"Cette visite vous am\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte d\u2019un joyau souterrain. Apr\u00E8s une descente facilit\u00E9e \u00E0 -60 m\u00E8tres avec le funiculaire, des guides passionn\u00E9s vous feront d\u00E9couvrir, gr\u00E2ce \u00E0 une mise en lumi\u00E8re aux effets changeants, la For\u00EAt Vierge et ses 400 stalagmites uniques au monde\u2026 et bien entendu la plus grande stalagmite connue \u00E0 ce jour dans une cavit\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e du haut de ses 30 m\u00E8tres."@fr . . . . . . . . . . . "Deze tour neemt je mee op een ontdekkingstocht van een ondergronds juweel. Nadat je met de kabelbaan bent afgedaald tot een diepte van 60 meter, laten onze enthousiaste gidsen je het Maagdenbos zien met zijn 400 stalagmieten, die uniek zijn in de wereld, en natuurlijk de grootste stalagmiet die tot nu toe bekend is, in een holte van 30 meter hoog."@nl . "Esta excursi\u00F3n le lleva a descubrir una joya subterr\u00E1nea. Tras descender en funicular a 60 metros de profundidad, nuestros entusiastas gu\u00EDas le mostrar\u00E1n el Bosque de la Virgen y sus 400 estalagmitas, \u00FAnicas en el mundo... y, por supuesto, la mayor estalagmita conocida hasta la fecha, en una cavidad de 30 metros de altura."@es . "Cette visite vous am\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte d\u2019un joyau souterrain. Apr\u00E8s une descente facilit\u00E9e \u00E0 -60 m\u00E8tres avec le funiculaire, des guides passionn\u00E9s vous feront d\u00E9couvrir, gr\u00E2ce \u00E0 une mise en lumi\u00E8re aux effets changeants, la For\u00EAt Vierge et ses 400 stalagmites uniques au monde\u2026 et bien entendu la plus grande stalagmite connue \u00E0 ce jour dans une cavit\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e du haut de ses 30 m\u00E8tres."@fr . "This tour takes you on a journey of discovery of an underground jewel. After an easy descent by funicular to -60 meters, our enthusiastic guides will show you the Virgin Forest and its 400 unique stalagmites? and, of course, the largest stalagmite known to date in a 30-meter high cavity."@en . "Diese Tour f\u00FChrt Sie auf die Entdeckung eines unterirdischen Juwels. Nach einem bequemen Abstieg mit der Standseilbahn auf 60 m H\u00F6he zeigen Ihnen passionierte F\u00FChrer den Jungfernwald mit seinen 400 weltweit einzigartigen Stalagmiten und nat\u00FCrlich den gr\u00F6\u00DFten Stalagmiten, der bis heute in einer 30 m hohen H\u00F6hle zu sehen ist."@de . "Questo tour vi porta alla scoperta di un gioiello sotterraneo. Dopo essere scesi con la funicolare a 60 metri di profondit\u00E0, le nostre guide entusiaste vi mostreranno la Foresta Vergine e le sue 400 stalagmiti, uniche al mondo, e naturalmente la pi\u00F9 grande stalagmite finora conosciuta, in una grotta alta 30 metri."@it . . "De Aven Armand kloof, ontdekt op de Causse M\u00E9jean in 1897 door Louis Armand en Edouard-Alfred Martel, is een van de mooiste ondergrondse wonderen.\n\n Na de afdaling met een kabelspoorbaan voor gemakkelijke toegang, laat je je leiden naar het hart van een woud van meer dan 400 stalagmieten, de enige in zijn soort ter wereld, voor een onvergetelijke reis naar het middelpunt van de aarde.\nEnthousiaste gidsen begeleiden je in deze denkbeeldige maar zeer echte wereld, waar kwallen, kalkoenen, gieren, palmbomen, grote orgels? en de grootste stalagmiet die tot nu toe bekend is, verschijnen in een holte van 30 meter hoog.\n\nDeze reis van een uur naar het middelpunt van de aarde is een magische, emotionele en droomachtige ervaring."@nl . "Die Schlucht Aven Armand wurde 1897 von Louis Armand und Edouard-Alfred Martel auf dem Causse M\u00E9jean entdeckt und ist eines der sch\u00F6nsten unterirdischen Wunder.\n\n Nach einer Fahrt mit der Standseilbahn, die einen leichten Zugang erm\u00F6glicht, k\u00F6nnen Sie sich durch einen Wald von \u00FCber 400 Stalagmiten f\u00FChren lassen, der weltweit einzigartig ist, und eine unvergessliche Reise zum Mittelpunkt der Erde unternehmen.\nPassionierte F\u00FChrer begleiten Sie durch diese imagin\u00E4re, aber sehr reale Welt, in der Quallen, Truth\u00E4hne, Geier, Palmen, gro\u00DFe Orgeln und der gr\u00F6\u00DFte bis heute bekannte Stalagmit in einer 30 Meter hohen H\u00F6hle zu finden sind.\n\nDiese einst\u00FCndige Reise zum Mittelpunkt der Erde ist voller Magie, Emotionen und Tr\u00E4ume."@de . "The Aven Armand chasm, discovered on the Causse M\u00E9jean in 1897 by Louis Armand and Edouard-Alfred Martel, is one of the most beautiful underground wonders.\n\n After descending by funicular railway for easy access, let yourself be guided into the heart of a forest of over 400 stalagmites, the only one of its kind in the world, for an unforgettable journey to the center of the Earth.\nEnthusiastic guides will accompany you into this imaginary but very real world, where jellyfish, turkeys, vultures, palm trees, great organs? and the largest stalagmite known to date appear in a 30-metre-high cavity.\n\nMagic, emotions and dreams are the order of the day for this one-hour journey to the center of the Earth."@en . "Le gouffre de l\u2019Aven Armand, d\u00E9couvert sur le Causse M\u00E9jean en 1897 par Louis Armand et Edouard-Alfred Martel, est une des plus belles merveilles souterraines.\n\n Apr\u00E8s une descente en funiculaire, permettant un acc\u00E8s des plus faciles, laissez-vous guider au c\u0153ur d\u2019une for\u00EAt de plus de 400 stalagmites, unique au Monde, pour un voyage inoubliable au centre de la Terre. \nDes guides passionn\u00E9s vous accompagnent au c\u0153ur de ce monde imaginaire mais bien r\u00E9el o\u00F9 apparaissent m\u00E9duses, dindon, vautour, palmier, grandes orgues\u2026 et la plus grande stalagmite connue \u00E0 ce jour dans une cavit\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e du haut de ses 30 m\u00E8tres. \n\nMagie, \u00C9motions, R\u00EAve seront au rendez-vous pour ce voyage d'une heure au centre de la Terre."@fr . "La voragine di Aven Armand, scoperta sulla Causse M\u00E9jean nel 1897 da Louis Armand e Edouard-Alfred Martel, \u00E8 una delle pi\u00F9 belle meraviglie sotterranee.\n\n Dopo una discesa in funicolare di facile accesso, lasciatevi guidare nel cuore di una foresta di oltre 400 stalagmiti, unica al mondo, per un viaggio indimenticabile al centro della Terra.\nGuide entusiaste vi accompagneranno in questo mondo immaginario ma molto reale, dove meduse, tacchini, avvoltoi, palme, grandi organi e la pi\u00F9 grande stalagmite finora conosciuta appaiono in una cavit\u00E0 alta 30 metri.\n\nQuesto viaggio di un'ora al centro della Terra \u00E8 un'esperienza magica, emozionante e onirica."@it . "La sima de Aven Armand, descubierta en la Causse M\u00E9jean en 1897 por Louis Armand y Edouard-Alfred Martel, es una de las maravillas subterr\u00E1neas m\u00E1s bellas.\n\n Tras descender en funicular para facilitar el acceso, d\u00E9jese guiar al coraz\u00F3n de un bosque de m\u00E1s de 400 estalagmitas, \u00FAnico en el mundo, para un viaje inolvidable al centro de la Tierra.\nGu\u00EDas entusiastas le acompa\u00F1ar\u00E1n a este mundo imaginario pero muy real, donde medusas, pavos, buitres, palmeras, grandes \u00F3rganos... y la mayor estalagmita conocida hasta la fecha, aparecen en una cavidad de 30 metros de altura.\n\nEste viaje de una hora al centro de la Tierra es una experiencia m\u00E1gica, emotiva y on\u00EDrica."@es . . .