra le 22:00 e le 6:00."@it, "Este espacio natural protegido de Natura 2000 es accesible a pie desde un aparcamiento de pago situado a 600 m; está permitido bañarse, pero no hay servicio de vigilancia; además, está prohibido acercarse a la cascada, saltar al agua y acceder al lugar entre las 22:00 y las 6:00."@es, "Dit beschermde natuurgebied (Natura 2000) is te voet bereikbaar vanaf een betaalde parkeerplaats op 600 m afstand; zwemmen is hier toegestaan, maar er is geen toezicht; het is verboden om dicht bij de waterval te komen, te springen en het gebied te betreden tussen 22.00 uur en 06.00 uur."@nl, "Dieses unter dem Schutz des Natura-2000-Netzwerks stehende Naturgebiet ist zu Fuß von einem 600 m entfernten kostenpflichtigen Parkplatz aus erreichbar; Das Baden ist dort erlaubt, wird jedoch nicht beaufsichtigt. Es ist verboten, sich dem Wasserfall zu nähern, zu springen und das Gelände zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zu betreten."@de, "This Natura 2000-protected natural site is accessible on foot from a paid parking lot located 600 m away; Swimming is permitted but unsupervised; visitors are prohibited from approaching the waterfall, jumping into the water, or entering the site between 10:00 p.m. and 6:00 a.m."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b25bfe09-dd70-32b6-a733-40224580061d ; :hasDescription data:b25bfe09-dd70-32b6-a733-40224580061d .