. . . . . . "Ubicado en el coraz\u00F3n del M\u00E9doc, the Ch\u00E2teau Gadet Terrefort es una propiedad familiar que fue creada en 1921 por Guillaume Bernard. \nChristian Bernard recogi\u00F3 el vi\u00F1edo y logr\u00F3 desarrollarlo de manera muy pr\u00F3spera. \nSus vinos son hoy conocidos por sus altas cualidades y fueron premiados en el Concours G\u00E9n\u00E9ral Agricole de Par\u00EDs. \nLos vinos de Christian Bernard les garantizan una calidad constante. \nHoy, Ana\u00EFs representa la tercera generaci\u00F3n de una familia local del M\u00E9doc de pura cepa ! Combina respeto de las tradiciones e innovaci\u00F3n tecnol\u00F3gica con t\u00E9cnicas de vinificaci\u00F3n modernas. Todos sus vinos son elaborados durante un a\u00F1o en barricas de roble franc\u00E9s."@es . "Located in the heart of the M\u00E9doc, the Ch\u00E2teau Gadet Terrefort is a family property who was created in 1921 by Guillaume Bernard.\n\nChristian Bernard took over the vineyard and succeed to develop a thriving business. \n\nHis wines are known nowadays as their hight-quality and were awarded at the Concours G\u00E9n\u00E9ral Agricole of Paris. \n\nChristian Bernard\u2019s wines provide an unchanging quality. Today, Ana\u00EFs represents the third generation of a local family. She manages all aspects of wine making and sellings. She combines respect of traditions and technological innovations with modern viticultural methods. All her wines are produced for one year in French oak barrels."@en . "Situato nel cuore della denominazione M\u00E9doc, Ch\u00E2teau Gadet Terrefort \u00E8 un'azienda a conduzione familiare. Fondata nel 1921 da Guillaume Bernard, la propriet\u00E0 consisteva all'epoca di pochi ettari. Poi, nel 1970, Christian Bernard rilev\u00F2 la tenuta e la fece prosperare. Oggi la professione riconosce la qualit\u00E0 dei vini, che hanno vinto diversi premi al Concours G\u00E9n\u00E9ral Agricole de Paris, e i vini di Ch. Bernard garantiscono una qualit\u00E0 costante\nOggi Ana\u00EFs rappresenta la terza generazione di una famiglia di puri abitanti del M\u00E9doc! Produce e vende direttamente i suoi vini. Combina il rispetto per la tradizione e l'innovazione tecnologica con le pi\u00F9 moderne tecniche di vinificazione. Alcuni vini sono maturati per un anno in botti di rovere francese, mentre altri, come la cuv\u00E9e di uve 100% biologiche, sono pronti per essere degustati immediatamente!"@it . "Das im Herzen der Appellation M\u00E9doc gelegene Ch\u00E2teau Gadet Terrefort ist ein Familienunternehmen. Das Gut wurde 1921 von Guillaume Bernard gegr\u00FCndet und umfasste damals nur wenige Hektar. Dann \u00FCbernahm 1970 Christian Bernard den Betrieb und brachte ihn zum Bl\u00FChen. Heute sind die Weine von Ch. Bernard in der Branche als Qualit\u00E4tsweine anerkannt und wurden mehrfach beim Concours G\u00E9n\u00E9ral Agricole in Paris ausgezeichnet. Sie garantieren Ihnen eine gleichbleibende Qualit\u00E4t\nHeute repr\u00E4sentiert Ana\u00EFs die 3. Generation einer Familie von reinrassigen M\u00E9docains! Sie k\u00FCmmert sich um die Produktion und den Direktverkauf ihrer Weine. Sie verbindet den Respekt f\u00FCr die Traditionen mit technologischer Innovation und modernsten Weinbereitungstechniken. Einige Weine werden ein Jahr lang in franz\u00F6sischen Eichenf\u00E4ssern ausgebaut, andere, wie die Bio-Cuv\u00E9e aus 100% Trauben, sollten Sie sofort probieren!"@de . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de l'appellation M\u00E9doc, le Ch\u00E2teau Gadet Terrefort est une entreprise familiale. Fond\u00E9e en 1921 par Guillaume Bernard, la propri\u00E9t\u00E9 ne comptait \u00E0 l\u2019\u00E9poque que quelques hectares. Puis en 1970, Christian Bernard a repris l\u2019exploitation et l\u2019a faite prosp\u00E9rer. Aujourd\u2019hui reconnus par la profession comme des vins de qualit\u00E9, plusieurs fois prim\u00E9s au Concours G\u00E9n\u00E9ral Agricole de Paris, les vins de Ch. Bernard vous garantissent une qualit\u00E9 constante\nAujourd'hui, Ana\u00EFs repr\u00E9sente la 3\u00B0 g\u00E9n\u00E9ration d'une famille de M\u00E9docains pure souche ! Elle assure la production et la vente directe de ses vins. Elle allie respect des traditions et innovation technologique avec des techniques de vinification des plus modernes. Certains vins sont \u00E9lev\u00E9s durant un an en barrique de ch\u00EAne fran\u00E7ais, d'autres comme la cuv\u00E9e bio des 100% raisin \u00E0 d\u00E9guster de suite !"@fr . "Ch\u00E2teau Gadet Terrefort, gelegen in het hart van de M\u00E9doc appellatie, is een familiebedrijf. Opgericht in 1921 door Guillaume Bernard, bestond het domein destijds uit slechts enkele hectaren. In 1970 nam Christian Bernard het landgoed over en bracht het tot bloei. Tegenwoordig erkent de beroepsgroep de kwaliteit van de wijnen, die verschillende prijzen hebben gewonnen op het Concours G\u00E9n\u00E9ral Agricole de Paris, en staan de wijnen van Ch. Bernard garant voor een constante kwaliteit\nVandaag vertegenwoordigt Ana\u00EFs de 3e generatie van een familie van pure M\u00E9doc-bewoners! Zij produceert en verkoopt haar wijnen rechtstreeks. Zij combineert respect voor traditie en technologische innovatie met de modernste vinificatietechnieken. Sommige wijnen rijpen een jaar in Franse eiken vaten, terwijl andere, zoals de cuv\u00E9e van 100% biologische druiven, onmiddellijk kunnen worden geproefd!"@nl . . .