<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/b2058f66-16d1-3010-8f44-4e80f44132e9"> À la découverte des confitures artisanales de Cindy ! Poussez nos portes pour une parenthèse gourmande avec Cindy Schorsh, alias L’Escargot Permacole. Maraîchère créative et passionnée, Cindy transforme ses récoltes et ses cueillettes au fil des saisons en délicieuses confitures maison. Engagée dans une démarche respectueuse de la nature et de la biodiversité, elle vous invite à découvrir son univers authentique et ses créations fruitées. Au programme : dégustation, gourmandise et rencontre avec une productrice locale ! Venez éveiller vos papilles et découvrir de nouvelles saveurs ! À la découverte des confitures artisanales de Cindy ! Poussez nos portes pour une parenthèse gourmande avec Cindy Schorsh, alias L’Escargot Permacole. Maraîchère créative et passionnée, Cindy transforme ses récoltes et ses cueillettes au fil des saisons en délicieuses confitures maison. Engagée dans une démarche respectueuse de la nature et de la biodiversité, elle vous invite à découvrir son univers authentique et ses créations fruitées. Au programme : dégustation, gourmandise et rencontre avec une productrice locale ! Venez éveiller vos papilles et découvrir de nouvelles saveurs ! %C0 Entdecken Sie Cindys handgemachte Konfitüren! Kommen Sie bei uns vorbei und gönnen Sie sich eine kulinarische Auszeit mit Cindy Schorsh, alias „L’Escargot Permacole“. Als kreative und leidenschaftliche Gärtnerin verwandelt Cindy ihre Ernten und das, was sie im Laufe der Jahreszeiten sammelt, in köstliche hausgemachte Konfitüren. Sie engagiert sich für einen natur- und biodiversitätsfreundlichen Ansatz und lädt Sie ein, ihre authentische Welt und ihre fruchtigen Kreationen zu entdecken. Auf dem Programm stehen: Verkostung, kulinarische Genüsse und ein Treffen mit einer lokalen Produzentin! Kommen Sie vorbei, verwöhnen Sie Ihren Gaumen und entdecken Sie neue Geschmacksrichtungen! %C0Discover Cindy’s artisanal jams! Step inside for a gourmet treat with Cindy Schorsh, also known as L’Escargot Permacole. A creative and passionate farmer, Cindy transforms her seasonal harvests and foraged ingredients into delicious homemade jams. Committed to practices that respect nature and biodiversity, she invites you to discover her authentic world and her fruity creations. On the agenda: tastings, treats, and a chance to meet a local producer! Come awaken your taste buds and discover new flavors! ¡Descubre las mermeladas artesanales de Cindy! Entra en nuestra tienda para disfrutar de una escapada gastronómica con Cindy Schorsh, también conocida como L’Escargot Permacole. Cindy, una vendedora creativa y apasionada, transforma sus cosechas y recolecciones a lo largo de las estaciones en deliciosas mermeladas caseras. Comprometida con un enfoque respetuoso con la naturaleza y la biodiversidad, te invita a descubrir su universo auténtico y sus creaciones afrutadas. En el programa: degustación, delicias y encuentro con una productora local. ¡Ven a despertar tus papilas gustativas y a descubrir nuevos sabores! Alla scoperta delle marmellate artigianali di Cindy! Vieni a trovarci per una pausa golosa con Cindy Schorsh, alias L’Escargot Permacole. Commerciante creativa e appassionata, Cindy trasforma i suoi raccolti e le sue raccolte stagionali in deliziose marmellate fatte in casa. Impegnata in un approccio rispettoso della natura e della biodiversità, vi invita a scoprire il suo mondo autentico e le sue creazioni a base di frutta. In programma: degustazione, prelibatezze e incontro con una produttrice locale! Venite a risvegliare le vostre papille gustative e a scoprire nuovi sapori! %C0 Ontdek de ambachtelijke jam van Cindy! Kom binnen voor een culinair uitstapje met Cindy Schorsh, alias L’Escargot Permacole. Cindy is een creatieve en gepassioneerde boerin die haar oogst en geplukte vruchten door de seizoenen heen verwerkt tot heerlijke zelfgemaakte jam. Ze zet zich in voor een aanpak die respectvol is voor de natuur en de biodiversiteit, en nodigt u uit om haar authentieke wereld en haar fruitige creaties te ontdekken. Op het programma: proeverijen, lekkernijen en een ontmoeting met een lokale producent! Kom uw smaakpapillen prikkelen en ontdek nieuwe smaken!