@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b21b4b3e-139e-3442-9bba-57504b62691b
:hasTranslatedProperty data:e8be4225-a2d8-3fed-ba90-ea91931369b6, data:ee9cb3b1-5b3f-3d46-8c10-c4b4db00e4e0, data:f3539195-2305-3cf1-abca-3162dd4cae73 ;
a :Description ;
dc:description "Villa Gabrielle vi accoglie nel cuore della città termale di Luxeuil-Les-Bains, a soli 200 m dalle terme. L'appartamento si trova al piano terra di una graziosa casa di città, in un ambiente tranquillo che si affaccia su un parco alberato: ingresso, cucina aperta su una zona relax con TV a schermo piatto, accesso a internet (WiFi). Una camera da letto: 1 letto (160/200), TV a schermo piatto, bagno con doccia. WC separato. Riscaldamento centrale a gas. Parcheggio privato in un cortile recintato. Giardino con alberi e mobili da giardino. Spese incluse. Animali domestici su richiesta. Tariffa speciale per 3 settimane = 700 €. Dal 09/03 al 30/11, priorità ai soggiorni di 3 settimane. Scoprite il centro storico di Luxeuil-Les-Bains e il suo patrimonio culturale: Museo della Torre Echevins, Conservatorio del Merletto, Ecclesia: un sito archeologico eccezionale, Basilica di Saint-Pierre. Cose da fare: terme, casinò, golf, escursioni sul Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise a Fougerolles."@it, "Villa Gabrielle heet je welkom in het hart van het kuuroord Luxeuil-Les-Bains, op slechts 200 m van de thermale baden. Het appartement bevindt zich op de begane grond van een mooi herenhuis, in een rustige omgeving met uitzicht op een bebost terrein: inkomhal, keuken die uitgeeft op een ontspanningsruimte met flatscreen-tv, internettoegang (WiFi). Een slaapkamer: 1 bed (160/200), flatscreen TV, en-suite badkamer met douche. Aparte WC. Centrale verwarming op gas. Privé parkeerplaats op omheinde binnenplaats. Tuin met bomen en tuinmeubilair. Kosten inbegrepen. Huisdieren op aanvraag. Speciaal 3-weekse kuur = €700. Van 09/03 tot 30/11 wordt voorrang gegeven aan verblijven van 3 weken. Ontdek het historische centrum van Luxeuil-Les-Bains en het culturele erfgoed: Museum van de Toren van Echevins, Conservatorium van de Kant, Ecclesia: een uitzonderlijke archeologische vindplaats, Basiliek Saint Pierre. Dingen om te doen: thermale baden, casino, golf, wandelen op het Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise in Fougerolles."@nl, "Villa Gabrielle le da la bienvenida en el corazón de la ciudad balneario de Luxeuil-Les-Bains, a sólo 200 m de los baños termales. El apartamento está situado en la planta baja de una bonita casa de pueblo, en un entorno tranquilo con vistas a un terreno arbolado: hall de entrada, cocina abierta a un espacio de relajación con TV de pantalla plana, acceso a Internet (WiFi). Una habitación: 1 cama (160/200), TV de pantalla plana, cuarto de baño con ducha. WC separado. Calefacción central de gas. Aparcamiento privado en patio cerrado. Jardín con árboles y muebles de jardín. Gastos incluidos. Mascotas a petición. Tarifa especial cura de 3 semanas = 700 euros. Del 09/03 al 30/11, prioridad a las estancias de 3 semanas. Descubra el centro histórico de Luxeuil-Les-Bains y su patrimonio cultural: Museo de la Torre Echevins, Conservatorio del Encaje, Ecclesia: un yacimiento arqueológico excepcional, Basílica Saint Pierre. Actividades: termas, casino, golf, senderismo en el Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise en Fougerolles."@es, "Au cœur de la ville thermale de Luxeuil-Les-Bains, située à 200 m des thermes, la Villa Gabrielle vous accueille. L'appartement se situe au rez-de-chaussée d'une jolie maison de ville, au calme, vue sur le parc arboré : hall d'entrée, cuisine ouverte sur espace détente avec TV écran plat, internet (WiFi). Une chambre : 1 lit (160/200), TV écran plat, salle d'eau communicante à la chambre. WC séparés. Chauffage gaz. Parking privatif dans la cour fermée. À disposition : parc arboré, avec salon de jardin. Charges comprises. Animaux sur demande. Tarif spécial cure 3 semaines = 700€. Du 09/03 au 30/11 les séjours de 3 semaines sont prioritaires. À découvrir sur place le centre ville historique de Luxeuil-Les-Bains et son patrimoine culturel : musée de la tour des Echevins, conservatoire de la dentelle, l'Ecclesia : site archéologique exceptionnel, Basilique Saint Pierre. À faire : thermes, casino, golf, randonnée sur le Plateau des 1000 Étangs, écomusée du pays de la Cerise à Fougerolles."@fr, "Im Herzen der Kurstadt Luxeuil-Les-Bains, 200 m von den Thermalbädern entfernt, empfängt Sie die Villa Gabrielle. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines hübschen Stadthauses, in ruhiger Lage, mit Blick auf den bewaldeten Park: Eingangshalle, offene Küche mit Entspannungsbereich mit Flachbildfernseher, Internet (WiFi). Ein Schlafzimmer: 1 Bett (160/200), Flachbildfernseher, Badezimmer mit Verbindungstür zum Schlafzimmer. Separates WC. Heizung mit Gas. Privatparkplatz im geschlossenen Hof. Zur Verfügung: Park mit Bäumen, mit Gartenmöbeln. Nebenkosten sind im Preis inbegriffen. Haustiere auf Anfrage. Sonderpreis Kur 3 Wochen = 700€. Vom 09/03 bis zum 30/11 werden Aufenthalte von 3 Wochen bevorzugt. Vor Ort zu entdecken: das historische Stadtzentrum von Luxeuil-Les-Bains und sein kulturelles Erbe: Museum des Schöffensturms, Konservatorium für Spitze, die Ecclesia: außergewöhnliche archäologische Stätte, Basilika Saint Pierre. Sehenswürdigkeiten: Thermalbad, Kasino, Golf, Wandern auf dem Plateau des 1000 Étangs, Ecomusée du pays de la Cerise in Fougerolles."@de, "In the heart of the spa town of Luxeuil-Les-Bains, just 200 m from the thermal baths, Villa Gabrielle welcomes you. The flat is located on the ground floor of a pretty town house, in a peaceful setting overlooking wooded grounds: entrance hall, kitchen opening onto a relaxation area with flat-screen TV, internet (WiFi). One bedroom: 1 bed (160/200), flat-screen TV, en-suite shower room. Separate WC. Gas central heating. Private parking in enclosed courtyard. Garden with trees and garden furniture. Charges included. Pets on request. Special 3-week cure rate = €700. From 09/03 to 30/11, priority is given to 3-week stays. Discover the historic town centre of Luxeuil-Les-Bains and its cultural heritage: Echevins Tower Museum, Lace Conservatory, Ecclesia: an exceptional archaeological site, Saint Pierre Basilica. Things to do: thermal baths, casino, golf, hiking on the Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise in Fougerolles."@en .
owl:topObjectProperty data:b21b4b3e-139e-3442-9bba-57504b62691b ;
:hasDescription data:b21b4b3e-139e-3442-9bba-57504b62691b .