"Empruntant un petit tron\u00E7on du c\u00E9l\u00E8bre Chemin Urbain V, cette grande et longue randonn\u00E9e alterne entre paysages de landes immenses et passages en for\u00EAt rafra\u00EEchissants."@fr . . . . . . . . . . . "Empruntant un petit tron\u00E7on du c\u00E9l\u00E8bre Chemin Urbain V, cette grande et longue randonn\u00E9e alterne entre paysages de landes immenses et passages en for\u00EAt rafra\u00EEchissants."@fr . "Following a short section of the famous Chemin Urbain V, this long and challenging hike alternates between vast moorland landscapes and refreshing forest passages."@en . "Deze lange, uitdagende wandeling volgt een kort stuk van de beroemde Chemin Urbain V en wordt afgewisseld door uitgestrekte heidelandschappen en verfrissende bosgedeelten."@nl . "Seguendo un breve tratto del famoso Chemin Urbain V, questa lunga e impegnativa passeggiata alterna vasti paesaggi di brughiera a rinfrescanti tratti di bosco."@it . "Siguiendo un corto tramo del famoso Chemin Urbain V, este largo y desafiante paseo alterna vastos paisajes de p\u00E1ramos con refrescantes tramos de bosque."@es . "Auf einem kurzen Abschnitt des ber\u00FChmten Urban V Way wechselt diese gro\u00DFe und lange Wanderung zwischen riesigen Heidelandschaften und erfrischenden Waldpassagen."@de . . "Vous d\u00E9couvrirez le menhir du Boy, d\u00E9cor\u00E9 de deux demi-cercles, sans pouvoir en pr\u00E9ciser l\u2019origine et de l\u2019imposant ch\u00E2teau du Boy, une ancienne m\u00E9tairie ayant appartenu \u00E0 la puissante famille m\u00E9di\u00E9vale de Tournel."@fr . "Sie entdecken den Menhir du Boy, der mit zwei Halbkreisen verziert ist, ohne seinen Ursprung genau bestimmen zu k\u00F6nnen, und das imposante Ch\u00E2teau du Boy, ein ehemaliges Pachtgut, das der m\u00E4chtigen mittelalterlichen Familie de Tournel geh\u00F6rte."@de . "Descubrir\u00E1 el menhir del Boy, decorado con dos semic\u00EDrculos cuyo origen es incapaz de precisar, y el imponente Ch\u00E2teau du Boy, antigua granja de arrendatarios que perteneci\u00F3 a la poderosa familia medieval de los Tournel."@es . "Scoprirete il menhir di Boy, decorato con due semicerchi di cui non riuscite a individuare l'origine, e l'imponente Ch\u00E2teau du Boy, un'antica fattoria che apparteneva alla potente famiglia medievale dei Tournel."@it . "You'll discover the menhir du Boy, decorated with two semicircles, the origin of which we can?t pinpoint, and the imposing Ch\u00E2teau du Boy, a former tenant farm that belonged to the powerful Tournel medieval family."@en . "Je ontdekt de menhir van Boy, versierd met twee halve cirkels waarvan je de oorsprong niet kunt achterhalen, en het imposante Ch\u00E2teau du Boy, een voormalige pachtboerderij die ooit toebehoorde aan de machtige middeleeuwse familie Tournel."@nl . . .