. . . . . . "C\u2018est le temps des soir\u00E9es bien au chaud, en pensant \u00E0 No\u00EBl qui arrive bient\u00F4t...\n\nPyjamas, doudous et couvertures sont les bienvenus !\n\nTh\u00E8mes de No\u00EBl et de l\u2019hiver, histoires et courts m\u00E9trages.\n\nSur inscription."@fr . "Es ist die Zeit der gem\u00FCtlichen Abende, an denen man an das bald bevorstehende Weihnachtsfest denkt...\n\nPyjamas, Kuscheltiere und Decken sind herzlich willkommen!\n\nWeihnachts- und Winterthemen, Geschichten und Kurzfilme.\n\nAnmeldung erforderlich."@de . "Het is weer tijd voor gezellige, knusse avonden, terwijl we uitkijken naar Kerstmis dat er al snel aankomt...\n\nPyjama\u2019s, knuffels en dekens zijn van harte welkom!\n\nKerst- en winterthema\u2019s, verhalen en korte films.\n\nOp inschrijving."@nl . "\u00C8 il momento delle serate al calduccio, pensando al Natale che sta per arrivare...\n\nPigiama, peluche e coperte sono i benvenuti!\n\nTemi natalizi e invernali, storie e cortometraggi.\n\nSu iscrizione."@it . "Es la \u00E9poca de las veladas calentitas, pensando en la Navidad que se acerca...\n\n\u00A1Los pijamas, los peluches y las mantas son bienvenidos!\n\nTemas navide\u00F1os e invernales, cuentos y cortometrajes.\n\nCon inscripci\u00F3n previa."@es . "It\u2019s the time of year for cozy evenings, thinking about Christmas, which is coming soon...\n\nPajamas, stuffed animals, and blankets are welcome!\n\nChristmas and winter themes, stories, and short films.\n\nRegistration required."@en . . .