"Willkommen bei B&B d'Issy. Ein herzlicher Empfang"@de . "Welcome to B&B d'Issy. A warm welcome"@en . "Bienvenue chez B&B d'Issy. Un accueil chaleureux"@fr . . . . . . . "Willkommen bei B&B d'Issy. Ein herzlicher Empfang"@de . "Welcome to B&B d'Issy. A warm welcome"@en . "Bienvenue chez B&B d'Issy. Un accueil chaleureux"@fr . "Benvenuti al B&B d'Issy. Un caloroso benvenuto"@it . "Bienvenido al B&B d'Issy. Una c\u00E1lida bienvenida"@es . "Welkom bij B&B d'Issy. Een warm welkom"@nl . . "De B&B d'Issy, een klein huisje op het platteland voor 2 personen, ligt in een omheinde tuin naast het priv\u00E9huis. Onze levendige hond loopt vrij rond in de tuin.\nDe studio van 14 m\u00B2 met kitchenette heeft een traditionele tegelvloer en een slaapbank voor twee personen. De badkamer heeft een douche, toilet en wastafel. Handdoeken, lakens en beddengoed zijn aanwezig.\nDe ruime slaapkamer (21 m\u00B2) heeft een comfortabel tweepersoonsbed (140 x 190 cm), een tafel en twee stoelen."@nl . "Il B&B d'Issy, una piccola casa in campagna per 2 persone, si trova in un giardino recintato adiacente alla casa privata. Il nostro vivace cane passeggia liberamente nel giardino.\nIl monolocale di 14 m\u00B2 con angolo cottura ha un pavimento tradizionale in piastrelle e un divano letto matrimoniale. Il bagno \u00E8 dotato di doccia, WC e lavabo. Asciugamani, lenzuola e biancheria da letto sono forniti.\nLa spaziosa camera da letto (21 m\u00B2) ha un comodo letto matrimoniale (140 x 190 cm), un tavolo e due sedie."@it . "El B&B d'Issy, una casita en el campo para 2 personas, est\u00E1 situado en un jard\u00EDn cerrado contiguo a la casa particular. Nuestro animado perro pasea libremente por el jard\u00EDn.\nEl estudio de 14 m\u00B2 con cocina americana tiene un suelo de baldosas tradicional y un sof\u00E1 cama doble. El cuarto de ba\u00F1o dispone de ducha, inodoro y lavabo. Se proporcionan toallas, s\u00E1banas y ropa de cama.\nEl amplio dormitorio (21 m\u00B2) tiene una c\u00F3moda cama doble (140 x 190 cm), una mesa y dos sillas."@es . "The B&B d'Issy, a small house in the countryside for 2 people, is set in an enclosed garden adjoining the private house. Our lively dog walks freely in the garden.\nThe 14 m\u00B2 studio with kitchenette has a traditional tiled floor and a double sofa bed. The bathroom has a shower, toilet and washbasin. Towels, sheets and bed linen are provided.\nThe spacious bedroom (21 m\u00B2) has a comfortable double bed (140 x 190 cm), a table and two chairs."@en . "Das B&B d'Issy, ein kleines Haus auf dem Land f\u00FCr 2 Personen, liegt in einem umz\u00E4unten Garten, der an das Privathaus angrenzt. Unser lebhafter Hund l\u00E4uft frei im Garten herum.\nDas 14 m\u00B2 gro\u00DFe Studio mit K\u00FCchenzeile verf\u00FCgt \u00FCber einen traditionellen Tommette-Fliesenboden und ein Doppelschlafsofa. Das Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine Dusche, Toilet und ein Waschbecken. Handt\u00FCcher, Bettw\u00E4sche und Laken werden bereitgestellt.\nDas ger\u00E4umige Schlafzimmer (21 m\u00B2) ist mit einem bequemen Doppelbett (140 x 190 cm) f\u00FCr zwei Personen, einem Tisch und zwei St\u00FChlen ausgestattet."@de . "Le B&B d'Issy, petit maison a la campagne pour 2 personnes se situe dans un jardin clos, attenant \u00E0 la maison priv\u00E9e. Notre chien plein d'entrain, se prom\u00E8ne librement dans le jardin.\nLe studio de 14 m\u00B2 avec kitchenette est dot\u00E9 d'un sol en carrelage en tommettes traditionnel et d'un canap\u00E9-lit deux places. La salle de bain comprend une douche, toilet et un lavabo. Le linge de toilette, les draps et le linge de lit sont fournis.\nLa chambre spacieuse (21 m\u00B2), dispose d'un confortable lit double (140 x 190 cm) pour deux personnes un table et de deux chaises."@fr . . .