data:b219a9b3-8a58-3d24-a4b8-3b86a9372326
Description

Allemand (Allemagne) Jeden Winter zur Weihnachtszeit erstrahlt das Schloss Chambord in tausend Lichtern und bringt die Augen aller Besucher zum Leuchten. Für die Jüngsten ist Chambord der Inbegriff eines Märchenmonuments. Und die älteren Kinder entdecken einen zauberhaften Ort (wieder)!

Italien (Italie) Ogni inverno, durante il periodo natalizio, il Castello di Chambord si illumina di mille luci e fa brillare gli occhi di tutti i suoi visitatori. Per i visitatori più giovani, Chambord è considerato il monumento delle fiabe per eccellenza. I più grandi, invece, (ri)scoprono un luogo incantevole!

Espagnol Cada invierno, durante la época navideña, el castillo de Chambord se ilumina con mil luces y hace brillar los ojos de todos sus visitantes. Para los visitantes más jóvenes, Chambord es el monumento de cuento de hadas por excelencia. En cuanto a los mayores, ¡(re)descubren un lugar encantador!

Français (France) Chaque hiver, à l’occasion des fêtes de Noël, le château de Chambord s’illumine de mille feux et fait briller les yeux de tous ses visiteurs. Pour les plus jeunes, Chambord est perçu comme le monument des contes de fées par essence. Quant aux plus grands, ils (re)découvrent un lieu enchanteur !

Néerlandais (Pays-Bas) Elke winter, tijdens de kerstperiode, verlicht het Château de Chambord met duizend lichtjes en laat het de ogen van alle bezoekers stralen. Voor de jongste bezoekers wordt Chambord gezien als het ultieme sprookjesmonument. De ouderen (her)ontdekken een betoverende plek!

Néerlandais (Pays-Bas) Kerstmis in het kasteel van Chambord. Unieke decoraties, verlichtingen en vele verrassingen wachten op u! Chambord biedt een moment buiten de tijd, in een idyllische omgeving. Net als in voorgaande jaren zullen kerstactiviteiten een maand lang het leven in het kasteel bepalen. Vanaf het voorportaal, tot de begane grond van het kasteel, via de gemeubileerde appartementen naar de Franse tuinen, zal het kasteel worden ingericht in een sprookjesachtige omgeving! Deze tijdloze show dompelt jong en oud onder in de magie van Kerstmis.

Français (France) Noël au château de Chambord. Décorations inédites, illuminations et bien des surprises vous attendent ! Chambord offre un moment hors du temps, dans un cadre idyllique. Comme les années précédentes, les animations de Noël rythmeront durant un mois la vie du château. Du porche d’entrée, au rez-de-chaussée du château en passant par les appartements meublés jusqu’aux jardins à la française, c’est un décor digne d’un conte de fées qui habille le château ! Ce spectacle hors du temps plonge petits et grands dans la féérie de Noël.

Allemand (Allemagne) Weihnachten im Schloss Chambord. Neuartige Dekorationen, Beleuchtungen und viele Überraschungen warten auf Sie! Chambord bietet einen Moment außerhalb der Zeit in einem idyllischen Rahmen. Wie in den vergangenen Jahren werden die Weihnachtsveranstaltungen einen Monat lang das Leben im Schloss bestimmen. Vom Eingangsportal über das Erdgeschoss des Schlosses und die möblierten Appartements bis hin zu den französischen Gärten wird das Schloss in ein märchenhaftes Dekor gehüllt! Dieses zeitlose Spektakel versetzt Groß und Klein in eine märchenhafte Weihnachtsstimmung.

Espagnol Navidad en el castillo de Chambord. Le esperan decoraciones únicas, iluminaciones y muchas sorpresas Chambord ofrece un momento fuera del tiempo, en un entorno idílico. Como en años anteriores, las actividades navideñas jalonarán la vida del castillo durante un mes. Desde el porche de entrada hasta la planta baja del castillo, pasando por los pisos amueblados y los jardines franceses, ¡el castillo estará decorado en un ambiente de cuento de hadas! Este espectáculo intemporal sumerge a grandes y pequeños en la magia de la Navidad.

Italien (Italie) Natale al Castello di Chambord. Decorazioni uniche, luminarie e tante sorprese vi aspettano! Chambord offre un momento fuori dal tempo, in un ambiente idilliaco. Come negli anni precedenti, le attività natalizie scandiranno la vita del castello per un mese. Dal portico d'ingresso, al piano terra del castello, passando per gli appartamenti arredati fino ai giardini alla francese, il castello sarà decorato in un ambiente fiabesco! Questo spettacolo senza tempo immerge grandi e piccini nella magia del Natale.