Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Naturellement visites : le concept de l'Office de Tourisme pour découvrir des métiers-passions. Dans son atelier, Laurent conserve des outils et objets chargés d’histoire, témoins silencieux de l’évolution du métier d'horloger. Il possède également de précieuses gravures anciennes de Toulon, certaines réalisées par ses propres ancêtres. Ces souvenirs sont souvent accompagnés d’anecdotes savoureuses que Laurent aime partager avec les curieux qui poussent la porte de son atelier. Inscription auprès de l'Office de Tourisme au 03.85.85.56.90
Allemand (Allemagne) Naturellement visites: das Konzept des Fremdenverkehrsamts zur Entdeckung von Berufen mit Leidenschaft. In seiner Werkstatt bewahrt Laurent geschichtsträchtige Werkzeuge und Gegenstände auf, die stumme Zeugen der Entwicklung des Uhrmacherhandwerks sind. Außerdem besitzt er wertvolle alte Stiche von Toulon, die teilweise von seinen eigenen Vorfahren angefertigt wurden. Diese Erinnerungen werden oft von köstlichen Anekdoten begleitet, die Laurent gerne mit den Neugierigen teilt, die die Tür zu seinem Atelier aufstoßen. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt unter 03.85.85.56.90
Néerlandais (Pays-Bas) Naturellement visites: het concept van het Office du Tourisme om beroepen met passie te ontdekken. In zijn atelier bewaart Laurent gereedschappen en voorwerpen met een rijke geschiedenis, stille getuigen van de evolutie van de horlogerie. Hij heeft ook kostbare oude gravures van Toulon, sommige gemaakt door zijn eigen voorouders. Deze souvenirs gaan vaak gepaard met smakelijke anekdotes die Laurent graag deelt met de nieuwsgierige bezoekers van zijn atelier. Inschrijving bij het toeristenbureau op 03.85.85.56.90
Anglais Naturellement visites: the Tourist Office's concept for discovering professions with a passion. In his workshop, Laurent preserves tools and objects steeped in history, silent witnesses to the evolution of the watchmaking trade. He also has precious old engravings of Toulon, some made by his own ancestors. These souvenirs are often accompanied by tasty anecdotes that Laurent loves to share with the curious visitors to his workshop. Register with the Tourist Office on 03.85.85.56.90
Espagnol Naturellement visites: el concepto de la Oficina de Turismo para descubrir los oficios con pasión. En su taller, Laurent conserva herramientas y objetos cargados de historia, testigos mudos de la evolución del oficio de relojero. También conserva preciosos grabados antiguos de Tolón, algunos realizados por sus propios antepasados. Estos recuerdos suelen ir acompañados de sabrosas anécdotas que a Laurent le encanta compartir con los curiosos que visitan su taller. Inscripción en la Oficina de Turismo en el 03.85.85.56.90
Italien (Italie) Naturellement visites: il concetto dell'Ufficio del Turismo per scoprire le professioni con passione. Nel suo laboratorio, Laurent conserva strumenti e oggetti carichi di storia, testimoni silenziosi dell'evoluzione dell'orologeria. Possiede anche preziose incisioni antiche di Tolone, alcune realizzate dai suoi stessi antenati. Questi souvenir sono spesso accompagnati da gustosi aneddoti che Laurent ama condividere con i curiosi visitatori del suo laboratorio. Registrazione presso l'Ufficio del Turismo al numero 03.85.85.56.90
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty