. . . . . . . "Ce g\u00EEte est situ\u00E9 au-dessus de la piscine int\u00E9rieure au coeur de la propri\u00E9t\u00E9 et est mitoyen au g\u00EEte \"le tribal\".\nIl dispose de neuf couchages, comprenant trois chambres doubles et une chambre triple (1 lit enfant ou ado en mezzanine), d'une salle d'eau avec douche et baignoire baln\u00E9o, 1 salle d'eau avec douche, 1 salle 'zen' avec sauna, douche hydromassante, d'appareils de musculation, d'un s\u00E9jour avec cuisine \u00E9quip\u00E9e (plaques \u00E0 induction, four, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur, lave-vaisselle, cafeti\u00E8re, bouilloire, grille-pain), de canap\u00E9s et fauteuils, d'une t\u00E9l\u00E9vision et d'une grande terrasse de 25 m\u00B2 avec un salon de jardin."@fr . "This g\u00EEte is located above the indoor swimming pool in the heart of the property and is adjoining the g\u00EEte \"le tribal\".\nIt sleeps nine people, including three double bedrooms and one triple bedroom (1 child or teenager bed on the mezzanine), a bathroom with shower and whirlpool bath, 1 bathroom with shower, 1 'zen' room with sauna, hydromassage shower, weight training equipment, a living room with an equipped kitchen (induction hob, oven, microwave, fridge, dishwasher, coffee machine, kettle, toaster), sofas and armchairs, a television and a large terrace of 25 m\u00B2 with garden furniture."@en . "Deze g\u00EEte bevindt zich boven het overdekte zwembad in het hart van het domein en grenst aan de g\u00EEte \"le tribal\".\nHet heeft negen bedden, waaronder drie tweepersoonskamers en een driepersoonskamer (1 kinder- of tienerbed op de mezzanine), een badkamer met douche en bubbelbad, 1 badkamer met douche, 1 'Zen'-kamer met sauna, hydromassagedouche, apparatuur voor bodybuilding, een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster), banken en fauteuils, een televisie en een groot terras van 25 m\u00B2 met tuinmeubilair."@nl . "Diese Unterkunft befindet sich \u00FCber dem Hallenbad im Herzen des Anwesens und grenzt an die Unterkunft \"le tribal\".\nEs verf\u00FCgt \u00FCber neun Schlafpl\u00E4tze, bestehend aus drei Doppelzimmern und einem Dreibettzimmer (1 Kinder- oder Jugendbett im Zwischengeschoss), einem Badezimmer mit Dusche und Whirlpool-Badewanne, einem Badezimmer mit Dusche, einem 'Zen'-Raum mit Sauna, Hydromassage-Dusche, Fitnessger\u00E4ten, einem Wohnzimmer mit ausgestatteter K\u00FCche (Induktionskochplatten, Backofen, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Geschirrsp\u00FCler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Sofas und Sesseln, Fernseher und einer gro\u00DFen Terrasse (25 m\u00B2) mit Gartenm\u00F6beln."@de . "Esta casa rural est\u00E1 situada encima de la piscina cubierta en el coraz\u00F3n de la propiedad y es contigua a la casa rural \"le tribal\".\nDispone de nueve camas, de las cuales tres dobles y una triple (1 cama para ni\u00F1os o adolescentes en el entresuelo), un cuarto de ba\u00F1o con ducha y ba\u00F1era de hidromasaje, 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha, 1 sala \"Zen\" con sauna, ducha de hidromasaje, equipo de musculaci\u00F3n, una sala de estar con una cocina totalmente equipada (placa de inducci\u00F3n, horno, microondas, nevera, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua, tostadora), sof\u00E1s y sillones, una televisi\u00F3n y una gran terraza de 25 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn."@es . "Questo alloggio si trova sopra la piscina coperta nel cuore della propriet\u00E0 ed \u00E8 adiacente all'alloggio \"le tribal\".\nDispone di nove posti letto, di cui tre camere matrimoniali e una camera tripla (1 letto per bambini o ragazzi sul soppalco), un bagno con doccia e vasca idromassaggio, 1 bagno con doccia, 1 sala 'Zen' con sauna, doccia idromassaggio, attrezzatura per body-building, un soggiorno con cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie, macchina per il caff\u00E8, bollitore, tostapane), divani e poltrone, un televisore e un'ampia terrazza di 25 m\u00B2 con mobili da giardino."@it . . .