. . . . . . "Rencontre cin\u00E9ma, autour du cin\u00E9ma japonais.\nIl s\u2019agit d\u2019\u00E9changer, entre nous, sans pr\u00E9tention, avec le plaisir de d\u00E9couvrir et de donner envie.\nEntr\u00E9e libre, sans inscription, r\u00E9serv\u00E9s aux adultes."@fr . "Film Gathering: Focus on Japanese Cinema.\nThe goal is to share our thoughts with one another, in a relaxed and unpretentious way, with the joy of discovery and the desire to inspire others.\nFree admission, no registration required, for adults only."@en . "Incontro cinematografico dedicato al cinema giapponese.\nSi tratta di uno scambio informale tra di noi, senza pretese, con il piacere di scoprire e di stimolare l\u2019interesse.\nIngresso libero, senza iscrizione, riservato agli adulti."@it . "Filmtreffen rund um das japanische Kino.\nEs geht darum, uns untereinander ungezwungen auszutauschen \u2013 mit der Freude am Entdecken und daran, andere zu begeistern.\nEintritt frei, keine Anmeldung erforderlich, nur f\u00FCr Erwachsene."@de . "Encuentro cinematogr\u00E1fico dedicado al cine japon\u00E9s.\nSe trata de compartir opiniones entre nosotros, sin pretensiones, con el placer de descubrir y despertar el inter\u00E9s.\nEntrada libre, sin necesidad de inscribirse, reservado a adultos."@es . "Filmbijeenkomst rond de Japanse film.\nHet gaat erom dat we onder elkaar op een ongedwongen manier van gedachten wisselen, met het plezier om nieuwe dingen te ontdekken en anderen te inspireren.\nGratis toegang, geen aanmelding nodig, uitsluitend voor volwassenen."@nl . . .