@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b208e064-92b9-3bf2-8889-fe59d574cc94
:hasTranslatedProperty data:05eb310d-7ff3-3c7e-8d0f-475820eacc8c, data:a8d0abeb-0f03-3c8f-9979-3e4b0e175ddd, data:65e752c2-c8c1-3919-9b86-7479a3b30c2a, data:60089c6a-94af-3caa-9433-30a9e450b4b8, data:5100289d-ba36-36aa-bfb0-22834bb5867e ;
a :Description ;
dc:description """De multiples ambiances, l’Art Café L'Affiche, ouvert indépendamment du Musée, vous attend à tous moments de la journée pour :
- un déjeuner d’affaires avec sa salle de 100 couverts
- un agréable thé après la visite du Musée
- un cocktail dînatoire, un banquet dans un espace privatisé (jusqu’à 250 personnes en formule cocktail en incluant la terrasse)"""@fr, """Vielfältige Atmosphären: Das Art Café L'Affiche, das unabhängig vom Museum betrieben wird, erwartet Sie zu jeder Tageszeit für:
- ein Geschäftsessen in einem Saal mit 100 Plätzen
- einen gemütlichen Tee nach dem Museumsbesuch
- einen Cocktailempfang oder ein Bankett in einem exklusiv reservierten Bereich (bis zu 250 Personen im Cocktail-Format, einschließlich der Terrasse)"""@de, """Con le sue molteplici atmosfere, l’Art Café L’Affiche, aperto indipendentemente dal Museo, vi aspetta in qualsiasi momento della giornata per:
- un pranzo di lavoro nella sua sala da 100 coperti
- un piacevole tè dopo la visita al Museo
- un cocktail serale o un banchetto in uno spazio riservato (fino a 250 persone in formula cocktail, compresa la terrazza)"""@it, """Con un ambiente variado, el Art Café L'Affiche, abierto independientemente del museo, te espera a cualquier hora del día para:
- una comida de negocios en su salón con capacidad para 100 comensales
- un agradable té después de la visita al museo
- un cóctel de noche o un banquete en un espacio privado (con capacidad para hasta 250 personas en formato cóctel, incluida la terraza)"""@es, """Het Art Café L'Affiche, dat los van het museum wordt geëxploiteerd, biedt een gevarieerde sfeer en heet u op elk moment van de dag welkom voor:
- een zakenlunch in de zaal met 100 zitplaatsen
- een gezellige thee na een bezoek aan het museum
- een cocktailreceptie of een banket in een privéruimte (tot 250 personen in cocktailopstelling, inclusief het terras)"""@nl, """With a variety of atmospheres, the Art Café L'Affiche—which operates independently of the museum—welcomes you at any time of day for:
- a business lunch in its 100-seat dining room
- a relaxing cup of tea after your visit to the museum
- a cocktail reception or banquet in a private space (up to 250 people for a cocktail reception, including the terrace)"""@en .
owl:topObjectProperty data:b208e064-92b9-3bf2-8889-fe59d574cc94 ;
:hasDescription data:b208e064-92b9-3bf2-8889-fe59d574cc94 .