data:b1bfcbfc-d9b9-37d5-b0f9-803a72131c50
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Bienvenue au Cocon d’Eywa, un dôme géodésique niché face à la forêt de Lyons, à Beauvoir-en-Lyons.

Ce lieu a été imaginé comme une parenthèse hors du temps, pour ralentir, respirer et se reconnecter à l’essentiel. Ici, le rythme est donné par la...
Espagnol Bienvenido al Cocon d'Eywa, una cúpula geodésica situada frente al bosque de Lyon, en Beauvoir-en-Lyons.

Se ha concebido como un lugar atemporal para bajar el ritmo, respirar y volver a conectar con lo esencial. Aquí, el ritmo lo marca la...
Italien (Italie) Benvenuti al Cocon d'Eywa, una cupola geodetica immersa nella foresta di Lione a Beauvoir-en-Lyons.

È stata progettata come un luogo senza tempo per rallentare, respirare e riconnettersi all'essenziale. Qui il ritmo è scandito dal...
Anglais Welcome to Le Cocon d?Eywa, a geodesic dome nestled in front of the Lyons forest in Beauvoir-en-Lyons.

This place has been imagined as a parenthesis out of time, to slow down, breathe and reconnect with the essentials. Here, the rhythm is set by...
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in de Cocon d'Eywa, een geodetische koepel genesteld voor het bos van Lyon in Beauvoir-en-Lyons.

Het is ontworpen als een tijdloze plek om te onthaasten, adem te halen en opnieuw contact te maken met de essentie. Hier wordt het ritme bepaald door de...
Allemand (Allemagne) Willkommen im Cocon d?Eywa, einer geodätischen Kuppel, die gegenüber dem Wald von Lyons in Beauvoir-en-Lyons eingebettet ist.

Dieser Ort wurde als zeitlose Klammer konzipiert, um zu entschleunigen, zu atmen und sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden. Hier wird der Rhythmus von der...
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Welcome to Le Cocon d?Eywa, a geodesic dome nestled in front of the Lyons forest in Beauvoir-en-Lyons.

This place has been imagined as a parenthesis out of time, to slow down, breathe and reconnect with the essentials. Here, the rhythm is set by nature: the light streaming through the trees, the birdsong and the surrounding calm.

The 20 m² dome has been designed to combine comfort and simplicity. Its modular layout allows you to make the most of the space: a foldaway bed becomes a sofa during the day, creating a warm, functional atmosphere. A coffee corner with kettle, coffee machine and mini-fridge is available for your breaks.

The private bathroom includes a shower with massage jets, washbasin and toilet, for optimum comfort in the heart of nature.

Outside, a small table allows you to enjoy breakfast facing the forest, in peace and quiet, under the first rays of the sun.

Le Cocon d?Eywa is ideal for :
? a couple's getaway
? a solo break to recharge your batteries
? a nature break during the week, away from the hustle and bustle

To enhance your stay, optional extras are available on request: breakfast, gourmet platters, a bottle of wine or champagne for a special occasion, and a watercolor workshop for a creative moment in the heart of nature.

This place is deliberately simple and intimate, designed for those seeking an authentic, soothing experience close to nature.
Français (France) Bienvenue au Cocon d’Eywa, un dôme géodésique niché face à la forêt de Lyons, à Beauvoir-en-Lyons.

Ce lieu a été imaginé comme une parenthèse hors du temps, pour ralentir, respirer et se reconnecter à l’essentiel. Ici, le rythme est donné par la nature : la lumière qui traverse les arbres, le chant des oiseaux et le calme environnant.

Le dôme, d’une surface de 20 m², a été pensé pour allier confort et simplicité. Son aménagement modulable permet de profiter pleinement de l’espace : un lit escamotable se transforme en sofa en journée, créant une atmosphère à la fois chaleureuse et fonctionnelle. Un coin café avec bouilloire, machine à café et mini-frigo est à votre disposition pour vos moments de pause.

La salle de bain privative comprend une douche avec jets massants, un lavabo et des toilettes, pour un confort optimal au cœur de la nature.

À l’extérieur, une petite table vous permet de savourer un petit-déjeuner face à la forêt, au calme, sous les premiers rayons du soleil.

Le Cocon d’Eywa est idéal pour :
– une escapade en couple
– une pause solo pour se ressourcer
– un séjour nature en semaine, loin de l’agitation

Pour enrichir votre séjour, des options peuvent être proposées sur demande : petit-déjeuner, planches gourmandes, bouteille de vin ou de champagne pour une occasion spéciale, ainsi qu’un atelier aquarelle pour un moment créatif en pleine nature.

Ce lieu est volontairement simple et intime, pensé pour celles et ceux qui recherchent une expérience authentique, apaisante et proche du vivant.
Espagnol Bienvenido al Cocon d'Eywa, una cúpula geodésica situada frente al bosque de Lyon, en Beauvoir-en-Lyons.

Se ha concebido como un lugar atemporal para bajar el ritmo, respirar y reconectar con lo esencial. Aquí, el ritmo lo marca la naturaleza: la luz que se cuela entre los árboles, el canto de los pájaros y la calma circundante.

La cúpula de 20 m² se ha diseñado para combinar comodidad y sencillez. Su disposición flexible permite aprovechar al máximo el espacio: una cama plegable se convierte en sofá durante el día, creando un ambiente a la vez cálido y funcional. Para sus pausas, dispone de un rincón de café con hervidor, cafetera y mininevera.

El cuarto de baño privado incluye ducha con chorros de masaje, lavabo e inodoro, para un confort óptimo en plena naturaleza.

En el exterior, una mesita permite disfrutar del desayuno frente al bosque, con toda tranquilidad, bajo los primeros rayos de sol.

Le Cocon d'Eywa es ideal para :
? una escapada en pareja
? una escapada en solitario para recargar las pilas
? una escapada a la naturaleza entre semana, lejos del bullicio

Para enriquecer su estancia, le proponemos, previa petición: desayunos, platos gastronómicos, una botella de vino o champán para una ocasión especial y un taller de acuarela para un momento creativo en plena naturaleza.

Este lugar es deliberadamente sencillo e íntimo, diseñado para aquellos que buscan una experiencia auténtica y relajante cerca de la naturaleza.
Italien (Italie) Benvenuti al Cocon d'Eywa, una cupola geodetica immersa nella foresta di Lione a Beauvoir-en-Lyons.

È stata progettata come un luogo senza tempo per rallentare, respirare e riconnettersi con l'essenziale. Qui il ritmo è scandito dalla natura: la luce che filtra dagli alberi, il canto degli uccelli e la calma circostante.

La cupola di 20 m² è stata progettata per combinare comfort e semplicità. La sua disposizione flessibile permette di sfruttare al meglio lo spazio: un letto a scomparsa diventa un divano durante il giorno, creando un'atmosfera al tempo stesso calda e funzionale. Per le vostre pause è disponibile un angolo caffè con bollitore, macchina da caffè e mini-frigo.

Il bagno privato è dotato di doccia con getti massaggianti, lavabo e toilette, per un comfort ottimale nel cuore della natura.

All'esterno, un tavolino permette di fare colazione di fronte al bosco, in tutta tranquillità, sotto i primi raggi di sole.

Le Cocon d'Eywa è ideale per :
una fuga di coppia
una pausa in solitaria per ricaricare le batterie
una pausa nella natura durante la settimana, lontano dal caos e dalla confusione

Per arricchire il vostro soggiorno, sono disponibili opzioni su richiesta: colazione, taglieri gourmet, una bottiglia di vino o champagne per un'occasione speciale e un laboratorio di acquerello per un momento creativo nel cuore della natura.

Questo luogo è volutamente semplice e intimo, pensato per chi cerca un'esperienza autentica e rilassante a contatto con la natura.
Allemand (Allemagne) Willkommen im Cocon d?Eywa, einer geodätischen Kuppel, die gegenüber dem Wald von Lyons in Beauvoir-en-Lyons eingebettet ist.

Dieser Ort wurde als zeitlose Klammer konzipiert, um zu entschleunigen, zu atmen und sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden. Hier wird der Rhythmus von der Natur vorgegeben: das Licht, das durch die Bäume fällt, der Gesang der Vögel und die Ruhe der Umgebung.

Die 20 m² große Kuppel wurde so konzipiert, dass sie Komfort und Einfachheit miteinander verbindet. Die flexible Einrichtung ermöglicht es, den Raum voll auszunutzen: Ein ausziehbares Bett kann tagsüber in ein Sofa verwandelt werden und schafft so eine warme und gleichzeitig funktionale Atmosphäre. Eine Kaffeeecke mit Wasserkocher, Kaffeemaschine und Minikühlschrank steht Ihnen für Ihre Pausen zur Verfügung.

Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche mit Massagedüsen, einem Waschbecken und einer Toilette ausgestattet und sorgt für optimalen Komfort inmitten der Natur.

Im Freien steht ein kleiner Tisch, an dem Sie Ihr Frühstück mit Blick auf den Wald in aller Ruhe bei den ersten Sonnenstrahlen genießen können.

Le Cocon d'Eywa ist ideal für :
? eine Auszeit zu zweit
? eine Solo-Pause, um neue Energie zu tanken
? einen Natururlaub unter der Woche, weit weg von der Hektik

Um Ihren Aufenthalt zu bereichern, können auf Anfrage Optionen angeboten werden: Frühstück, Feinschmeckerbretter, eine Flasche Wein oder Champagner für einen besonderen Anlass sowie ein Aquarell-Workshop für einen kreativen Moment inmitten der Natur.

Dieser Ort ist bewusst einfach und intim gestaltet, gedacht für diejenigen, die eine authentische, beruhigende und lebensnahe Erfahrung suchen.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in de Cocon d'Eywa, een geodetische koepel genesteld voor het bos van Lyon in Beauvoir-en-Lyons.

Het is ontworpen als een tijdloze plek om te onthaasten, adem te halen en opnieuw contact te maken met wat essentieel is. Het ritme wordt hier bepaald door de natuur: het licht dat door de bomen schijnt, het gezang van de vogels en de omringende rust.

De koepel van 20 m² is ontworpen om comfort en eenvoud te combineren. Dankzij de flexibele indeling kun je de ruimte optimaal benutten: een opklapbed wordt overdag een sofa, waardoor een warme en functionele sfeer ontstaat. Een koffiehoek met waterkoker, koffiezetapparaat en minikoelkast is beschikbaar voor je pauzes.

De privébadkamer heeft een douche met massagestralen, wastafel en toilet, voor optimaal comfort midden in de natuur.

Buiten kun je aan een tafeltje ontbijten met uitzicht op het bos, in alle rust en onder de eerste zonnestralen.

Le Cocon d'Eywa is ideaal voor :
? een uitstapje met z'n tweeën
? een solovakantie om nieuwe energie op te doen
? een natuurvakantie tijdens de week, weg van de drukte

Om uw verblijf nog aangenamer te maken, zijn er op aanvraag opties beschikbaar: ontbijt, gastronomische schotels, een fles wijn of champagne voor een speciale gelegenheid, en een aquarelworkshop voor een creatief moment midden in de natuur.

Deze plek is bewust eenvoudig en intiem, ontworpen voor wie op zoek is naar een authentieke, rustgevende ervaring dicht bij de natuur.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Bienvenue au Cocon d’Eywa, un dôme géodésique niché face à la forêt de Lyons, à Beauvoir-en-Lyons.

Ce lieu a été imaginé comme une parenthèse hors du temps, pour ralentir, respirer et se reconnecter à l’essentiel. Ici, le rythme est donné par la...
Anglais Welcome to Le Cocon d?Eywa, a geodesic dome nestled in front of the Lyons forest in Beauvoir-en-Lyons.

This place has been imagined as a parenthesis out of time, to slow down, breathe and reconnect with the essentials. Here, the rhythm is set by...

Références

 Télécharger cette donnée