"Envie d\u2019une escapade culturelle en pleine nature ? Nich\u00E9e sur la colline, ne manquez pas la chapelle Notre-Dame de Piti\u00E9.\r\nVisite guid\u00E9e par notre ami Michel M\u00E9t\u00E9nier. Il vous fera d\u00E9couvrir l\u2019histoire fascinante du lieu et ses tr\u00E9sors cach\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . "Envie d\u2019une escapade culturelle en pleine nature ? Nich\u00E9e sur la colline, ne manquez pas la chapelle Notre-Dame de Piti\u00E9.\r\nVisite guid\u00E9e par notre ami Michel M\u00E9t\u00E9nier. Il vous fera d\u00E9couvrir l\u2019histoire fascinante du lieu et ses tr\u00E9sors cach\u00E9s."@fr . "Looking for a cultural getaway in the heart of nature? Don't miss the Notre-Dame de Piti\u00E9 chapel nestling on the hillside.\r\nGuided tour by our friend Michel M\u00E9t\u00E9nier. He'll show you the fascinating history of the site and its hidden treasures."@en . "Cercate una fuga culturale nel cuore della natura? Non perdetevi la cappella di Notre-Dame de Piti\u00E9, adagiata sulla collina.\r\nVisita guidata dal nostro amico Michel M\u00E9t\u00E9nier. Vi racconter\u00E0 l'affascinante storia del sito e i suoi tesori nascosti."@it . "\u00BFBusca una escapada cultural en plena naturaleza? No se pierda la capilla de Notre-Dame de Piti\u00E9, enclavada en la colina.\r\nVisita guiada por nuestro amigo Michel M\u00E9t\u00E9nier. Le contar\u00E1 la fascinante historia del lugar y sus tesoros ocultos."@es . "Op zoek naar een cultureel uitje midden in de natuur? Mis dan de kapel Notre-Dame de Piti\u00E9 niet, genesteld op de heuvel.\r\nRondleiding door onze vriend Michel M\u00E9t\u00E9nier. Hij vertelt je alles over de fascinerende geschiedenis van de plek en de verborgen schatten."@nl . "Lust auf einen kulturellen Ausflug in die Natur? Verpassen Sie nicht die auf einem H\u00FCgel gelegene Kapelle Notre-Dame de Piti\u00E9.\r\nDie F\u00FChrung wird von unserem Freund Michel M\u00E9t\u00E9nier geleitet. Er wird Ihnen die faszinierende Geschichte des Ortes und seine verborgenen Sch\u00E4tze n\u00E4her bringen."@de . . "Entre panorama sur l\u2019\u00E9tang de Berre, chemin de croix du XVIe si\u00E8cle et ex-voto \u00E9mouvants, la visite est un voyage dans le temps\u2026 et dans l\u2019\u00E2me."@fr . "Met een panoramisch uitzicht over het Etang de Berre, 16e-eeuwse kruiswegstaties en ontroerende votiefoffers is het bezoek een reis door de tijd en in de ziel."@nl . "Con la sua vista panoramica sull'Etang de Berre, la Via Crucis del XVI secolo e i commoventi ex voto, la visita \u00E8 un viaggio nel tempo e nell'anima."@it . "Jahrhundert und r\u00FChrenden Votivgaben ist der Besuch eine Reise in die Zeit und in die Seele."@de . "With panoramic views over the Etang de Berre, a 16th-century Way of the Cross and moving ex-votos, the visit is a journey through time? and into the soul."@en . "Con sus vistas panor\u00E1micas sobre el Etang de Berre, su V\u00EDa Crucis del siglo XVI y sus conmovedores exvotos, la visita es un viaje en el tiempo... y en el alma."@es . . .