@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b1d2a495-8879-3936-9c86-661bbed77f98 owl:topDataProperty """Dénivelé cumulé positif : 135 m / Dénivelé cumulé négatif : -135 m Sur votre parcours A – Point de départ rue de la gare devant la médiathèque à Périers Tous commerces et services, restaurants, cafés, aire de jeux A voir : ancienne gare, parc et maison Tollemer, église Saint-Pierre classée aux Monuments Historiques , l’Holerotte (affluent de la Sèves), le Chemin de l’Hôpital qui commémore un passage historique pour la libération de Périers le 26 juillet 1944. B – Gonfreville A voir : église Saint-Manvieu, manoir classé aux Monuments Historiques (privé) C – Nay A voir : ruines de l’ancienne église D – Saint-Germain-sur-Sèves : aire de jeux et tables de pique-nique près de la mairie Avoir : stèle de Sèves Island, marais de la vallée de la Sèves et de la Taute"""@fr, """Cumulative positive elevation gain : 135 m / Cumulative negative elevation gain : -135 m On your route A ? Starting point : rue de la gare in front of the media library in Périers All shops and services, restaurants, cafés, playground To see: old station, park and Tollemer house, Saint-Pierre church classified as a Historic Monument, the Holerotte (tributary of the Sèves), the Chemin de l'Hôpital which commemorates a historic passage for the liberation of Périers on July 26, 1944. B ? Gonfreville To see : Saint-Manvieu church, manor classified as a Historic Monument (private) C ? Nay To see : ruins of the old church D ? Saint-Germain-sur-Sèves : playground and picnic tables near the town hall To have : stele of Sèves Island, marshes of the valley of the Sèves and the Taute"""@en ; :hasTranslatedProperty data:93aa8904-30a0-3d42-aa23-b28d953d366d, data:256d632a-f4a5-39f5-ae50-d18e042bf2a3, data:7cd04fe0-26c7-3cee-8f65-3b2f761ce227, data:b5ff7f67-0da6-3785-b26d-6d71ddb8f564, data:316df10d-2865-3350-8814-1989a7a65095, data:ed56c8c9-46ca-3ddb-8ddc-0f5c388d3ca2, data:34b18f71-1ff4-3ea1-b70e-fc46fe9676f0, data:8a4a97af-f2e9-3b03-9bbf-a69694abca21 ; :shortDescription """Desnivel positivo acumulado: 135 m / Desnivel negativo acumulado: -135 m En su ruta A ? Punto de partida en la rue de la gare frente a la mediateca de Périers Todos los comercios y servicios, restaurantes, cafés, parque infantil Para ver: la antigua estación, el parque y la casa Tollemer, la iglesia Saint-Pierre clasificada Monumento Histórico, la Holerotte (afluente del Sèves), el Chemin de l'Hôpital que conmemora un paso histórico para la liberación de Périers el 26 de julio de 1944. B ? Gonfreville Visitas: iglesia de Saint-Manvieu, casa solariega catalogada (privada) C ? Nay Para ver : ruinas de la antigua iglesia D ? Saint-Germain-sur-Sèves : parque infantil y mesas de picnic cerca del ayuntamiento Para ver : estela de la isla de Sèves, marismas del valle de Sèves y Taute"""@es, """Cumulatieve positieve hoogtewinst: 135 m / Cumulatieve negatieve hoogtewinst: -135 m Op uw route A ? Startpunt in de rue de la gare voor de mediatheek in Périers Alle winkels en diensten, restaurants, cafés, speeltuin Te zien: oud station, park en Tollemer huis, Saint-Pierre kerk geclassificeerd als Historisch Monument, de Holerotte (zijrivier van de Sèves), de Chemin de l'Hôpital die een historische doorgang herdenkt voor de bevrijding van Périers op 26 juli 1944. B ? Gonfreville Bezienswaardigheden: kerk Saint-Manvieu, geklasseerd landhuis (privé) C ? Nay Te zien : ruïnes van de oude kerk D ? Saint-Germain-sur-Sèves : speeltuin en picknicktafels bij het gemeentehuis Om te zien : stele van het eiland Sèves, moerassen van de Sèves en de vallei van de Taute"""@nl, """Kumulierter positiver Höhenunterschied: 135 m / Kumulierter negativer Höhenunterschied: -135 m Auf Ihrer Strecke A ? Startpunkt rue de la gare vor der Mediathek in Périers Alle Geschäfte und Dienstleistungen, Restaurants, Cafés, Spielplatz Sehenswürdigkeiten: alter Bahnhof, Park und Haus Tollemer, Kirche Saint-Pierre, die unter Denkmalschutz steht , die Holerotte (Nebenfluss der Sèves), der Chemin de l'Hôpital, der an einen historischen Durchgang bei der Befreiung von Périers am 26. Juli 1944 erinnert. B ? Gonfreville Sehenswert: Kirche Saint-Manvieu, als historisches Denkmal eingestuftes Herrenhaus (privat) C ? Nay Sehenswert: Ruinen der alten Kirche D ? Saint-Germain-sur-Sèves: Spielplatz und Picknicktische in der Nähe des Rathauses Haben: Stele von Sèves Island, Sumpfgebiet im Tal der Sèves und der Taute"""@de, """Dénivelé cumulé positif : 135 m / Dénivelé cumulé négatif : -135 m Sur votre parcours A – Point de départ rue de la gare devant la médiathèque à Périers Tous commerces et services, restaurants, cafés, aire de jeux A voir : ancienne gare, parc et maison Tollemer, église Saint-Pierre classée aux Monuments Historiques , l’Holerotte (affluent de la Sèves), le Chemin de l’Hôpital qui commémore un passage historique pour la libération de Périers le 26 juillet 1944. B – Gonfreville A voir : église Saint-Manvieu, manoir classé aux Monuments Historiques (privé) C – Nay A voir : ruines de l’ancienne église D – Saint-Germain-sur-Sèves : aire de jeux et tables de pique-nique près de la mairie Avoir : stèle de Sèves Island, marais de la vallée de la Sèves et de la Taute"""@fr, """Cumulative positive elevation gain : 135 m / Cumulative negative elevation gain : -135 m On your route A ? Starting point : rue de la gare in front of the media library in Périers All shops and services, restaurants, cafés, playground To see: old station, park and Tollemer house, Saint-Pierre church classified as a Historic Monument, the Holerotte (tributary of the Sèves), the Chemin de l'Hôpital which commemorates a historic passage for the liberation of Périers on July 26, 1944. B ? Gonfreville To see : Saint-Manvieu church, manor classified as a Historic Monument (private) C ? Nay To see : ruins of the old church D ? Saint-Germain-sur-Sèves : playground and picnic tables near the town hall To have : stele of Sèves Island, marshes of the valley of the Sèves and the Taute"""@en, """Dislivello positivo cumulativo: 135 m / Dislivello negativo cumulativo: -135 m Sul vostro percorso A ? Punto di partenza: rue de la gare, davanti alla mediateca di Périers Tutti i negozi e i servizi, i ristoranti, i caffè, il parco giochi Da vedere: la vecchia stazione, il parco e la casa Tollemer, la chiesa di Saint-Pierre classificata come monumento storico, l'Holerotte (affluente del Sèves), il Chemin de l'Hôpital, che ricorda un passaggio storico per la liberazione di Périers il 26 luglio 1944. B ? Gonfreville Da vedere: chiesa di Saint-Manvieu, casa padronale tutelata (privata) C ? Nay Da vedere: rovine dell'antica chiesa D ? Saint-Germain-sur-Sèves: parco giochi e tavoli da picnic vicino al municipio Da vedere : stele dell'isola di Sèves, paludi della valle di Sèves e della Taute"""@it ; a :Description ; dc:description """Desnivel positivo acumulado: 135 m / Desnivel negativo acumulado: -135 m En su ruta A ? Punto de partida en la rue de la gare frente a la mediateca de Périers Todos los comercios y servicios, restaurantes, cafés, parque infantil Para ver: la antigua estación, el parque y la casa Tollemer, la iglesia Saint-Pierre clasificada Monumento Histórico, la Holerotte (afluente del Sèves), el Chemin de l'Hôpital que conmemora un paso histórico para la liberación de Périers el 26 de julio de 1944. B ? Gonfreville Visitas: iglesia de Saint-Manvieu, casa solariega catalogada (privada) C ? Nay Para ver : ruinas de la antigua iglesia D ? Saint-Germain-sur-Sèves : parque infantil y mesas de picnic cerca del ayuntamiento Para ver : estela de la isla de Sèves, marismas del valle de Sèves y Taute"""@es, """Cumulatieve positieve hoogtewinst: 135 m / Cumulatieve negatieve hoogtewinst: -135 m Op uw route A ? Startpunt in de rue de la gare voor de mediatheek in Périers Alle winkels en diensten, restaurants, cafés, speeltuin Te zien: oud station, park en Tollemer huis, Saint-Pierre kerk geclassificeerd als Historisch Monument, de Holerotte (zijrivier van de Sèves), de Chemin de l'Hôpital die een historische doorgang herdenkt voor de bevrijding van Périers op 26 juli 1944. B ? Gonfreville Bezienswaardigheden: kerk Saint-Manvieu, geklasseerd landhuis (privé) C ? Nay Te zien : ruïnes van de oude kerk D ? Saint-Germain-sur-Sèves : speeltuin en picknicktafels bij het gemeentehuis Om te zien : stele van het eiland Sèves, moerassen van de Sèves en de vallei van de Taute"""@nl, """Kumulierter positiver Höhenunterschied: 135 m / Kumulierter negativer Höhenunterschied: -135 m Auf Ihrer Strecke A ? Startpunkt rue de la gare vor der Mediathek in Périers Alle Geschäfte und Dienstleistungen, Restaurants, Cafés, Spielplatz Sehenswürdigkeiten: alter Bahnhof, Park und Haus Tollemer, Kirche Saint-Pierre, die unter Denkmalschutz steht , die Holerotte (Nebenfluss der Sèves), der Chemin de l'Hôpital, der an einen historischen Durchgang bei der Befreiung von Périers am 26. Juli 1944 erinnert. B ? Gonfreville Sehenswert: Kirche Saint-Manvieu, als historisches Denkmal eingestuftes Herrenhaus (privat) C ? Nay Sehenswert: Ruinen der alten Kirche D ? Saint-Germain-sur-Sèves: Spielplatz und Picknicktische in der Nähe des Rathauses Haben: Stele von Sèves Island, Sumpfgebiet im Tal der Sèves und der Taute"""@de, """Dénivelé cumulé positif : 135 m / Dénivelé cumulé négatif : -135 m Sur votre parcours A – Point de départ rue de la gare devant la médiathèque à Périers Tous commerces et services, restaurants, cafés, aire de jeux A voir : ancienne gare, parc et maison Tollemer, église Saint-Pierre classée aux Monuments Historiques , l’Holerotte (affluent de la Sèves), le Chemin de l’Hôpital qui commémore un passage historique pour la libération de Périers le 26 juillet 1944. B – Gonfreville A voir : église Saint-Manvieu, manoir classé aux Monuments Historiques (privé) C – Nay A voir : ruines de l’ancienne église D – Saint-Germain-sur-Sèves : aire de jeux et tables de pique-nique près de la mairie Avoir : stèle de Sèves Island, marais de la vallée de la Sèves et de la Taute"""@fr, """Cumulative positive elevation gain : 135 m / Cumulative negative elevation gain : -135 m On your route A ? Starting point : rue de la gare in front of the media library in Périers All shops and services, restaurants, cafés, playground To see: old station, park and Tollemer house, Saint-Pierre church classified as a Historic Monument, the Holerotte (tributary of the Sèves), the Chemin de l'Hôpital which commemorates a historic passage for the liberation of Périers on July 26, 1944. B ? Gonfreville To see : Saint-Manvieu church, manor classified as a Historic Monument (private) C ? Nay To see : ruins of the old church D ? Saint-Germain-sur-Sèves : playground and picnic tables near the town hall To have : stele of Sèves Island, marshes of the valley of the Sèves and the Taute"""@en, """Dislivello positivo cumulativo: 135 m / Dislivello negativo cumulativo: -135 m Sul vostro percorso A ? Punto di partenza: rue de la gare, davanti alla mediateca di Périers Tutti i negozi e i servizi, i ristoranti, i caffè, il parco giochi Da vedere: la vecchia stazione, il parco e la casa Tollemer, la chiesa di Saint-Pierre classificata come monumento storico, l'Holerotte (affluente del Sèves), il Chemin de l'Hôpital, che ricorda un passaggio storico per la liberazione di Périers il 26 luglio 1944. B ? Gonfreville Da vedere: chiesa di Saint-Manvieu, casa padronale tutelata (privata) C ? Nay Da vedere: rovine dell'antica chiesa D ? Saint-Germain-sur-Sèves: parco giochi e tavoli da picnic vicino al municipio Da vedere : stele dell'isola di Sèves, paludi della valle di Sèves e della Taute"""@it . owl:topObjectProperty data:b1d2a495-8879-3936-9c86-661bbed77f98 ; :hasDescription data:b1d2a495-8879-3936-9c86-661bbed77f98 .