"Venez assister \u00E0 la sc\u00E8ne ouverte propos\u00E9e par les jeunes artistes locaux. Du chant, de la musique, de la danse sous toutes ses formes sont au programme de cette soir\u00E9e con\u00E7ue par les les jeunes..."@fr . "Kom naar het open podium van jonge lokale artiesten. Zang, muziek en dans in al zijn vormen staan op het programma van deze avond die door de jonge..."@nl . "Besuchen Sie die offene B\u00FChne, die von jungen lokalen K\u00FCnstlern angeboten wird. Gesang, Musik und Tanz in all ihren Formen stehen auf dem Programm dieses von jungen Leuten gestalteten Abends..."@de . "Come and enjoy the open stage proposed by young local artists. Singing, music and dance in all its forms are on the program for this evening conceived by the young..."@en . "Ven al escenario abierto por j\u00F3venes artistas locales. Canto, m\u00FAsica y danza en todas sus formas forman parte del programa de esta velada creada por los j\u00F3venes..."@es . . . "Venez assister \u00E0 la sc\u00E8ne ouverte propos\u00E9e par les jeunes artistes locaux. Du chant, de la musique, de la danse sous toutes ses formes sont au programme de cette soir\u00E9e con\u00E7ue par les les jeunes..."@fr . "Partecipate al palcoscenico aperto messo in scena da giovani artisti locali. Canti, musica e danza in tutte le sue forme sono in programma per questa serata creata dai giovani..."@it . "Kom naar het open podium van jonge lokale artiesten. Zang, muziek en dans in al zijn vormen staan op het programma van deze avond die door de jonge..."@nl . "Besuchen Sie die offene B\u00FChne, die von jungen lokalen K\u00FCnstlern angeboten wird. Gesang, Musik und Tanz in all ihren Formen stehen auf dem Programm dieses von jungen Leuten gestalteten Abends..."@de . "Come and enjoy the open stage proposed by young local artists. Singing, music and dance in all its forms are on the program for this evening conceived by the young..."@en . "Ven al escenario abierto por j\u00F3venes artistas locales. Canto, m\u00FAsica y danza en todas sus formas forman parte del programa de esta velada creada por los j\u00F3venes..."@es . . "Venez assister \u00E0 la sc\u00E8ne ouverte propos\u00E9e par les jeunes artistes locaux. Du chant, de la musique, de la danse sous toutes ses formes sont au programme de cette soir\u00E9e con\u00E7ue par les les jeunes...\n\nDepuis le d\u00E9but de l'ann\u00E9e et accompagn\u00E9s par l'Espace Jeunes, une trentaine de jeunes se sont mobilis\u00E9s pour cr\u00E9er, r\u00E9p\u00E9ter et finaliser cette soir\u00E9e !\n\nAlors n'h\u00E9sitez pas \u00E0 venir encourager ceux-ci et \u00E0 les soutenir dans leur projet !"@fr . "Besuchen Sie die offene B\u00FChne, die von jungen lokalen K\u00FCnstlern angeboten wird. Gesang, Musik und Tanz in all ihren Formen stehen auf dem Programm dieses Abends, der von den jungen Leuten...\n\nSeit Anfang des Jahres haben sich etwa drei\u00DFig Jugendliche unter der Leitung des Jugendzentrums mobilisiert, um diesen Abend zu gestalten, zu proben und fertigzustellen!\n\nZ\u00F6gern Sie also nicht, diese anzufeuern und sie bei ihrem Projekt zu unterst\u00FCtzen!"@de . "Partecipate al palcoscenico aperto messo in scena da giovani artisti locali. Canti, musica e danza in tutte le sue forme sono in programma per questa serata creata dai giovani...\n\nDall'inizio dell'anno, una trentina di giovani hanno lavorato con l'Espace Jeunes per creare, provare e mettere a punto questa serata!\n\nNon esitate quindi a venire a incoraggiarli e a sostenerli nel loro progetto!"@it . "Kom naar het open podium van jonge lokale artiesten. Zang, muziek en dans in al zijn vormen staan op het programma van deze avond die door de jonge...\n\nSinds het begin van het jaar werken een dertigtal jongeren samen met de Espace Jeunes om deze avond te cre\u00EBren, te repeteren en af te werken!\n\nAarzel dus niet om hen aan te komen moedigen en te steunen in hun project!"@nl . "Come and enjoy an open stage performance by young local artists. Singing, music and dance in all its forms are on the program for this evening conceived by the young...\n\nSince the beginning of the year, some thirty young people have been working with Espace Jeunes to create, rehearse and finalize this evening!\n\nSo don't hesitate to come and encourage them and support their project!"@en . "Ven al escenario abierto por j\u00F3venes artistas locales. Canto, m\u00FAsica y danza en todas sus formas forman parte del programa de esta velada creada por los j\u00F3venes...\n\nDesde principios de a\u00F1o, una treintena de j\u00F3venes trabajan con el Espacio J\u00F3venes para crear, ensayar y poner a punto esta velada\n\nNo dude en venir a animarles y apoyarles en su proyecto"@es . . .