Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) À partir de 4 ans.
Stand en continu, pour toute la famille.
Animé par une médiatrice culturelle, en continu sur le salon, un stand d’atelier-jeux pour s’amuser en famille à créer de drôles de personnages-puzzles, faits de bric et de broc, à partir de tout un stock d’images de trucs, bidules, et autres objets hétéroclites, à la manière de l’auteur Christian Voltz.
Stand en continu, pour toute la famille.
Animé par une médiatrice culturelle, en continu sur le salon, un stand d’atelier-jeux pour s’amuser en famille à créer de drôles de personnages-puzzles, faits de bric et de broc, à partir de tout un stock d’images de trucs, bidules, et autres objets hétéroclites, à la manière de l’auteur Christian Voltz.
Allemand (Allemagne) %C0 Ab 4 Jahren.
Durchgehend geöffnet, für die ganze Familie.
Moderiert von einer Kulturvermittlerin, durchgehend auf der Messe: ein Spiel- und Bastelstand, an dem die ganze Familie gemeinsam Spaß haben und lustige Puzzle-Figuren aus allerlei Krimskrams basteln kann, %E0 aus einem ganzen Fundus an Bildern von Krimskrams, Schnickschnack und anderen bunten Gegenständen, ganz im Stil des Autors Christian Voltz.
Durchgehend geöffnet, für die ganze Familie.
Moderiert von einer Kulturvermittlerin, durchgehend auf der Messe: ein Spiel- und Bastelstand, an dem die ganze Familie gemeinsam Spaß haben und lustige Puzzle-Figuren aus allerlei Krimskrams basteln kann, %E0 aus einem ganzen Fundus an Bildern von Krimskrams, Schnickschnack und anderen bunten Gegenständen, ganz im Stil des Autors Christian Voltz.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Vanaf 4 jaar.
Doorlopende stand, voor het hele gezin.
Onder leiding van een culturele bemiddelaarster, doorlopend tijdens de beurs, een stand met knutsel- en spelactiviteiten om met het hele gezin plezier te beleven aan het maken van grappige puzzelpersonages, samengesteld uit allerlei spulletjes, uit een hele voorraad afbeeldingen van spulletjes, prullaria en andere bonte voorwerpen, in de stijl van auteur Christian Voltz.
Doorlopende stand, voor het hele gezin.
Onder leiding van een culturele bemiddelaarster, doorlopend tijdens de beurs, een stand met knutsel- en spelactiviteiten om met het hele gezin plezier te beleven aan het maken van grappige puzzelpersonages, samengesteld uit allerlei spulletjes, uit een hele voorraad afbeeldingen van spulletjes, prullaria en andere bonte voorwerpen, in de stijl van auteur Christian Voltz.
Anglais %C0 Ages 4 and up.
Open continuously, for the whole family.
Hosted by a cultural mediator and running continuously throughout the fair, this workshop-and-games booth offers a fun family activity where you can create funny puzzle characters out of odds and ends, using a whole collection of images of odds and ends, knickknacks, and other miscellaneous objects, in the style of author Christian Voltz.
Open continuously, for the whole family.
Hosted by a cultural mediator and running continuously throughout the fair, this workshop-and-games booth offers a fun family activity where you can create funny puzzle characters out of odds and ends, using a whole collection of images of odds and ends, knickknacks, and other miscellaneous objects, in the style of author Christian Voltz.
Italien (Italie) %C0 A partire dai 4 anni.
Stand sempre aperto, per tutta la famiglia.
Animato da una mediatrice culturale, sempre attivo durante la fiera, uno stand con laboratori-giochi per divertirsi in famiglia creando buffi personaggi-puzzle, realizzati con oggetti di recupero, attingendo da un vasto repertorio di immagini di cianfrusaglie, aggeggi e altri oggetti eterogenei, sulla scia dell’autore Christian Voltz.
Stand sempre aperto, per tutta la famiglia.
Animato da una mediatrice culturale, sempre attivo durante la fiera, uno stand con laboratori-giochi per divertirsi in famiglia creando buffi personaggi-puzzle, realizzati con oggetti di recupero, attingendo da un vasto repertorio di immagini di cianfrusaglie, aggeggi e altri oggetti eterogenei, sulla scia dell’autore Christian Voltz.
Espagnol A partir de 4 años.
Puesto abierto de forma continua, para toda la familia.
Dirigido por una mediadora cultural, de forma continua durante la feria, un puesto con talleres y juegos para divertirse en familia creando divertidos personajes-rompecabezas, hechos con objetos de todo tipo, a partir de todo un surtido de imágenes de cosas, artilugios y otros objetos heterogéneos, al estilo del autor Christian Voltz.
Puesto abierto de forma continua, para toda la familia.
Dirigido por una mediadora cultural, de forma continua durante la feria, un puesto con talleres y juegos para divertirse en familia creando divertidos personajes-rompecabezas, hechos con objetos de todo tipo, a partir de todo un surtido de imágenes de cosas, artilugios y otros objetos heterogéneos, al estilo del autor Christian Voltz.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty