@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b2236c71-c270-3c30-a25f-062d10716e37
  owl:topDataProperty "Il a conquis nos cœurs, sous chapiteau et dans la salle. Voici de retour le fabuleux binôme du Cirque Aïtal avec sa nouvelle création, À fleur de peau. Acrobatie, chant et matières vivantes composent une œuvre sensorielle, délicate et puissante, où tout peut éclore, à tout moment."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3dbfd198-88cc-3eae-991b-5080a3c9b76a, data:16558a6b-4644-387e-8048-0b5002869894, data:24ef6a91-a3d4-3d72-ad88-91c7fdadf20e, data:b93c113d-9163-31e7-a170-2d5a2d80c1bb, data:2017c2ce-5338-3ae0-b0c4-04cb2f6910ff ;
  :shortDescription "Het heeft onze harten veroverd, zowel in de tent als in de zaal. Het fantastische duo van Cirque A%EFtal is terug met zijn nieuwe voorstelling, %C0 fleur de peau. Acrobatiek, zang en levende wezens vormen samen een zintuiglijk, verfijnd en krachtig werk, waarin alles op elk moment tot bloei kan komen."@nl, "Se ha ganado nuestros corazones, tanto en la carpa como en la sala. Vuelve el fabuloso dúo del Cirque A%EFtal con su nueva creación, «%C0 fleur de peau». Las acrobacias, el canto y los seres vivos conforman una obra sensorial, delicada y poderosa, en la que todo puede florecer en cualquier momento."@es, "Er hat unsere Herzen erobert, sowohl im Zirkuszelt als auch im Saal. Nun kehrt das fabelhafte Duo des Cirque A%EFtal mit seiner neuen Kreation „%C0 fleur de peau“ zurück. Akrobatik, Gesang und lebende Wesen bilden ein sinnliches, zartes und kraftvolles Werk, in dem sich alles jederzeit entfalten kann."@de, "Il a conquis nos cœurs, sous chapiteau et dans la salle. Voici de retour le fabuleux binôme du Cirque Aïtal avec sa nouvelle création, À fleur de peau. Acrobatie, chant et matières vivantes composent une œuvre sensorielle, délicate et puissante, où tout peut éclore, à tout moment."@fr, "Ha conquistato i nostri cuori, sia sotto il tendone che in sala. Ecco che torna il favoloso duo del Cirque A%EFtal con la sua nuova creazione, %C0 fleur de peau. Acrobazia, canto e elementi viventi compongono un’opera sensoriale, delicata e potente, in cui tutto può sbocciare in qualsiasi momento."@it, "It has won our hearts, both under the big top and in the theater. The fabulous duo from Cirque A%EFtal is back with its new production, %C0 fleur de peau. Acrobatics, song, and living creatures come together to create a sensory experience—delicate yet powerful—where anything can blossom at any moment."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/3108e850-cf94-35c5-9633-34c35647200c>
  owl:topObjectProperty data:b2236c71-c270-3c30-a25f-062d10716e37 ;
  :hasDescription data:b2236c71-c270-3c30-a25f-062d10716e37 .