"Situ\u00E9e \u00E0 Velle le Ch\u00E2tel \u00E0 12km de Vesoul, la Guinguette des Chavannes vous accueille tous les midis du lundi au vendredi de 11h30 \u00E0 14h."@fr . . . . . . . . . "Situ\u00E9e \u00E0 Velle le Ch\u00E2tel \u00E0 12km de Vesoul, la Guinguette des Chavannes vous accueille tous les midis du lundi au vendredi de 11h30 \u00E0 14h."@fr . "Located in Velle le Ch\u00E2tel, 12km from Vesoul, the Guinguette des Chavannes welcomes you every lunchtime from Monday to Friday from 11:30 am to 2 pm."@en . "Das Guinguette des Chavannes liegt in Velle le Ch\u00E2tel, 12 km von Vesoul entfernt, und empf\u00E4ngt Sie jeden Mittag von Montag bis Freitag von 11:30 bis 14:00 Uhr."@de . "In Velle le Ch\u00E2tel, op 12 km van Vesoul, ontvangt de Guinguette des Chavannes u elke middag van maandag tot vrijdag van 11.30 tot 14.00 uur."@nl . "Situada en Velle le Ch\u00E2tel, a 12 km de Vesoul, la Guinguette des Chavannes le acoge cada mediod\u00EDa de lunes a viernes de 11:30 a 14:00."@es . "Situata a Velle le Ch\u00E2tel, a 12 km da Vesoul, la Guinguette des Chavannes vi accoglie tutti i giorni a pranzo, dal luned\u00EC al venerd\u00EC, dalle 11.30 alle 14.00."@it . . "Situ\u00E9e \u00E0 Velle le Ch\u00E2tel \u00E0 12km de Vesoul, la Guinguette des Chavannes vous accueille tous les midis du lundi au vendredi de 11h30 \u00E0 14h. Menu du jour \u00E0 12\u20AC."@fr . "In Velle le Ch\u00E2tel, op 12 km van Vesoul, ontvangt de Guinguette des Chavannes u elke middag van maandag tot vrijdag van 11.30 tot 14.00 uur. Dagmenu aan 12\u20AC."@nl . "Situada en Velle le Ch\u00E2tel, a 12 km de Vesoul, la Guinguette des Chavannes le acoge cada mediod\u00EDa de lunes a viernes de 11:30 a 14:00. \u00BFMen\u00FA diario a las 12?"@es . "Situata a Velle le Ch\u00E2tel, a 12 km da Vesoul, la Guinguette des Chavannes vi accoglie tutti i giorni a pranzo, dal luned\u00EC al venerd\u00EC, dalle 11.30 alle 14.00. Menu giornaliero alle 12?"@it . "Situ\u00E9s \u00E0 Velle le Ch\u00E2tel en Haute-Sa\u00F4ne \u00E0 12km de Vesoul, chacun pourra appr\u00E9cier de se sentir comme \u00E0 la maison \u00E0 la guinguette des chavannes. Une vingtaine d'accord\u00E9onistes sont fid\u00E8les au lieu tout au long de l'ann\u00E9e.\nLa grande salle de 450m2 peut abriter 300 couverts avec piste libre. La petite salle d'une superficie de 150m2 \u00E0 une capacit\u00E9 de 80 couverts. L\u00E0, peuvent \u00E9galement \u00EAtre organis\u00E9s, sur devis gratuit des s\u00E9minaires, des assembl\u00E9es...Deux terrasses ext\u00E9rieures dont une avec piste de danse au bord de la rivi\u00E8re."@de . "Located in Velle-le-Ch\u00E2tel, 12 km from Vesoul, everyone can feel at home at the Guinguette des Chavannes. Hotel, restaurant and ballroom dancing on the week-ends, about 20 accordionists are faithful to the place all year round. The large 450m2 room can accommodate up to 300 people. Another room, smaller, can accommodate up to 80 people. The hotel has 9 rooms, the bar is open from 11Am to 2PM and from 7PM to 8PM. The restaurant is open from 11.30AM to 2PM, on reservation."@en . . .