. . . . "ETCHEBAR" . "true"^^ . "false"^^ . "Bij Tardets volg je de borden naar Abense de Haut, Lichans, Etchebar. 1,7 km na Lichans, bij de kraaienpoot aan je linkerhand, geeft een groen bord de richting aan van de g\u00EEte Xalbador. Het huis met de rode luiken zie je op de heuvel. Op de top van de heuvel staat nog een groen bord."@nl . "From Tardets follow the Abense de Haut direction (cross over the Gave) then Lichans. Drive through Lichans and follow the Etchebar direction. 500 m after Etchebar, down in a vale, take the road that goes uphill to the left. 100 m further, take another left. The gite is the large house on the hill."@en . "Atravesar Lichans y coger direcci\u00F3n Etchebar. 500 m despu\u00E9s de Etchebar, en la hondonada de un peque\u00F1o valle, tomar la carretera que sube por la izquierda, 100 m m\u00E1s adelante y torcer de nuevo a la izquierda. El alojamiento es la casa grande en la colina."@es . "A Tardets seguire le indicazioni per Abense de Haut, Lichans, Etchebar. 1,7 km dopo Lichans, a zampe di gallina sulla sinistra, un cartello verde indica la direzione del g\u00EEte Xalbador. La casa con le persiane rosse \u00E8 visibile sul fianco della collina. In cima alla collina si trova un altro cartello verde."@it . "In Tardets nehmen Sie die Richtung Abense de Haut, Lichans, Etchebar. 1,7 km nach Lichans, an der G\u00E4nsepfote auf der linken Seite, weist ein gr\u00FCnes Schild den Weg zur Unterkunft Xalbador. Das Haus mit den roten Fensterl\u00E4den ist an der Flanke des H\u00FCgels zu sehen. Auf dem Gipfel des H\u00FCgels befindet sich ein weiteres gr\u00FCnes Schild."@de . "A Tardets prendre la direction Abense de Haut, Lichans, Etchebar. A 1,7 km apr\u00E8s Lichans, \u00E0 la patte d'oie sur votre gauche, un panneau vert indique la direction du g\u00EEte Xalbador. La maison aux volets rouges est visible sur le flanc de la colline. Au sommet de la c\u00F4te, il y a un autre panneau vert."@fr . . . . . .